juolgi
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | juolgi | juolggit |
| Accusatif Génitif |
juolggi juolggi / juolgge |
julggiid |
| Illatif | juolgái | julggiide |
| Locatif | juolggis | julggiin |
| Comitatif | julggiin | julggiiguin |
| Essif | juolgin | |
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | juolgán | juolgáme | juolgámet |
| 2e personne | juolgát | juolgáde | juolgádet |
| 3e personne | juolgis | juolgiska | juolgiset |
juolgi /ˈjuo̯lɡi/
- (Anatomie) Pied.
Olusat leat fuomášan ahte sámi báikenamat leat nammaduvvon olbmo rupmaša mielde nu mo oalgi, juolgi, njunni, gurra ja nu ain.
— (pressreader.com)- Beaucoup de gens ont remarqué que les noms de lieux sames sont nommés d’après le corps humain comme l’épaule, le pied, le nez, la vulve, etc.
- (Anatomie) Jambe, patte.
Dat lea jorbalágan loddi, mas leat oanehis bađuš ja oanehis juolggit.
— (web.archive siida.fi)- C’est un oiseau en forme de boule mais avec une petite queue et de petites pattes.
- (Métrologie) Pied.
- Socle, base, tréteau, piédestal.
Synonymes
[modifier le wikicode]Socle, etc. :
Dérivés
[modifier le wikicode]- alitjuolsuvlá — fou à pieds bleus
- biddojuolgsaddi— puffin à pieds pâles
- čáhppesjuolalbatrossa — albatros à pieds noirs
- čáhppesjuolbuvvedat — gravelot à collier interrompu
- dielkogassajuolgi — œdicnème tachard
- fiskesjuolčoavžžu — petit chevalier
- fiskesjuolskávli — goéland leucophée
- gassajuolgi — œdicnème criard
- guhkesjuolgi — échasse blanche
- guhkesjuolviroš — bécasseau à échasses
- indiagassajuolgi — œdicnème indien
- juolgečuvdi — orteil
- juolgeláhpi — plante du pied
- juolgevuođđu — plante du pied
- juolgesuorbma — orteil
- ruksesjuolsuvlá — fou à pieds rouges
- sahelgassajuolgi — œdicnème du Sénégal
- siidojuolgi — pied de page