Probably derived from crettare (“to crack”) + -tura (“-ing, -ure”), with an unclear semantic change.
crettatura f (plural crettature)