garantie

From Wiktionary, the free dictionary

Jump to navigation Jump to search

See also: Garantie

Dutch

Etymology

From French garantie.

Pronunciation

IPA^(key): /ɣaˈrɑn(t)si/
Audio: (file)

Noun

garantie m (plural garanties, diminutive garantietje n)

Related terms

Descendants

→ Indonesian: garansi

French

Etymology

From Middle French garantie, from Old French garantie, guarantie (“protection, defense”), from Old French garantir, guarantir (“to warrant, vouch for something”), from Old French garant, guarant, warant (“a warrant; warranter, supporter, defender, protector”), from Frankish *warand (“a warrant”), from Frankish *warjan (“to fend for, designate something as true, vouch for”), from Proto-Germanic *warjaną (“to defend, protect”), from Proto-Indo-European *wer- (“to close, cover, protect, save, defend”). Cognate with Middle Low German warent, warend (“a warrant”), German gewähren (“to grant”). More at warrant.

Pronunciation

IPA^(key): /ɡa.ʁɑ̃.ti/

Noun

garantie f (plural garanties)

guarantee

Descendants

→ Belarusian: гара́нтыя (harántyja)
→ Czech: garance
→ Danish: garanti
→ Dutch: garantie
- → Indonesian: garansi
→ Galician: garantía
→ German: Garantie
- → Hungarian: garancia
→ Italian: garanzia
→ Northern Kurdish: garantî
→ Ladin: garanzia
→ Macedonian: гаранција (garancija)
→ Norwegian: garanti
→ Polish: gwarancja
→ Portuguese: garantia
→ Romanian: garanție
- → Bulgarian: гаранция (garancija)
→ Russian: гарантия (garantija)
- → Georgian: გარანტია (garanṭia)
→ Serbo-Croatian: garancija / гаранција
→ Slovene: garancija
→ Swedish: garanti
→ Turkish: garanti
→ Ukrainian: гарантія (harantija)

Participle

garantie f sg

feminine singular of garanti

Further reading

“garantie”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Anagrams

argentai, ganterai, garaient, nagerait, rangeait

Old French

Verb

garantie f

feminine singular of the past participle of garantir

Noun

garantie oblique singular, f (oblique plural garanties, nominative singular garantie, nominative plural garanties)

Alternative form of guarantie

Descendants

Middle French: garantie
- French: garantie
→ English: guaranty, guarantee

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=garantie&oldid=81734910"