Spring til indhold

UEFA Champions League 2002-03

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
UEFA Champions League 2002-03
Milan med trofæet
Turneringsdetaljer
Dato(er)17. juli 2002 – 28. maj 2003
Antal hold32 i gruppespil
76 (kvalifikation) (fra 51 forbund)
Endelige placeringer
Vinder Italien Milan (6. titel)
Andenplads Italien Juventus
Turneringsstatistik
Antal kampe237
Antal scoringer644  (2.72 pr. kamp)
Topscorer(e)Holland Ruud van Nistelrooy (12 mål)

UEFA Champions League 2002-03 var den 11. sæson af UEFAs fineste fodboldturnering for klubhold. Turneringen blev vundet af Milan efter en sejr i finalen over Juventus efter straffespark. Det var den første finale, hvor det udelukkende var italienske klubber. Manchester Uniteds Ruud van Nistelrooy blev igen topscorer.[1]

Real Madrid var forsvarende mestre, men blev slået af Juventus i semifinalen.

En total på 76 hold deltog i Champions League 2002-03, fra 51 UEFA-forbund (Liechtenstein arrangerer ingen national ligaturnering). Forbundene allokerers pladser i forhold til deres UEFA Liga-koefficienter fra 2002, der samler resultaterne af deres præstationer i europæiske konkurrencer fra 1996–97 til 2000–01.[2]

Herunder er kvalifikationsskemaet for UEFA Champions League 2002-03:[3]

  • Forbundene fra 1–3 har hver fire kvalificerede hold
  • Forbundene fra 4–6 har hver tre kvalificerede hold
  • Forbundene fra 7–15 har hver to kvalificerede hold
  • Forbundene fra 16–48 har hver et kvalificeret hold (Undtagen Liechtenstein, San Marino og og Andorra)

Kvalificering

[redigér | rediger kildetekst]

Holdet med hjemmekamp i første kamp er angivet først. Ved uafgjort gælder udebanemål-reglen.

Første kvalifikationsrunde

[redigér | rediger kildetekst]
Hold #1 Sam. Hold #2 1. runde 2. runde
F91 Dudelange Luxembourg 1–4 Makedonias flagg FK Vardar 1–1 0–3
Hibernians Malta 3–2 Irland Shelbourne 2–2 1–0
Portadown Nordirland 2–3 Hviderusland Belshyna 0–0 2–3
FK Željezničar Bosnien-Hercegovina 4–0 Island ÍA Akraness 3–0 1–0
Skonto FC Letland 6–0 Wales Barry Town 5–0 1–0
Flora Tallinn Estland 0–1 Cypern APOEL 0–0 0–1
Sheriff Tiraspol Rumænien (b)4–4 Kasakhstan Astana 2–1 2–3
Tampere Finland 0–6 Armenien Pyunik 0–4 0–2
Kaunas Litauen 2–3 Albanien KS Dinamo Tirana 2–3 0–0
Torpedo Kutaisi Georgien 6–2 Færøernes flag B36 Tórshavn 5–2 1–0

b: Videre på udebanemålsregelen

Anden kvalifikationsrunde

[redigér | rediger kildetekst]
Hold #1 Sam. Hold #2 1. runde 2. runde
Sheriff Tiraspol Rumænien 1–6 Østrig Grazer AK 1–4 0–2
Maccabi Haifa F.C. Israel 5–0 Hviderusland Belshyna 4–0 * 1–0
Dynamo Kijev Ukraine 6–2 Armenien FC Pyunik 4–0 2–2
Zalaegerszegi TE Ungarn (b)2–2 Kroatien NK Zagreb 1–0 1–2
Boavista FC Portugal 7–3 Malta Hibernians 4–0 3–3
Sparta Prag Tjekkiet 5–1 Georgien Torpedo Kutaisi 3–0 2–1
Skonto FC Letland 0–2 Bulgarien Levski Sofia 0–0 0–2
FK Vardar Makedoniens flagg 2–4 Polen Legia Warszawa 1–3 1–1
Hammarby IF Sverige 1–5 Serbien FK Partizan 1–1 0–4
MŠK Žilina Slovakiet 1–4 Schweiz FC Basel 1–1 0–3
NK Maribor Slovenien 4–5 Cypern APOEL 2–1 2–4
Lillestrøm Norge 0–2 Bosnien-Hercegovina FK Željezničar 0–1 0–1
Club Brugge Belgien 4–1 Rumænien Dinamo Bucureşti 3–1 1–0
Brøndby IF Danmark 5–0 Albanien KS Dinamo Tirana 1–0 4–0

