teleskop
teleskop (język polski)
[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) opt. astr. przyrząd astronomiczny używany do obserwacji nieba; zob. też teleskop w Wikipedii
- (1.2) pot. techn. element konstrukcyjny, który składa się z rurek wsuwających się jedna w drugą
- (1.3) pot. mot. amortyzator teleskopowy
- (1.4) pot. fot. aparat fotograficzny z teleobiektywem
- (1.5) icht. odmiana złotej rybki o dużych, mocno wypukłych oczach; zob. też teleskop w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1-5)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik teleskop teleskopy dopełniacz teleskopu teleskopów celownik teleskopowi teleskopom biernik teleskop teleskopy narzędnik teleskopem teleskopami miejscownik teleskopie teleskopach wołacz teleskopie teleskopy
- przykłady:
- (1.1) Astronom obserwował niebo przez teleskop.
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. teleskopowy
- przysł. teleskopowo
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) gr. τηλεσκόπος (tēleskópos) → dosł. patrzący daleko < gr. τῆλε + σκοπέω → w oddali + patrzeć[1]
- (1.2-4) od (1.1)
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) telescope
- arabski: (1.1) منظار m, نظارة ż, مقراب m
- baskijski: (1.1) teleskopio
- białoruski: (1.1) тэлескоп m
- bułgarski: (1.1) телескоп m
- chorwacki: (1.1) teleskop
- duński: (1.1) teleskop n
- esperanto: (1.1) teleskopo
- francuski: (1.1) télescope m
- galicyjski: (1.1) telescopio m
- hiszpański: (1.1) telescopio m
- interlingua: (1.1) telescopio, telescopo
- jidysz: (1.1) טעלעסקאָפּ m (teleskop), שפּאַקטיוו m (szpaktiw)
- kataloński: (1.1) telescopi m
- niemiecki: (1.1) Teleskop n
- nowogrecki: (1.1) τηλεσκόπιο n
- rosyjski: (1.1) телескоп m
- słowacki: (1.1) teleskop, ďalekohľad
- sycylijski: (1.1) telescopiu
- szwedzki: (1.1) teleskop n
- turecki: (1.1) teleskop
- ukraiński: (1.1) телескоп m
- wilamowski: (1.1) teleskop m
- źródła:
- ↑ Jan Flis, Szkolny słownik geograficzny, Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 1982, s. 35.
teleskop (język chorwacki)
[edytuj]- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
teleskop (język czeski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik teleskop teleskopy dopełniacz teleskopu teleskopů celownik teleskopu teleskopům biernik teleskop teleskopy wołacz teleskope teleskopy miejscownik teleskopu teleskopech narzędnik teleskopem teleskopy
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) dalekohled
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
teleskop (język słowacki)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) ďalekohľad
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. teleskopický
- przysł. teleskopicky
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Słowacki - Astronomia
- źródła:
teleskop (język szwedzki)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- odmiana:
- (1.1) ett teleskop, teleskopet, teleskop, teleskopen
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Svensk ordbok och svensk uppslagsbok, red. Sven-Göran Malmgren, Norstedts Akademiska Förlag, Göteborg 2001, ISBN 91-7227-281-3, s. 1136.
teleskop (język turecki)
[edytuj]- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
- ↑
Hasło „teleskop” w: Güncel Türkçe Sözlük, Türk Dil Kurumu, Ankara.
teleskop (język wilamowski)
[edytuj]- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: