La birou

Producție
La birou

Gen	sitcom
Creator(i)	Greg Daniels[*]
Regizor(i)	Randall Einhorn[] Jeffrey Jacob Abrams Joss Whedon Jon Favreau Harold Ramis Jason Reitman Marc Webb Ken Kwapis[]
Actori	Steve Carell Rainn Wilson John Krasinski Ed Helms Jenna Fischer B. J. Novak James Spader Melora Hardin[] David Denman Leslie David Baker Brian Baumgartner Kate Flannery Angela Kinsey Oscar Nunez Phyllis Smith[] Mindy Kaling[] Paul Lieberstein[] Creed Bratton Craig Robinson Ellie Kemper[*] ...încă 5
Compozitor temă muzicală	Jay Ferguson[*]
Țară de origine	Statele Unite ale Americii
Limbă(i)	limba engleză^[1]
Nr. de sezoane	9
Nr. de episoade	204 (lista episoadelor din La birou )
Loc	Scranton
Perioadă de difuzare	24 martie 2005^[2]–16 mai 2013
Difuzare
Canal original	NBC^[2]
Această infocasetă: vizualizare • discuție • modificare
Modifică date / text

La birou (în engleză The Office) este un serial american de televiziune din genul sitcom creat de Greg Daniels. Acesta a avut premiera la 24 martie 2005 și ultimul episod a fost difuzat la 16 mai 2013, ajungând la un total de nouă sezoane (204 de episoade).^[3] Serialul urmărește viața angajaților de la firma fictivă de produse de papetărie Dunder Mifflin din Scranton, Pennsylvania. Este filmat în stilul unui documentar la fel ca serialul britanic original creat de Ricky Gervais și Stephen Merchant.

Producție

Versiunea americană a serialului The Office este bazată după sitcomul britanic cu același nume, creat de Ricky Gervais și Stephen Merchant. Episodul pilot al versiunii americane este de fapt un remake aproape identic al primului episod din serialul britanic The Office, care include doar câteva modificări minore. Primul actor ales pentru versiunea americană a fost B.J. Novak, după ce Greg Daniels a participat la unul dintre spectacolele lui de stand-up. B.J. Novak are și rol de producător executiv și scenarist, alături de alți actori din cast-ul serialului, precum Paul Lieberstein (Toby Flenderson) și Mindy Kailing (Kelly Kapoor).

Distribuție

Clădirea *Pennsylvania Paper & Supply Company* din Scranton, PA, SUA, cu turnul distinctiv văzut în secvența de deschidere a versiunii americane *The Office*. Această clădire a fost deținută anterior de Dickson Manufacturing Company.

Prezentare generală

Sezonul		Episoade	Premiera TV
Sezonul		Episoade	Prima transmisie	Ultima transmisie
	1	6	24 martie 2005 (2005-03-24)	26 aprilie 2005 (2005-04-26)
	2	22	20 septembrie 2005 (2005-09-20)	11 mai 2006 (2006-05-11)
	3	25	21 septembrie 2006 (2006-09-21)	17 mai 2007 (2007-05-17)
	4	19	27 septembrie 2007 (2007-09-27)	15 mai 2008 (2008-05-15)
	5	28	25 septembrie 2008 (2008-09-25)	14 mai 2009 (2009-05-14)
	6	26	17 septembrie 2009 (2009-09-17)	20 mai 2010 (2010-05-20)
	7	26	23 septembrie 2010 (2010-09-23)	19 mai 2011 (2011-05-19)
	8	24	22 septembrie 2011 (2011-09-22)	10 mai 2012 (2012-05-10)
	9	25	20 septembrie 2012 (2012-09-20)	16 mai 2013 (2013-05-16)

Episoade

Articol principal: Lista episoadelor din La birou.

