Aller au contenu

a posteriori

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : à postériori

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin a posteriori, par abréviation d’a posteriori ratione qui signifie « par une raison qui vient après » (sous-entendu « par l’expérience »). L’expression comporte un solécisme en latin : la préposition ab demandant l’ablatif, la formule correcte devrait être a posteriore ratione.

Locution adverbiale

[modifier le wikicode]

a posteriori \a pɔs.te.ʁjɔ.ʁi\ invariable

  1. Après coup, après les faits.
  2. (Philosophie) En partant des données de l’expérience, en remontant des effets aux causes et des faits aux lois.
    • Il sait raisonner a posteriori.

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]

Notes

[modifier le wikicode]
La forme a posteriori est environ deux fois plus fréquente en littérature francophone [1] qu’à posteriori. Cette proportion reste identique dans les attestations récentes.

Antonymes

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]

Locution adjectivale

[modifier le wikicode]

a posteriori \a pɔs.te.ʁjɔ.ʁi\ masculin et féminin identiques invariable

  1. Qui est déterminé a posteriori.
    • Les lois de la physique sont des vérités a posteriori.

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]

Antonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]

Locution nominale

[modifier le wikicode]
Singulier et pluriel
a posteriori
\a pɔs.te.ʁjɔ.ʁi\

a posteriori \a pɔs.te.ʁjɔ.ʁi\ masculin

  1. Quelque chose qui est déterminé en partant des données de l’expérience.

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]

Antonymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

[modifier le wikicode]

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin a posteriori, par abréviation de a posteriori ratione qui signifie par une raison qui vient après (sous-entendu l'expérience). L’expression comporte un solécisme en latin : la préposition ab demandant l’ablatif, la formule correcte devrait être a posteriore ratione.

Locution adjectivale

[modifier le wikicode]

a posteriori

  1. A posteriori.

Antonymes

[modifier le wikicode]

Locution adverbiale

[modifier le wikicode]

a posteriori

  1. A posteriori.

Antonymes

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]

Latin

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin a (« en partant de ») et de posterior substantivé (« ce qui vient après »).
La forme devrait être a posteriore. posteriori pouvant s’expliquer par le choix de la graphie i pour ē dans le latin mérovingien. [1]

Adverbe

[modifier le wikicode]

a posteriori

  1. (Latin mérovingien) En partant de ce qui vient après.

Références

[modifier le wikicode]
  • [1] : Introduction au latin vulgaire, V. Väänänen, Paris, 1963, § 54

Suédois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

[modifier le wikicode]

a posteriori \Prononciation ?\

  1. A posteriori.

Antonymes

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=a_posteriori&oldid=36017941 »