* Blev spillet i NicosiaCypern, efter at UEFA forbød at internationale kampe skulle spilles i Israel
b: Videre på udebanemålsregelen

Tredje kvalifikationsrunde

[redigér | rediger kildetekst]
Hold #1 Sam. Hold #2 1. runde 2. runde
KRC Genk Belgien (b)4–4 Tjekkiet Sparta Prag 2–0 2–4
Feyenoord Holland 3–0 Tyrkiet Fenerbahçe SK 1–0 2–0
Maccabi Haifa F.C. Israel 5–3 Østrig SK Sturm Graz 2–0 * 3–3
Boavista FC Portugal 0–1 Frankrig AJ Auxerre 1–0 1–0
APEOL Cypern 2–4 Grækenland AEK Athen 0–1 0–0
Zalaegerszegi TE Ungarn 1–5 England Manchester United 1–0 0–5
Sporting Portugal 0–2 Italien Inter 0–0 0–2
FK Partizan Serbien 1–6 Tyskland Bayern München 0–3 1–3
Shakhtar Donetsk Ukraine 2–2(s) Belgien Club Brugge 1–1 1–1
FK Željezničar Bosnien-Hercegovina 0–5 England Newcastle United 0–1 0–4
Celtic Skotland 3–3(b) Schweiz FC Basel 3–1 0–2
Grazer AK Østrig 3–5 Rusland Lokomotiv Moskva 0–2 3–3
Rosenborg Norge 4–2 Danmark Brøndby IF 1–0 3–2
Levski Sofia Bulgarien 0–2 Ukraine Dynamo Kijev 0–1 0–1
AC Milan Italien (b)2–2 Tjekkiet Slovan Liberec 1–0 1–2
Barcelona FC Spanien 4–0 Polen Legia Warszawa 3–0 1–0

* Blev spillet i Sofia i Bulgarien, efter at UEFA forbød at internationale kampe skulle spilles i Israel
b: Videre på udebanemålsregelen
s: Videre på straffespark

