Verenigd Koninkrijk

Nederlands

	demoniem
inwoner	Brit
vrouwelijke inwoner	Britse
bijvoeglijk	Brits

Uitspraak

• Geluid:  Verenigd Koninkrijk    (hulp, bestand)
• IPA: / vərˌenəxtˈkonɪŋkˌrɛik / (6 lettergrepen)
  • (Noord-Nederland): /vəˈrenəχt ˈkonɪŋkˌrɛɪ̯k/, /vəˈreɪ̯nəχt ˈkoʊ̯nɪŋkˌræɪ̯k/
  • (Vlaanderen, Brabant): /vəˈreːnəxt ˈkoːnɪŋkˌrɛːk/
  • (Limburg): /vəˈreːnɪx ˈkoːnɪŋkˌrɛɪ̯k/

Woordafbreking

• Ver·enigd Ko·nink·rijk

Eigennaam

Verenigd Koninkrijk o

1. (toponiem: land) koninkrijk en soevereine staat in West-Europa, bestaande uit Engeland, Wales en Schotland op het eiland Groot-Brittannië, en Noord-Ierland op het eiland Ierland.

Synoniemen

• Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland (officiële naam), VK (afkorting), Groot-Brittannië (informeel), Brittannië (historisch, informeel).

Verwante begrippen

• Engeland, Groot-Brittannië, Brittannië, Noord-Ierland, Schotland, Wales

Vertalingen

    1.   

Abchazisch: Британиа Ду (ab) Afrikaans: Verenigde Koninkryk (af) Akan: Enyiresi aburokyi man (ak) Albanees: Mbretëria e Bashkuar e Britanisë së Madhe dhe Irlandës së Veriut (sq) Alemannisch: Vereinigtes Königreich Amhaars: ዩናይትድ ኪንግደም (am) Angelsaksisch: Geaned Cynerice (ang) Arabisch: المملكة المتحدة (ar) Aragonees: Reino Uniu (an) Aramees: ܡܠܟܘܬܐ ܡܚܝܕܬܐ (arc) Armeens: Միացյալ Թագավորություն (hy) Assamitisch: যুক্তৰাজ্য (as) Asturisch: Reinu Xuníu (ast) Atayal: United kingdom Atjehs: Keurajeuën Inggréh Avaars: Кӏудабиритан (av) Azeri: Birləşmiş Krallıq (az) Balinees: Britania Agung Banjar: Britania Raya Basjkiers: Бөйөк Британия (ba) Baskisch: Erresuma Batua (eu) Beiers: Vaoanigts Kinireich (bar) Bengaals: যুক্তরাজ্য (bn) Bihari: यूनाइटेड किंगडम (bh) Birmees: ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းနိုင်ငံ (my) Bislama: Unaeted Kingdom (bi) Boeginees: United Kingdom Boerjatisch: Ехэ Британи (bxr) Bosnisch: Ujedinjeno Kraljevstvo (bs) Bretons: Rouantelezh-Unanet (br) Bulgaars: Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия (bg) Catalaans: Regne Unit (ca) Cebuano: Hiniusang Gingharian Centraal-Bikol: Reyno Unido Centraal-Koerdisch: شانشینی یەکگرتوو (ckb) Chamorro: Reinu Unidu (ch) Cherokee: ᎩᎵᏏᏲ (chr) Cheyenne: United Kingdom (chy) Chinees: 英国 (zh) Cornisch: Ruvaneth Unys (kw) Corsicaans: Regnu Unitu (co) Deens: Forenede Kongerige (da) o, Storbritannien (da) Dimli: