緒
Jump to navigation
Jump to search
|
Translingual
[edit]Traditional | 緒 |
---|---|
Simplified | 绪 |
Japanese | 緒 |
Korean | 緖 |
Alternative forms
[edit]Han character
[edit]緒 (Kangxi radical 120, 糸+8, 14 strokes, cangjie input 女火十大日 (VFJKA), four-corner 24960, composition ⿰糹⿱耂日 or ⿰糹者)
Derived characters
[edit]Related characters
[edit]- 緖 (Orthodox form in Kangxi dictionary, Kyūjitai in Japan, preferred form in Korea)
- 绪 (Simplified Chinese)
References
[edit]- Kangxi Dictionary: not present, would follow page 929, character 29
- Dai Kanwa Jiten: character 27632
- Dae Jaweon: page 1367, character 22
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3408, character 14
- Unihan data for U+7DD2
Chinese
[edit]trad. | 緒/緖 | |
---|---|---|
simp. | 绪 |
Glyph origin
[edit]Old Chinese | |
---|---|
觰 | *rtaːʔ, *rtaː |
諸 | *tjaː, *tja |
者 | *tjaːʔ |
堵 | *tjaːʔ, *taːʔ |
赭 | *tjaːʔ |
撦 | *l̥ʰjaːʔ |
扯 | *tʰjaːʔ |
闍 | *djaː, *taː |
奢 | *hljaː |
鍺 | *toːlʔ |
都 | *taː |
醏 | *taː |
覩 | *taːʔ |
睹 | *taːʔ |
暏 | *taːʔ |
賭 | *taːʔ |
帾 | *taːʔ |
楮 | *taːʔ, *tʰaʔ |
屠 | *daː, *da |
瘏 | *daː |
廜 | *daː |
鷵 | *daː |
緒 | *ljaʔ |
豬 | *ta |
猪 | *ta |
瀦 | *ta |
藸 | *ta, *da |
櫫 | *ta |
褚 | *taʔ, *tʰaʔ |
著 | *taʔ, *tas, *da, *taɡ, *daɡ |
箸 | *tas, *das |
儲 | *da |
躇 | *da |
櫧 | *tja |
藷 | *tja, *djas |
蠩 | *tja |
煮 | *tjaʔ |
渚 | *tjaʔ |
煑 | *tjaʔ |
陼 | *tjaʔ |
翥 | *tjas |
署 | *djas |
薯 | *djas |
曙 | *djas |
書 | *hlja |
暑 | *hjaʔ |
鐯 | *taɡ |
擆 | *taɡ |
櫡 | *taɡ |
Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ljaʔ) : semantic 糹 + phonetic 者 (OC *tjaːʔ).
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): seoi5
- Hakka (Sixian, PFS): si
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): sy3
- Southern Min (Hokkien, POJ): sū / sǐr / sī
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6zhiu
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄩˋ
- Tongyong Pinyin: syù
- Wade–Giles: hsü4
- Yale: syù
- Gwoyeu Romatzyh: shiuh
- Palladius: сюй (sjuj)
- Sinological IPA (key): /ɕy⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: seoi5
- Yale: séuih
- Cantonese Pinyin: soey5
- Guangdong Romanization: sêu5
- Sinological IPA (key): /sɵy̯¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: si
- Hakka Romanization System: xi
- Hagfa Pinyim: xi4
- Sinological IPA: /si⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: sy3
- Sinological IPA (key): /ɬy⁴⁵³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: sy3
- Sinological IPA (key): /ɬy³³²/
- (Putian)
- Southern Min
- Wu
- Middle Chinese: zjoX
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*s-m-taʔ/
- (Zhengzhang): /*ljaʔ/
Definitions
[edit]緒
Compounds
[edit]- 三頭兩緒/三头两绪
- 不情不緒/不情不绪
- 元緒/元绪
- 先緒/先绪
- 光緒/光绪 (Guāngxù)
- 入緒/入绪
- 兩頭三緒/两头三绪
- 別緒/别绪 (biéxù)
- 前緒/前绪
- 千愁萬緒/千愁万绪
- 千條萬緒/千条万绪
- 千端萬緒/千端万绪
- 千緒萬端/千绪万端
- 千頭百緒/千头百绪
- 千頭萬緒/千头万绪
- 墜緒/坠绪
- 就緒/就绪 (jiùxù)
- 心緒/心绪 (xīnxù)
- 心緒如麻/心绪如麻
- 心緒恍惚/心绪恍惚
- 思緒/思绪 (sīxù)
- 恢先緒/恢先绪
- 情緒/情绪 (qíngxù)
- 情緒智商/情绪智商
- 意緒/意绪
- 愁緒/愁绪 (chóuxù)
- 愁緒如麻/愁绪如麻
- 抽緒/抽绪
- 有點頭緒/有点头绪
- 沒心沒緒/没心没绪
- 沒情沒緒/没情没绪
- 沒頭緒/没头绪
- 無情無緒/无情无绪
- 理出頭緒/理出头绪
- 祧緒/祧绪
- 萬緒千端/万绪千端
