baraj

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	baraj	baraj
Îzafe	baraja	barajên
Çemandî	barajê	barajan
Nîşandera çemandî	wê barajê	wan barajan
Bangkirin	barajê	barajino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	barajek	barajin
Îzafe	barajeke	barajine
Çemandî	barajekê	barajinan

baraj mê

1. bendav
   • Wekîlê AKP ê bajarê Batmanê Nezîr Nasiroglû, di derbarê xirakirina Heskîfê de çend gotin gotin û kêfa xwe ji talankirina dîroka Kurdistanê re anî. Nasiroglûyê ku bi xwe jî Kurd e û diviyabû li dij wêrankirin û xirakirina kevnetorîya Kurdistanê derketa, radibe dibêje, “wê ev bendav (baraj) bê şik bê çêkirin. Serokwezîrê me temelê bendavê avêtiye. Ev îş êdî xelas bûye” û ji kêfan re dide lotikan. — (Lotikxane.com, 8/2006)
2. Pileya ji sedê ku eger partiyek jê kêmtir rêjeya dengan wergire hingê nikare bikeve parlemanê.

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: باراژ‎

Herwiha

• beraj

Etîmolojî

Ji fransî barrage (“bendav”) ji barrer (“asteng kirin”).

Werger

• Almanî: ^?Deich → de n, ^?Staudamm → de m
• Erebî: سد‎, مانع‎
• Fransî: barrage → fr n
• Îngilîzî: barrage → en

Romanyayî

Navdêr

baraj nêtar

1. bendav

Çavkanî

Ev peyv ji wergerên bendav hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Tirkî

Bilêvkirin

• Deng^ⓘ

Navdêr

baraj

1. bendav, baraj
2. sukre