From kut (“vagina”) + -en. Compare kloten.
kutten
See the etymology of the corresponding lemma form.