dokk
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]dokk (plural dokkok)
- dock (a structure attached to shore for loading and unloading vessels)
Declension
[edit]| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | dokk | dokkok |
| accusative | dokkot | dokkokat |
| dative | dokknak | dokkoknak |
| instrumental | dokkal | dokkokkal |
| causal-final | dokkért | dokkokért |
| translative | dokká | dokkokká |
| terminative | dokkig | dokkokig |
| essive-formal | dokként | dokkokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | dokkban | dokkokban |
| superessive | dokkon | dokkokon |
| adessive | dokknál | dokkoknál |
| illative | dokkba | dokkokba |
| sublative | dokkra | dokkokra |
| allative | dokkhoz | dokkokhoz |
| elative | dokkból | dokkokból |
| delative | dokkról | dokkokról |
| ablative | dokktól | dokkoktól |
| non-attributive possessive - singular |
dokké | dokkoké |
| non-attributive possessive - plural |
dokkéi | dokkokéi |
| Possessive forms of dokk | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | dokkom | dokkjaim |
| 2nd person sing. | dokkod | dokkjaid |
| 3rd person sing. | dokkja | dokkjai |
| 1st person plural | dokkunk | dokkjaink |
| 2nd person plural | dokkotok | dokkjaitok |
| 3rd person plural | dokkjuk | dokkjaik |
References
[edit]- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
[edit]- dokk in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- dokk in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).
Middle English
[edit]Noun
[edit]dokk
- Alternative form of dokke
Norwegian Bokmål
[edit]
Etymology 1
[edit]Uncertain, from either Middle Low German dock or docke, Dutch dok or English dock.
Noun
[edit]dokk f or m (definite singular dokka or dokken, indefinite plural dokker, definite plural dokkene)
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]- dokke (verb)
Etymology 2
[edit]Verb
[edit]dokk
- imperative of dokke
References
[edit]Norwegian Nynorsk
[edit]Etymology 1
[edit]Uncertain, from either Middle Low German dock or docke, Dutch dok or English dock.
Noun
[edit]dokk f (definite singular dokka, indefinite plural dokker, definite plural dokkene)
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]- dokke (verb)
Etymology 2
[edit]Pronoun
[edit]dokk
References
[edit]- “dokk” in The Nynorsk Dictionary.
Categories:
- Hungarian terms derived from English
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/okː
- Rhymes:Hungarian/okː/1 syllable
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- Middle English lemmas
- Middle English nouns
- Norwegian Bokmål terms with unknown etymologies
- Norwegian Bokmål terms derived from Middle Low German
- Norwegian Bokmål terms derived from Dutch
- Norwegian Bokmål terms derived from English
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål feminine nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- Norwegian Bokmål nouns with multiple genders
- nb:Nautical
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål verb forms
- Norwegian Nynorsk terms with unknown etymologies
- Norwegian Nynorsk terms derived from Middle Low German
- Norwegian Nynorsk terms derived from Dutch
- Norwegian Nynorsk terms derived from English
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk feminine nouns
- nn:Nautical
- Norwegian Nynorsk terms inherited from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse
- Norwegian Nynorsk pronouns
- Norwegian Nynorsk personal pronouns
- Norwegian Nynorsk dialectal terms