- 萬緒千頭/万绪千头
- 端緒/端绪 (duānxù)
- 紹休聖緒/绍休圣绪
- 緒戰/绪战
- 緒業/绪业
- 緒言/绪言 (xùyán)
- 緒論/绪论 (xùlùn)
- 緒風/绪风
- 緒餘/绪余 (xùyú)
- 績緒/绩绪
- 聖緒/圣绪
- 茫無頭緒/茫无头绪
- 衣冠緒餘/衣冠绪余
- 蹤緒/踪绪
- 離情別緒/离情别绪
- 頭緒/头绪 (tóuxù)
- 餘緒/余绪 (yúxù)
- 鬧情緒/闹情绪 (nào qíngxù)
- 鴻緒/鸿绪
References
[edit]- “緒”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
- 莆田市荔城区档案馆 [Putian City Licheng District Archives], editor (2022), “绪”, in 莆仙方言文读字汇 (overall work in Mandarin and Puxian Min), page 269.
Japanese
[edit]緒 | |
緖 |
Kanji
[edit]緒
(Jōyō kanji, shinjitai kanji, kyūjitai form 緖)
Readings
[edit]- Go-on: じょ (jo)←じよ (zyo, historical)
- Kan-on: しょ (sho, Jōyō)←しよ (syo, historical)
- Kan’yō-on: ちょ (cho, Jōyō †)←ちよ (tyo, historical)
- Kun: お (o, 緒, Jōyō)、いとぐち (itoguchi, 緒)
- Nanori: つぐ (tsugu)、ほ (ho)
Etymology 1
[edit]Kanji in this term |
---|
緒 |
しょ Grade: S |
kan'on |
Alternative spelling |
---|
緖 (kyūjitai) |
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]- beginning
- mental or emotional state
Etymology 2
[edit]Kanji in this term |
---|
緒 |
ちょ Grade: S |
kan'yōon |
Alternative spelling |
---|
緖 (kyūjitai) |
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]- Alternative form of 緒 (sho)
Etymology 3
[edit]Kanji in this term |
---|
緒 |
お Grade: S |
kun'yomi |
Alternative spelling |
---|
緖 (kyūjitai) |
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]Etymology 4
[edit]Kanji in this term |
---|
緒 |
いとぐち Grade: S |
kun'yomi |
Alternative spelling |
---|
緖 (kyūjitai) |
For pronunciation and definitions of 緒 – see the following entry. | ||
| ||
(This term, 緒, is an alternative spelling of the above term.) |
Korean
[edit]Hanja
[edit]緒 • (seo) (hangeul 서, revised seo, McCune–Reischauer sŏ, Yale se)
- Alternative form of 緖
Vietnamese
[edit]Han character
[edit]- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Puxian Min lemmas
- Wu lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Hakka hanzi
- Hokkien hanzi
- Puxian Min hanzi
- Wu hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Puxian Min nouns
- Wu nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 緒
- Chinese terms with obsolete senses
- Mandarin terms with usage examples
- Japanese kanji
- Japanese jōyō kanji
- Japanese kanji with goon reading じょ
- Japanese kanji with historical goon reading じよ
- Japanese kanji with kan'on reading しょ
- Japanese kanji with historical kan'on reading しよ
- Japanese kanji with kan'yōon reading ちょ
- Japanese kanji with historical kan'yōon reading ちよ
- Japanese kanji with kun reading お
- Japanese kanji with kun reading いとぐち
- Japanese kanji with nanori reading つぐ
- Japanese kanji with nanori reading ほ
- Japanese terms spelled with 緒 read as しょ
- Japanese terms read with kan'on
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms with 1 kanji
- Japanese terms spelled with 緒
- Japanese single-kanji terms
- Japanese terms spelled with 緒 read as ちょ
- Japanese terms read with kan'yōon
- Japanese terms spelled with 緒 read as お
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese terms spelled with 緒 read as いとぐち
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters