Talk:道

Tones?

Why are there two separate tones listed for this word? Shouldn't it be only dao4? Badagnani 08:23, 26 December 2005 (UTC)

Sun?

Is anyone familiar with the Japanese compound 天道 (supposedly) meaning "sun"? Taken from a translation annotation of Natsume Soseki's Ten Nights of Dreams (First Night) I wasn't expecting to see a literal translation, but even romanticized as "Heaven's Way" or "Heaven's Road", it doesn't strike me as that obvious.OmikronWeapon (talk) 07:58, 4 June 2015 (UTC)

It's listed in various dictionaries with that meaning. If you can read Japanese, have a look at the Kotobank aggregator page and at the Weblio aggregator page.

I'll have a look at our entry at 天道 and see if anything is needed. ‑‑ Eiríkr Útlendi │^{Tala við mig} 21:33, 9 September 2020 (UTC)