kêş

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	kêş	kêş
Îzafe	kêşa	kêşên
Çemandî	kêşê	kêşan
Nîşandera çemandî	wê kêşê	wan kêşan
Bangkirin	kêşê	kêşino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	kêşek	kêşin
Îzafe	kêşeke	kêşine
Çemandî	kêşekê	kêşinan

kêş mê

1. Hin cûn erebok in ku li pey dewaran tên kişandin
2. arîşe, alozî, kêşe (2), kole (2)
   • Mela li 'umrê bêfeyde borî
     Kêşa bi zor an qehr û nedamet — (Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640)
   • Ê, ew rewend jî kêş û bêşan tevî we dibin û digel we dibin û îtaetê dikin yan na?-Belê, kêş û bêşa wan jî cuda ye. — (Mele Mehmûdê Bazîdî, Tûhfetu'l-Xîlan Fî Zimanê Kurdan, Weqfa Mezopotamyayê, 2019, çapa 1em, r. 103, ISBN 978-605-80975-1-3)

Herwiha

• (arîşe, alozî) kaş, kêşe

Hevmane

• (cûnekî erebok) qol, erebane, erebok

Bikaranîn

Lêker:

• kêş kirin

Navdêr:

• kêşkirin

Rengdêr:

• kêşkirî

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Erebî: ^?الزهاق‎ → ar, ^?الوزن‎ → ar
• Farisî: ^?آدم جنجالی‎ → fa, ^?آدم خشن‎ → fa, ^?اندازه گرفتن‎ → fa, ^?بیرون آوردن‎ → fa, ^?ردیف‎ → fa, ^?زمین بایر‎ → fa, ^?کش‎ → fa, ^?کش‎ → fa, ^?کشیدن‎ → fa
• Îngilîzî: wagon → en, carriage → en, cart → en, (2) case → en, ^?drafting draught → en, ^?hundredweight → en, ^?hundred-weight → en, ^?rhythm → en, ^?scruple → en
• Tirkî: cezp → tr, çeki → tr, çekim → tr, çekiş → tr, istif → tr, ölçü → tr, tartı → tr, tınaz → tr, vezin → tr, yığın → tr, ^?çeken → tr, ^?taşıyan → tr, ^?içici → tr