deseo

Voir aussi : deseó

Espagnol

Étymologie

Du latin *desidium, apparenté à desidia, au portugais desejo, au catalan desig.

Nom commun

Singulier	Pluriel
deseo \deˈse.o\	deseos \deˈse.os\

deseo \deˈse.o\ masculin

1. Désir.
   • arder en deseos de algo, désirer ardemment quelque chose.
2. Souhait.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• desear (« désirer »)
  • deseable (« désirable »)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe desear
Indicatif	Présent	(yo) deseo
		(tú) deseo
		(vos) deseo
		(él/ella/usted) deseo
		(nosotros-as) deseo
		(vosotros-as) deseo
		(os) deseo
		(ellos-as/ustedes) deseo
	Imparfait	(yo) deseo
		(tú) deseo
		(vos) deseo
		(él/ella/usted) deseo
		(nosotros-as) deseo
		(vosotros-as) deseo
		(os) deseo
		(ellos-as/ustedes) deseo
	Passé simple	(yo) deseo
		(tú) deseo
		(vos) deseo
		(él/ella/usted) deseo
		(nosotros-as) deseo
		(vosotros-as) deseo
		(os) deseo
		(ellos-as/ustedes) deseo
	Futur simple	(yo) deseo
		(tú) deseo
		(vos) deseo
		(él/ella/usted) deseo
		(nosotros-as) deseo
		(vosotros-as) deseo
		(os) deseo
		(ellos-as/ustedes) deseo

deseo \deˈse.o\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de desear.

Prononciation

• Madrid : \deˈse.o\
• Mexico, Bogota : \d(e)ˈse.o\
• Santiago du Chili, Caracas : \deˈse.o\
• Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « deseo [d(e)ˈse.o] »

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Papiamento

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

deseo \Prononciation ?\ masculin

1. Désir.
2. Souhait.

Synonymes

• antoho