Hold Point Spillede Vinder Uafgjorte Tabte MS MLI Målforskel
1. England Arsenal FC 10 6 3 1 2 9 4 +5
2. Tyskland Borussia Dortmund 10 6 3 1 2 8 7 +1
3. Frankrig AJ Auxerre 7 6 2 1 3 4 7 -3
4. Holland PSV Eindhoven 6 6 1 3 2 5 8 -3
Første runde
Auxerre 0–0 PSV Eindhoven
Arsenal 2–0 Borussia Dortmund
Anden runde
Borussia Dortmund 2–1 Auxerre
PSV Eindhoven 0–4 Arsenal
Tredje runde
PSV Eindhoven 1–3 Borussia Dortmund
Auxerre 0–1 Arsenal
Fjärde runde
Borussia Dortmund 1–1 PSV Eindhoven
Arsenal 1–2 Auxerre
Femte runde
PSV Eindhoven 3–0 Auxerre
Borussia Dortmund 2–1 Arsenal
Sjette runde
Auxerre 1–0 Borussia Dortmund
Arsenal 0–0 PSV Eindhoven
Hold Point Spillede Vinder Uafgjorte Tabte MS MLI Målforskel
1. Spanien Valencia CF 16 6 5 1 0 17 4 +13
2. Schweiz FC Basel 9 6 2 3 1 12 12 0
3. England Liverpool F.C. 8 6 2 2 2 12 8 +4
4. Rusland FC Spartak Moskva 0 6 0 0 6 1 18 -17
Første runde
Valencia 2–0 Liverpool
FC Basel 2–0 FC Spartak Moskva
Anden runde
FC Spartak Moskva 0–3 Valencia
Liverpool 1–1 FC Basel
Tredje runde
Liverpool 5–0 FC Spartak Moskva
Valencia 6–2 FC Basel
Fjerde runde
FC Spartak Moskva 1–3 Liverpool
FC Basel 2–2 Valencia
Femte runde
Liverpool 0–1 Valencia
FC Spartak Moskva 0–2 FC Basel
Sjette runde
Valencia 3–0 FC Spartak Moskva
FC Basel 3–3 Liverpool
Hold Point Spillede Vinder Uafgjorte Tabte MS MLI Målforskel
1. Spanien Real Madrid 9 6 2 3 1 15 7 +8
2. Italien AS Roma 9 6 2 3 1 3 4 -1
3. Grækenland AEK Athen 6 6 0 6 0 7 7 0
4. Belgien K.R.C. Genk 4 6 0 4 2 2 9 -7
Første runde
KRC Genk 0–0 AEK Aten FC
AS Roma 0–3 Real Madrid
Anden runde
Real Madrid 6–0 KRC Genk
AEK Aten FC 0–0 AS Roma
Tredje runde
AEK Aten FC 3–3 Real Madrid
KRC Genk 0–1 AS Roma
Fjerde runde
Real Madrid 2–2 AEK Aten FC
AS Roma 0–0 KRC Genk
Femte runde
AEK Aten FC 1–1 KRC Genk
Real Madrid 0–1 AS Roma
Sjette runde
KRC Genk 1–1 Real Madrid
AS Roma 1–1 AEK Aten FC
Hold Point Spillede Vinder Uafgjorte Tabte MS MLI Målforskel
1. Italien Internazionale Milano FC 11 6 3 2 1 12 8 +4
2. Holland AFC Ajax 8 6 2 2 2 6 5 +1
3. Frankrig Olympique Lyonnais 8 6 2 2 2 12 9 +3
4. Norge Rosenborg BK 4 6 0 4 2 4 12 -8
Første runde
Rosenborg 2–2 Internazionale
Ajax 2–1 Lyon
Anden runde
Lyon 5–0 Rosenborg
Internazionale 1–0 Ajax
Tredje runde
Internazionale 1–2 Lyon
Rosenborg 0–0 Ajax
Fjerde runde
Lyon 3–3 Internazionale
Ajax 1–1 Rosenborg
Femte runde
Internazionale 3–0 Rosenborg
Lyon 0–2 Ajax
Sjette runde
Rosenborg 1–1 Lyon
Ajax 1–2 Internazionale
Hold Point Spillede Vinder Uafgjorte Tabte MS MLI Målforskel
1. Italien Juventus FC 13 6 4 1 1 12 3 +9
2. England Newcastle United F.C. 9 6 3 0 3 6 8 -2
3. Ukraine FC Dynamo Kijev 7 6 2 1 3 6 9 -3
4. Holland Feyenoord Rotterdam 5 6 1 2 3 4 8 -4
Første runde
Feyenoord 1–1 Juventus
FC Dynamo Kijev 2–0 Newcastle United
Anden runde
Newcastle United 0–1 Feyenoord
Juventus 5–0 FC Dynamo Kijev
Tredje runde
Juventus 2–0 Newcastle United
Feyenoord 0–0 FC Dynamo Kijev
Fjerde runde
Newcastle United 1–0 Juventus
FC Dynamo Kijev 2–0 Feyenoord
Femte runde
Juventus 2–0 Feyenoord
Newcastle United 2–1 FC Dynamo Kijev
Sjette runde
Feyenoord 2–3 Newcastle United
FC Dynamo Kijev 1–2 Juventus
Hold Point Spillede Vinder Uafgjorte Tabte MS MLI Målforskel
1. England Manchester United F.C. 15 6 5 0 1 16 8 +8
2. Tyskland Bayer 04 Leverkusen 9 6 3 0 3 9 11 -2
3. Israel Maccabi Haifa F.C. 7 6 2 1 3 12 12 0
4. Grækenland Olympiacos 4 6 1 1 4 11 17 -6
Første runde
Manchester United 5–2 Maccabi Haifa
Olympiacos 6–2 Bayer Leverkusen
Anden runde
Bayer Leverkusen 1–2 Manchester United
Maccabi Haifa 3–0 Olympiacos1
Tredje runde
Maccabi Haifa 0–2 Bayer Leverkusen1
Manchester United 4–0 Olympiacos
Fjerde runde
Bayer Leverkusen 2–1 Maccabi Haifa
Olympiacos 2–3 Manchester United
Femte runde
Maccabi Haifa 3–0 Manchester United1
Bayer Leverkusen 2–0 Olympiacos
Sjette runde
Manchester United 2–0 Bayer Leverkusen
Olympiacos 3–3 Maccabi Haifa

1Alle kampe blev spillet på GSP Stadium i Nicosia, Cypern, da UEFA forbød internationale kampe i Israel.