Note

^ Fernsehserien.de, accesat în 13 mai 2020
^ ^a ^b An American-Style 'Office' With a Boss From Heck (în engleză), The New York Times, 24 martie 2005
^ „Shows A-Z - The Office on NBC”. The Futon Critic. Accesat în 8 iulie 2019.
^ „Final audience and ratings figures for 2004-05”. The Hollywood Reporter. Arhivat din original la 8 iulie 2006. Accesat în 30 septembrie 2008.
^ „2005–06 primetime wrap”. The Hollywood Reporter. 26 mai 2006. Arhivat din original la 14 ianuarie 2007. Accesat în 30 septembrie 2008.
^ „2006–07 primetime wrap”. The Hollywood Reporter. Arhivat din original la 25 octombrie 2007. Accesat în 30 septembrie 2008.
^ „Season Rankings (Through 5/18)”. ABC Medianet. 20 mai 2008. Arhivat din original la 10 martie 2009. Accesat în 29 mai 2010.
^ „Season Rankings (Through 5/24)”. ABC Medianet. 27 mai 2009. Arhivat din original la 31 mai 2009. Accesat în 29 mai 2010.
^ Gorman, Bill (16 iunie 2010). „Final 2009-10 Broadcast Primetime Show Average Viewership”. TV by the Numbers. Arhivat din original la 21 noiembrie 2010. Accesat în 19 iunie 2010.
^ Andreeva, Nellie (27 mai 2011). „Full 2010-2011 TV Season Series Rankings”. Deadline. Accesat în 1 iunie 2011.
^ Gorman, Bill (24 mai 2012). „Complete List Of 2011-12 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops, Followed By 'American Idol,' 'NCIS' & 'Dancing With The Stars'”. TV by the Numbers. Arhivat din original la 27 mai 2012. Accesat în 25 mai 2012.
^ Bibel, Sara (29 mai 2013). „Complete List Of 2012-13 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops, Followed By 'NCIS,' 'The Big Bang Theory' & 'NCIS: Los Angeles'”. TV by the Numbers. Zap2it. Arhivat din original la 7 iunie 2013. Accesat în 29 mai 2013.

Legături externe

Puteți găsi mai multe informații despre The Office prin căutarea în proiectele similare ale Wikipediei, grupate sub denumirea generică de „proiecte surori”:
	Imagini și media la Commons
	Citate la Wikicitat

[b53e0595a32228d78a7526f3b64c7dc6-1] Fernsehserien.de, accesat în 13 mai 2020

[0ad4f63c038c2d69e4fd92e927c90ca7-2] An American-Style 'Office' With a Boss From Heck (în engleză), The New York Times, 24 martie 2005

[3] „Shows A-Z - The Office on NBC”. The Futon Critic. Accesat în 8 iulie 2019.

[4] „Final audience and ratings figures for 2004-05”. The Hollywood Reporter. Arhivat din original la 8 iulie 2006. Accesat în 30 septembrie 2008.

[5] „2005–06 primetime wrap”. The Hollywood Reporter. 26 mai 2006. Arhivat din original la 14 ianuarie 2007. Accesat în 30 septembrie 2008.

[6] „2006–07 primetime wrap”. The Hollywood Reporter. Arhivat din original la 25 octombrie 2007. Accesat în 30 septembrie 2008.

[7] „Season Rankings (Through 5/18)”. ABC Medianet. 20 mai 2008. Arhivat din original la 10 martie 2009. Accesat în 29 mai 2010.

[8] „Season Rankings (Through 5/24)”. ABC Medianet. 27 mai 2009. Arhivat din original la 31 mai 2009. Accesat în 29 mai 2010.

[9] Gorman, Bill (16 iunie 2010). „Final 2009-10 Broadcast Primetime Show Average Viewership”. TV by the Numbers. Arhivat din original la 21 noiembrie 2010. Accesat în 19 iunie 2010.

[season_7_ratings-10] Andreeva, Nellie (27 mai 2011). „Full 2010-2011 TV Season Series Rankings”. Deadline. Accesat în 1 iunie 2011.

[11] Gorman, Bill (24 mai 2012). „Complete List Of 2011-12 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops, Followed By 'American Idol,' 'NCIS' & 'Dancing With The Stars'”. TV by the Numbers. Arhivat din original la 27 mai 2012. Accesat în 25 mai 2012.

[s9_ratings-12] Bibel, Sara (29 mai 2013). „Complete List Of 2012-13 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops, Followed By 'NCIS,' 'The Big Bang Theory' & 'NCIS: Los Angeles'”. TV by the Numbers. Zap2it. Arhivat din original la 7 iunie 2013. Accesat în 29 mai 2013.

[1]

[2]

[3]

