विनोद

Hindi

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit विनोद (vinoda). Cognate with Marathi विनोद (vinod).

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /ʋɪ.noːd̪/

Noun

विनोद • (vinod) m

1. merriment, enjoyment, delight; amusement, entertainment

   Synonym: मनोरंजन (manorañjan)

   इतना विनोद उसने अपनी ज़िंदगी में कभी महसूस नहीं किया था।

   itnā vinod usne apnī zindagī mẽ kabhī mahsūs nahī̃ kiyā thā.

   He had never felt such delight in his life before.

2. pleasure, glee
3. an enjoyable event, a spectacle

Declension

Declension of विनोद (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	विनोद vinod	विनोद vinod
oblique	विनोद vinod	विनोदों vinodõ
vocative	विनोद vinod	विनोदो vinodo

Proper noun

विनोद • (vinod) m

1. a male given name, Vinod, from Sanskrit

Declension

Declension of विनोद (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	विनोद vinod	विनोद vinod
oblique	विनोद vinod	विनोदों vinodõ
vocative	विनोद vinod	विनोदो vinodo

Marathi

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit विनोद (vinoda). Cognate with Hindi विनोद (vinod).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʋi.nod̪/

Noun

विनोद • (vinod) m

1. joke, humor

Declension

Declension of विनोद (masc cons-stem)
direct singular	विनोद vinod
direct plural	विनोद vinod
	singular एकवचन		plural अनेकवचन
nominative प्रथमा	विनोद vinod		विनोद vinod
oblique सामान्यरूप	विनोदा vinodā		विनोदां- vinodān-
acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी	विनोदाला vinodālā		विनोदांना vinodānnā
ergative	विनोदाने, विनोदानं vinodāne, vinodāna		विनोदांनी vinodānnī
instrumental	विनोदाशी vinodāśī		विनोदांशी vinodānśī
locative सप्तमी	विनोदात vinodāt		विनोदांत vinodāt
vocative संबोधन	विनोदा vinodā		विनोदांनो vinodānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition.

Genitive declension of विनोद (masc cons-stem)
	masculine object पुल्लिंगी कर्म		feminine object स्त्रीलिंगी कर्म		neuter object नपुसकलिंगी कर्म		oblique सामान्यरूप
	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular* एकवचन	plural अनेकवचन
singular subject एकवचनी कर्ता	विनोदाचा vinodāċā	विनोदाचे vinodāċe	विनोदाची vinodācī	विनोदाच्या vinodācā	विनोदाचे, विनोदाचं vinodāċe, vinodāċa	विनोदाची vinodācī	विनोदाच्या vinodācā
plural subject अनेकवचनी कर्ता	विनोदांचा vinodānċā	विनोदांचे vinodānċe	विनोदांची vinodāñcī	विनोदांच्या vinodāncā	विनोदांचे, विनोदांचं vinodānċe, vinodānċa	विनोदांची vinodāñcī	विनोदांच्या vinodāñcā
* Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

Derived terms

• विनोदी (vinodī, “humorous, funny”)

 

Proper noun

विनोद • (vinod) m

1. a male given name from Sanskrit, equivalent to English Vinod

References

• Berntsen, Maxine (1982–1983) “विनोद”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
• Molesworth, James Thomas (1857) “विनोद”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
• Shridhar Ganesh Vaze (1911) “विनोद”, in The Aryabhusan School Dictionary, Poona: Arya-Bhushan Press
• दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “विनोद”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ).

Nepali

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit विनोद (vinoda).

Pronunciation

• IPA^(key): [binod̪]
• Phonetic Devanagari: बिनोद्

Proper noun

विनोद • (vinod)

1. a male given name, Binod