拜登称川普支持者为垃圾？白宫极力澄清(图)

美国总统乔・拜登于2024年10月22日在新罕布什尔州康科德的NHTI康科德社区学院发表讲话。（图片来源：Scott Eisen/Getty Images）

【看中国2024年10月30日讯】（看中国记者路克编译）《纽约邮报》报道，拜登总统在白宫的一次竞选电话会议中对“杀死托尼”喜剧播客主持人托尼・辛奇克利夫关于波多黎各是“漂浮垃圾岛”的玩笑表示愤怒，并暗示这是对川普(特朗普)支持者的恰当描述。

“唐纳德・川普没有品格，他完全不关心拉丁裔社区，”拜登说。“就在前几天，川普的集会上，喜剧播客主持人托尼・辛奇克利夫开玩笑称波多黎各是漂浮的垃圾岛。”拜登随后表示，“我所看到的唯一漂浮在那里的垃圾，就是他的支持者。他对拉丁裔的妖魔化既无耻又违背美国价值观。”

他进一步补充道，波多黎各人是“善良、正直、光荣”的人。对此，白宫副新闻秘书安德鲁・贝茨解释称，拜登批评的“垃圾”指的是集会上散布的仇恨言论，而不是川普的支持者。白宫提供的拜登发言记录也显示，“支持者”一词中应有撇号，以表达他的意图。

拜登随后通过社交媒体澄清：“今天早些时候，我称川普支持者在麦迪逊广场花园集会上关于波多黎各的仇恨言论为垃圾，这是唯一能形容它的词。这是对拉丁裔的无耻妖魔化。”他在X上写道。

辛奇克利夫的言论持续引发争议，民主党和哈里斯-沃尔兹竞选团队两天来不断批评川普，但拜登的评论却给了共和党反击的机会，削弱了副总统贺锦丽在椭圆形草坪上的“结案陈词”演讲的关注度。

川普与辛奇克利夫划清界限，并在回应时称不认识他。川普的竞选团队表示，辛奇克利夫的言论不代表其或前总统的观点。辛奇克利夫坚持他的言论只是一个玩笑，并在社交媒体上表示：“这些人缺乏幽默感。我喜欢波多黎各，甚至去那里度假。”

共和党候选人JD・万斯迅速反击拜登的言论，指责他攻击美国选民，而佛罗里达州参议员马可・卢比奥则在川普宾夕法尼亚集会中表示：“我们不是垃圾。我们是爱国者，爱这个国家，感谢你竞选总统。”