Qraliya Yewbiyayiye Duits: Vereinigtes Königreich (de) Dzongkha: ཡུ་ནའི་ཊེཊ་ཀིང་ཌམ (dz) Engels: United Kingdom (en) Erzja: Инебритания Мастор Esperanto: Unuiĝinta Reĝlando (eo) Estisch: Suurbritannia (et) Ewe: United Kingdom (ee) Extremeens: Reinu Uníu (ext) Faeröers: Stóra Bretland (fo) Fijiaans: Matanitu Cokovata (fj) Fijisch Hindoestani: United Kingdom (hif) Fins: Yhdistynyt kuningaskunta (fi) Francoprovençaals: Reyômo-Uni (frp) Frans: Royaume-Uni (fr) Fries: Feriene Keninkryk (fy) Friulisch: Ream Unît Fulah: Biritaani-Mawndi Gagaoezisch: Büük Britaniya Galicisch: Reino Unido (gl) Gan: 英國 (gan) Georgisch: გაერთიანებული სამეფო (ka) Grieks: Ηνωμένο Βασίλειο (el) Groenlands: Tuluit Nunaat (kl) Guarani: Tavetã Joaju (gn) Gujarati: યુનાઇટેડ કિંગડમ (gu) Haïtiaans Creools: Wayòm Ini Hausa: Birtaniya (ha) Hawaïaans: Aupuni Mōʻī Hui Pū ʻia Hebreeuws: הממלכה המאוחדת (he) Hindi: यूनाइटेड किंगडम (hi) Hongaars: Egyesült Királyság (hu) Hoogsilezisch: Wielgŏ Brytanijŏ (szl) Ido: Unionita Rejio (io) Iers: an Ríocht Aontaithe (ga), Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann (ga) Igbo: Obodoézè Nà Ofú (ig) IJslands: Bretland (is) Iloko: Nagkaykaysa a Pagarian Inari-Sami: Ovtâstum kunâgâskodde Indonesisch: Britania Raya (id) Ingoesj: Великобритани Interlingua: Regno Unite (ia) Interlingue: Reyatu Unit (ie) Inuktitut: ᑐᓗᐃᑦ ᓄᓈᑦ (iu) Italiaans: Regno Unito (it) Jakoets: Улуу Британия Jamaicaans Patois: Yunaitid Kindom (jam) Japans: イギリス (ja) Javaans: Karajan Manunggal (jv) Jiddisch: פאראייניגטע קעניגרייך (yi) Kabardijns: Британиэшхуэ Kabylisch: Tagelda Yedduklen Kalmuks: Ик Бритишин болн Ар Гәәлгүдин Ниицәтә Нутуг Kannada: ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಂ (kn) Karatsjai-Balkarisch: Уллу Британия Kasjoebisch: Wiôlgô Britanijô (csb) Kazachs: Ұлыбритания (kk) Khmer: សហរាជាណាចក្រ (km) Kinyarwanda: Ubwongereza (rw) Kirgizisch: Улуу Британия (ky) Kituba: Royaume-Uni Koerdisch: Keyaniya Yekbûyî (ku) Komi: Ыджыд Британия Koreaans: 영국 (ko) Krim-Tataars: Büyük Britaniya Kroatisch: Ujedinjeno Kraljevstvo (hr) Ladinisch: Riam Unì Ladino: Reyno Unido Laotiaans: ສະຫະຣາຊອານາຈັກ (lo) Latijn: Britanniarum regnum (la) Lets: Apvienotā Karaliste (lv) Lezgi: ЧIехибритания Limburgs: Vereineg Keuninkriek (li) Lingala: Ingɛlɛ́tɛlɛ (ln) Litouws: Jungtinė Karalystė (lt) Lojban: ritygu'e (jbo) Lombardisch: Regn Unid (lmo)

