Trying to convey her message outside her library by all possible means of communication, Mathilde restarts the rhythm of the music by striking a few chords on a piano. Outside, people walk silently and hear her message.