Hold Point Spillede Vinder Uafgjorte Tabte MS MLI Målforskel
1. Italien AC Milan 12 6 4 0 2 12 7 +5
2. Spanien Deportivo de La Coruña 12 6 4 0 2 11 12 -1
3. Frankrig RC Lens 8 6 2 2 2 11 11 0
4. Tyskland FC Bayern München 2 6 0 2 4 9 13 -4
Første runde
FC Bayern München 2–3 Deportivo de la Coruña
AC Milan 2–1 Lens
Anden runde
Lens 1–1 FC Bayern München
Deportivo de la Coruña 0–4 AC Milan
Tredje runde
Deportivo de la Coruña 3–1 Lens
FC Bayern München 1–2 AC Milan
Fjerde runde
Lens 3–1 Deportivo de la Coruña
AC Milan 2–1 FC Bayern München
Femte runde
Deportivo de la Coruña 2–1 FC Bayern München
Lens 2–1 AC Milan
Sjette runde
FC Bayern München 3–3 Lens
AC Milan 1–2 Deportivo de la Coruña
Hold Point Spillede Vinder Uafgjorte Tabte MS MLI Målforskel
1. Spanien FC Barcelona 18 6 6 0 0 13 4 +9
2. Rusland FC Lokomotiv Moskva 7 6 2 1 3 5 7 -2
3. Belgien Club Brugge 5 6 1 2 3 5 7 -2
4. Tyrkiet Galatasaray SK 4 6 1 1 4 5 10 -5
Første runde
Lokomotiv Moskva 0–2 Galatasaray SK
Barcelona 3–2 Club Brugge
Anden runde
Club Brugge 0–0 Lokomotiv Moskva
Galatasaray SK 0–2 Barcelona
Tredje runde
Lokomotiv Moskva 1–3 Barcelona
Galatasaray SK 0–0 Club Brugge
Fjerde runde
Barcelona 1–0 Lokomotiv Moskva
Club Brugge 3–1 Galatasaray SK
Femte runde
Galatasaray SK 1–2 Lokomotiv Moskva
Club Brugge 0–1 Barcelona
Sjette runde
Lokomotiv Moskva 2–0 Club Brugge
Barcelona 3–1 Galatasaray SK
Hold Point Spillede Vinder Uafgjorte Tabte MS MLI Målforskel
1. Spanien FC Barcelona 16 6 5 1 0 12 2 +10
2. Italien Internazionale Milano FC 11 6 3 2 1 11 8 +3
3. England Newcastle United F.C. 7 6 2 1 3 10 13 -3
4. Tyskland Bayer Leverkusen 0 6 0 0 6 5 15 -10
Første runde
Bayer Leverkusen 1–2 Barcelona
Newcastle United 1–4 Internazionale
Anden runde
Internazionale 3–2 Bayer Leverkusen
Barcelona 3–1 Newcastle United
Tredje runde
Barcelona 3–0 Internazionale
Bayer Leverkusen 1–3 Newcastle United
Fjerde runde
Internazionale 0–0 Barcelona
Newcastle United 3–1 Bayer Leverkusen
Femte runde
Barcelona 2–0 Bayer Leverkusen
Internazionale 2–2 Newcastle United
Sjette runde
Bayer Leverkusen 0–2 Internazionale
Newcastle United 0–2 Barcelona
Hold Point Spillede Vinder Uafgjorte Tabte MS MLI Målforskel
1. Spanien Valencia CF 9 6 2 3 1 5 6 -1
2. Holland AFC Ajax 8 6 1 5 0 6 5 +1
3. England Arsenal FC 7 6 1 4 1 6 5 +1
4. Italien AS Roma 5 6 1 2 3 7 8 -1
Første runde
AS Roma 1–3 Arsenal
Valencia 1–1 Ajax
Anden runde
Ajax 2–1 AS Roma
Arsenal 1–1 Valencia
Tredje runde
Arsenal 1–1 Ajax
AS Roma 0–1 Valencia
Fjerde runde
Ajax 0–0 Arsenal
Valencia 0–3 AS Roma
Femte runde
Arsenal 1–1 AS Roma
Ajax 1–1 Valencia
Sjette runde
AS Roma 1–1 Ajax
Valencia 2–1 Arsenal
Hold Point Spillede Vinder Uafgjorte Tabte MS MLI Målforskel
1. Italien AC Milan 12 6 4 0 2 5 4 +1
2. Spanien Real Madrid 11 6 3 2 1 9 6 +3
3. Tyskland Borussia Dortmund 10 6 3 1 2 8 5 +3
4. Rusland FC Lokomotiv Moskva 1 6 0 1 5 3 10 -7
Første runde
FC Lokomotiv Moskva 1–2 Borussia Dortmund
AC Milan 1–0 Real Madrid
Anden runde
Borussia Dortmund 0–1 AC Milan
Real Madrid 2–2 FC Lokomotiv Moskva
Tredje runde
Real Madrid 2–1 Borussia Dortmund
AC Milan 1–0 FC Lokomotiv Moskva
Fjerde runde
FC Lokomotiv Moskva 0–1 AC Milan
Borussia Dortmund 1–1 Real Madrid
Femte runde
Real Madrid 3–1 AC Milan
Borussia Dortmund 3–0 FC Lokomotiv Moskva
Sjette runde
AC Milan 0–1 Borussia Dortmund
FC Lokomotiv Moskva 0–1 Real Madrid
Hold Point Spillede Vinder Uafgjorte Tabte MS MLI Målforskel
1. England Manchester United F.C. 13 6 4 1 1 11 5 +6
2. Italien Juventus F.C. 7 6 2 1 3 11 11 0
3. Schweiz FC Basel 7 6 2 1 3 5 10 -5
4. Spanien Deportivo de La Coruña 7 6 2 1 3 7 8 -1
Første runde
FC Basel 1–3 Manchester United
Deportivo de la Coruña 2–2 Juventus
Anden runde
Juventus 4–0 FC Basel
Manchester United 2–0 Deportivo de la Coruña
Tredje runde
Manchester United 2–1 Juventus
FC Basel 1–0 Deportivo de la Coruña
Fjerde runde
Juventus 0–3 Manchester United
Deportivo de la Coruña 1–0 FC Basel
Femte runde
Manchester United 1–1 FC Basel
Juventus 3–2 Deportivo de la Coruña
Sjette runde
FC Basel 2–1 Juventus
Deportivo de la Coruña 2–0 Manchester United
  Kvartfinaler Semifinaler Finale
                             