v d m Episoadele La birou
Sezonul 1	„Pilot” „Ziua diversității” „Asigurare medicală” „Alianța” „La baschet” „Fata cu poșete”
Sezonul 2	„The Dundies” „Sexual Harassment” „Office Olympics” „The Fire” „Halloween” „The Fight” „The Client” „Performance Review” „Email Surveillance” „Christmas Party” „Booze Cruise” „The Injury” „The Secret” „The Carpet” „Boys and Girls” „Valentine's Day” „Dwight's Speech” „Take Your Daughter to Work Day” „Michael's Birthday” „Drug Testing” „Conflict Resolution” „Casino Night”
Sezonul 3	„Gay Witch Hunt” „The Convention” „The Coup” „Grief Counseling” „Initiation” „Diwali” „Branch Closing” „The Merger” „The Convict” „A Benihana Christmas” „Back from Vacation” „Traveling Salesmen” „The Return” „Ben Franklin” „Phyllis' Wedding” „Business School” „Cocktails” „The Negotiation” „Safety Training” „Product Recall” „Women's Appreciation” „Beach Games” „The Job”
Sezonul 4	„Fun Run” „Dunder Mifflin Infinity” „Launch Party” „Money” „Local Ad” „Branch Wars” „Survivor Man” „The Deposition” „Dinner Party” „Chair Model” „Night Out” „Did I Stutter?” „Job Fair” „Goodbye, Toby”
Sezonul 5	„Weight Loss” „Employee Transfer” „Customer Survey” „Business Trip” „Frame Toby” „The Surplus” „Moroccan Christmas” „The Duel” „Prince Family Paper” „Stress Relief” „Lecture Circuit” „Blood Drive” „Golden Ticket” „New Boss” „Two Weeks” „Dream Team” „Michael Scott Paper Company” „Heavy Competition” „Broke” „Casual Friday” „Cafe Disco” „Company Picnic”
Sezonul 6	„Gossip” „The Meeting” „The Promotion” „Niagara” „Mafia” „The Lover” „Koi Pond” „Double Date” „Murder” „Shareholder Meeting” „Scott's Tots” „Secret Santa” „The Banker” „Sabre” „The Manager and the Salesman” „The Delivery” „St. Patrick's Day” „New Leads” „Happy Hour” „Secretary's Day” „Body Language” „The Cover-Up” „The Chump” „Whistleblower”
Sezonul 7	„Nepotism” „Counseling” „Andy's Play” „Sex Ed” „The Sting” „Costume Contest” „Christening” „Viewing Party” „WUPHF.com” „China” „Classy Christmas” „Ultimatum” „The Seminar” „The Search” „PDA” „Threat Level Midnight” „Todd Packer” „Garage Sale” „Training Day” „Michael's Last Dundies” „Goodbye, Michael” „The Inner Circle” „Dwight K. Schrute, (Acting) Manager” „Search Committee”
Sezonul 8	„The List” „The Incentive” „Lotto” „Garden Party” „Spooked” „Doomsday” „Pam's Replacement” „Gettysburg” „Mrs. California” „Christmas Wishes” „Trivia” „Pool Party” „Jury Duty” „Special Project” „Tallahassee” „After Hours” „Test the Store” „Last Day in Florida” „Get the Girl” „Welcome Party” „Angry Andy” „Fundraiser” „Turf War” „Free Family Portrait Studio”
Sezonul 9	„New Guys” „Roy's Wedding” „Andy's Ancestry” „Work Bus” „Here Comes Treble” „The Boat” „The Whale” „The Target” „Dwight Christmas” „Lice” „Suit Warehouse” „Customer Loyalty” „Junior Salesman” „Vandalism” „Couples Discount” „Moving On” „The Farm” „Promos” „Stairmageddon” „Paper Airplane” „Livin' the Dream” „A.A.R.M.” „Finale”
Web-episoade	The Accountants Kevin's Loan The Outburst Blackmail Subtle Sexuality The Mentor The 3rd Floor The Podcast

v d m Ricky Gervais
Televiziune (creator și actor)	Meet Ricky Gervais The Office (serial TV britanic) Extras The Ricky Gervais Show (serie animată) Un tăntălău în jurul lumii Life's Too Short Derek Viața de apoi
Alte lucrări de televiziune	Comedy Lab "Golden Years" La birou (serial TV american) "Pilot" "The Convict" Familia Simpson "Homer Simpson, This Is Your Wife" Talking Funny
Filme regizate	Inventarea minciunii Timpuri bune Corespondenți speciali David Brent: Life on the Road
Stand-up (scenarist/performer)	Animals Politics Fame Science Ricky Gervais: Umanitate SuperNature
Alte lucrări	The Ricky Gervais Show (audio) Flanimals O noapte la muzeu (doar actor)
Vezi și	Jane Fallon Stephen Merchant Karl Pilkington

v d m Stephen Merchant
Seriale TV create	Meet Ricky Gervais The Office (serial TV britanic) Extras The Ricky Gervais Show (animated series) episoade An Idiot Abroad Life's Too Short Hello Ladies Lip Sync Battle The Outlaws
Alte lucrări de televiziune	"Golden Years" The Last Chancers La birou (The Office) "Pilot" "The Convict" "Customer Survey"
Filme regizate	Cemetery Junction Fighting with My Family
Radio/Podcast	The Ricky Gervais Show episoade

v d m John Krasinski
Premii şi normalizări
Filme regizate	Brief Interviews with Hideous Men (2009) The Hollars (2016) Fără zgomot (2018) Fără zgomot 2 (2021)
Seriale TV regizate	"Sabre" (The Office, 2010) "Lotto" (The Office, 2011) "The Boat" (The Office, 2012)
Vezi și	Some Good News (2020) Sunday Night Productions Jim Halpert Jack Ryan