Luxemburgs: Vereenegt Kinnekräich (lb) Macedonisch: Обединето Кралство (mk) Madoerees: Britania Raya (mad) Malagasy: Fanjakana Mitambatra (mg) Malayalam: യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം (ml) Maldivisch: ޔުނައިޓެޑް ކިންގްޑަމް (dv) Maleis: United Kingdom (ms) Maltees: Renju Unit (mt) Manx: Reeriaght Unnaneysit (gv) Maori: Kīngitanga Kotahi (mi) Marathi: युनायटेड किंग्डम (mr) Mazanderani: بریتانیا (mzn) Mingreels: გოართოიანაფილი ომაფე (xmf) Mirandees: Reino Ounido Mongools: Их Британи (mn) Nahuatl: Tlacetililli Hueyitlahtohcayotl (nah) Napolitaans: Gran Vretagna Nauruaans: Ingerand (na) Navajo: Tótaʼ Dineʼé Bikéyah Nedersaksisch: Verienigd Keuninkriek (nds), Vereenigte Königriek (nds), Vereenigt Königriek vun Grootbritannien un Noordirland (nds) Nedersorbisch: Zjadnośone kralojstwo (dsb) Nepali: संयुक्त अधिराज्य (ne) Newaars: संयुक्त अधिराज्य (new) Noord-Fries: Feriind Kiningrik Noord-Sotho: United Kingdom Noordelijk Sami: Ovttastuvvan gonagasriika Noors: Storbritannia (no) Novial: Unionati Regia Nyanja: United Kingdom Nynorsk: Storbritannia (nn) Occitaans: Reialme Unit (oc) Oeigoers: بۈيۈك بېرىتانىيە (ug) Oekraïens: Велика Британія (uk) Oezbeeks: Birlashgan Qirollik (uz) Oppersorbisch: Zjednoćene kralestwo (hsb) Oriya: ଯୁକ୍ତରାଜ୍ୟ (or) Oromo: Yunaayitid Kingidem (om) Ossetisch: Стыр Британи Oudkerkslavisch: Вєлика Британїꙗ Pampangan: Pisanmetung a Ka-arian Papiaments: Reino Uni Pasjtoe: بریتانیا (ps) Permjak: Ыджыт Бритму Perzisch: بریتانیا (fa) Picardisch: Roéyôme-Uni (pcd) Piëmontees: Regn Unì Pitcairnees-Norfolk: Yunitid Kingdum (pih) Pontisch: Ηνωμένο Βασίλειο (pnt) Pools: Wielka Brytania (pl) Portugees: Reino Unido (pt) Punjabi: ਯੂਨਾਈਟਡ ਕਿੰਗਡਮ (pa) Quechua: Hukllachasqa Qhapaq Suyu (qu) Reto-Romaans: Reginavel Unì (rm) Ripuarisch: Jrußbritannie (ksh) Roemeens: Regatul Unit al Marii Britanii și al Irlandei de Nord (ro) Roetheens: Велика Брітанія (rue) Russisch: Соединённое Королевство (ru) o (Soedinonnoe Korolevstvo), Великобритания (ru) Samoaans: Peretānia (sm) Sanskriet: संयुक्ताधिराज्यम् (sa) Sardisch: Rennu Unidu (sc) Saterfries: Fereeniged Köönichriek fon Groot-Britannien un Noudirlound (stq) Schots: Unitit Kinrick (sco) Schots-Gaelisch: an Rìoghachd Aonaichte (gd) Servisch: Уједињено Краљевство (sr) Servo-Kroatisch: Ujedinjeno Kraljevstvo (sh) Shona: United Kingdom (sn) Siciliaans: Regnu Unitu (scn) Sindhi: گڏيل بادشاھت (sd) Singalees: එක්සත් රාජධානිය (si) Sloveens: Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske (sl) Slowaaks: Spojené kráľovstvo (sk) Soendanees: Britania (su) Somalisch: Boqortooyada Ingiriiska (so) Spaans: Reino Unido (es) Surinaams: Ingriskondre Swahili: Ufalme wa Muungano (sw) Swazi: United Kingdom (ss) Tadzjieks: Бритониё (tg) Tagalog: United Kingdom (tl) Tahitiaans: Paratāne (ty) Tamil: ஐக்கிய இராச்சியம் (ta) Taroko: United Kingdom Tataars: Бөекбритания (tt) Telugu: యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్ (te) Tetum: Reinu Naklibur (tet) Thai: สหราชอาณาจักร (th) Tibetaans: དབྱིན་ཇི་མཉམ་འབྲེལ། (bo) Tok Pisin: Yunaitet Kingdom (tpi) Tongaans: Pilitānia (to) Tsjechisch: Spojené království (cs) Tsjetsjeens: Йоккха Британи Tsjoevasjisch: Аслă Британи Tsonga: United Kingdom (ts) Tulu: ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ Turkmeens: Birleşen Patyşalyk (tk) Turks: Birleşik Krallık (tr) Twi: United Kingdom (tw) Oedmoerts: Великобритания Urdu: مملکت متحدہ (ur) Venetiaans: Regno Unìo Vietnamees: Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland (vi) Vlax Romani: Phandlo Thagaripen la Bare Britaniyako thai le Nordutne Irlandesko Volapük: Regän Pebalöl (vo) Waals: Rweyåme-Uni (wa) Waray-Waray: Reino Unido (war) Welsh: Y Deyrnas Unedig (cy) Wepsisch: Sur' Britanii (vep) West-Circassisch: Британиешхо Пачъыхьыгъо West-Vlaams: Verênigd Keunienkryk (vls) Wit-Russisch: Вялікабрытанія (be) Wolof: Nguur-Yu-Bennoo (wo) Wu: 英国 (wuu) Yoruba: Ilẹ̀ọba Aṣọ̀kan (yo) Zeeuws: Vereênigd Konienkriek (zea) Zhuang: Yinghgoz (za) Zoeloe: Umbuso Ohlangeneyo (zu) Zweeds: Förenade kungariket (sv) o, Storbritannien (sv)

Landen in Europa in het Nederlands

Albanië • Andorra • Armenië • Azerbeidzjan • België • Bosnië en Herzegovina • Bulgarije • Denemarken • Duitsland • Estland • Finland • Frankrijk • Georgië • Griekenland • Groenland • Hongarije • Ierland • IJsland • Italië • Kazachstan • Kroatië • Letland • Liechtenstein • Litouwen • Luxemburg • Noord-Macedonië • Malta • Moldavië • Monaco • Montenegro • Nederland • Noorwegen • Oekraïne • Oostenrijk • Polen • Portugal • Roemenië • Rusland • San Marino • Servië • Slovenië • Slowakije • Spanje • Tsjechië • Turkije • Vaticaanstad • Verenigd Koninkrijk • Wit-Rusland • Zweden • Zwitserland

Gangbaarheid

• Het woord 'Verenigd Koninkrijk' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.