 Spanien Real Madrid 3 3 6  
 England Manchester United 1 4 5  
   Spanien Real Madrid 2 1 3  
   Italien Juventus 1 3 4  
 Italien Juventus (efs) 1 2 3
   Spanien Barcelona 1 1 2  
     Italien Juventus 0 (2)
   Italien Milan (s) 0 (3)
   Holland Ajax 0 2 2  
 Italien Milan 0 3 3  
   Italien Milan (u) 0 1 1
   Italien Internazionale 0 1 1  
 Italien Internazionale (u) 1 1 2
   Spanien Valencia 0 2 2  
Hold 1
Samlet
Hold 2
1. kamp
2. kamp
6-5
2-3
2-2 (a)
1-1
Hold 1
Samlet
Hold 2
1. kamp
2. kamp
3-4
1-1 (a)

Juventus Italien 0 – 0 (f.s.) Italien Milan
Rapport


Old Trafford, Manchester
Tilskuere: 63,215
Dommer: Markus Merk (Tyskland)

    Straffesparkskonkurrence  
2 – 3  

Topscorerne og topassistere fra UEFA Champions League 2002-03 (kun gruppespil og slutspil) er som følger:

  1. ^ http://www.uefa.com/newsfiles/ucl/2002/md17_1_6.pdf Top Scorers – Final – Wednesday 28 May 2003 (after matches) (hentet 24. januar 2014)
  2. ^ "UEFA Country Ranking 2002". Hentet 24. januar 2014.
  3. ^ "UEFA access list for 2002/03 club competitions" (PDF). uefa.com. Union of European Football Associations. 21. december 2001. Hentet 24. januar 2014.
  4. ^ a b "Raúl UEFA Champions League profile". Union of European Football Associations. Arkiveret fra originalen 27. august 2003. Hentet 2. september 2014.
  5. ^ Top Scorers – Final – Wednesday 28 May 2003 (after matches) (hentet 24. januar 2014)
  6. ^ Top Assists – Final – Wednesday 28 May 2003 (after matches) (hentet 1. august 2015)

Eksterne henvisninger

[redigér | rediger kildetekst]