asignar

Ido

Verb

asignar (present tense asignas, past tense asignis, future tense asignos, imperative asignez, conditional asignus)

1. (transitive) to assign (set aside)
2. (transitive) to assign (allot)
3. (transitive) to assign (appoint or elect)

Conjugation

    Conjugation of asignar

		present		past		future
infinitive		asignar		asignir		asignor
tense		asignas		asignis		asignos
conditional		asignus
imperative		asignez
adjective active participle		asignanta		asigninta		asignonta
adverbial active participle		asignante		asigninte		asignonte
nominal active participle	singular	asignanto		asigninto		asignonto
	plural	asignanti		asigninti		asignonti
adjective passive participle		asignata		asignita		asignota
adverbial passive participle		asignate		asignite		asignote
nominal passive participle	singular	asignato		asignito		asignoto
	plural	asignati		asigniti		asignoti

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin assignāre.

Pronunciation

• IPA^(key): /asiɡˈnaɾ/ [a.siɣ̞ˈnaɾ]

• Audio (Colombia):

  (file)

• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: a‧sig‧nar

Verb

asignar (first-person singular present asigno, first-person singular preterite asigné, past participle asignado)

1. to assign

Conjugation

    Conjugation of asignar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			asignar
gerund			asignando
past participle				masculine		feminine
		singular		asignado		asignada
		plural		asignados		asignadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	asigno	asignastú asignásvos	asigna	asignamos	asignáis	asignan
	imperfect	asignaba	asignabas	asignaba	asignábamos	asignabais	asignaban
	preterite	asigné	asignaste	asignó	asignamos	asignasteis	asignaron
	future	asignaré	asignarás	asignará	asignaremos	asignaréis	asignarán
	conditional	asignaría	asignarías	asignaría	asignaríamos	asignaríais	asignarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	asigne	asignestú asignésvos2	asigne	asignemos	asignéis	asignen
	imperfect (ra)	asignara	asignaras	asignara	asignáramos	asignarais	asignaran
	imperfect (se)	asignase	asignases	asignase	asignásemos	asignaseis	asignasen
	future1	asignare	asignares	asignare	asignáremos	asignareis	asignaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		asignatú asignávos	asigne	asignemos	asignad	asignen
	negative		no asignes	no asigne	no asignemos	no asignéis	no asignen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of asignar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive asignar
	dative	asignarme	asignarte	asignarle, asignarse	asignarnos	asignaros	asignarles, asignarse
	accusative	asignarme	asignarte	asignarlo, asignarla, asignarse	asignarnos	asignaros	asignarlos, asignarlas, asignarse
with gerund asignando
	dative	asignándome	asignándote	asignándole, asignándose	asignándonos	asignándoos	asignándoles, asignándose
	accusative	asignándome	asignándote	asignándolo, asignándola, asignándose	asignándonos	asignándoos	asignándolos, asignándolas, asignándose
with informal second-person singular tú imperative asigna
	dative	asígname	asígnate	asígnale	asígnanos	not used	asígnales
	accusative	asígname	asígnate	asígnalo, asígnala	asígnanos	not used	asígnalos, asígnalas
with informal second-person singular vos imperative asigná
	dative	asigname	asignate	asignale	asignanos	not used	asignales
	accusative	asigname	asignate	asignalo, asignala	asignanos	not used	asignalos, asignalas
with formal second-person singular imperative asigne
	dative	asígneme	not used	asígnele, asígnese	asígnenos	not used	asígneles
	accusative	asígneme	not used	asígnelo, asígnela, asígnese	asígnenos	not used	asígnelos, asígnelas
with first-person plural imperative asignemos
	dative	not used	asignémoste	asignémosle	asignémonos	asignémoos	asignémosles
	accusative	not used	asignémoste	asignémoslo, asignémosla	asignémonos	asignémoos	asignémoslos, asignémoslas
with informal second-person plural imperative asignad
	dative	asignadme	not used	asignadle	asignadnos	asignaos	asignadles
	accusative	asignadme	not used	asignadlo, asignadla	asignadnos	asignaos	asignadlos, asignadlas
with formal second-person plural imperative asignen
	dative	asígnenme	not used	asígnenle	asígnennos	not used	asígnenles, asígnense
	accusative	asígnenme	not used	asígnenlo, asígnenla	asígnennos	not used	asígnenlos, asígnenlas, asígnense

Derived terms

• asignable
• asignado
• asignador
• asignatario
• autoasignarse

 

Related terms

• asignación
• asignatura

 

Further reading

• “asignar”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28