resumir
Jump to navigation
Jump to search
Catalan
[edit]Etymology
[edit]Learned borrowing from Latin resūmere, with normal change of conjugation to -ir.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]resumir (first-person singular present resumeixo or resumo, first-person singular preterite resumí, past participle resumit)
- (transitive) to summarize
Conjugation
[edit] Conjugation of resumir (third conjugation, with -eix- or without -eix-)
Conjugation of resumir (third conjugation, with -eix- or without -eix-)
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “resumir” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “resumir”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “resumir” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “resumir” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Portuguese
[edit]Etymology
[edit]Learned borrowing from Latin resūmere (“to take back; to resume; to recover”), from re- + sūmō (“to select”).
Pronunciation
[edit]
Verb
[edit]resumir (first-person singular present resumo, first-person singular preterite resumi, past participle resumido)
- to summarize (to prepare a summary)
- to show only the essential elements of something
- Antonyms: descrever, detalhar, pormenorizar, relatar
- to recapitulate; to review
- Synonyms: recapitular, sintetizar
- to diminish (to make smaller)
- to mostly destroy; to leave only remains of something
Conjugation
[edit] Conjugation of resumir (See Appendix:Portuguese verbs)
Related terms
[edit]Spanish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]resumir (first-person singular present resumo, first-person singular preterite resumí, past participle resumido)
- to summarize
Conjugation
[edit] Conjugation of resumir (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of resumir
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
Derived terms
[edit]- resumiendo (“in short, to sum up, long story short”)
Further reading
[edit]- “resumir”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28
Categories:
- Catalan terms borrowed from Latin
- Catalan learned borrowings from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Catalan/i(ɾ)
- Rhymes:Catalan/i(ɾ)/3 syllables
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan third conjugation verbs
- Catalan third conjugation verbs with -eix-
- Catalan third conjugation verbs without -eix-
- Catalan transitive verbs
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese learned borrowings from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with homophones
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ir
- pt:Writing
- Spanish terms borrowed from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/iɾ
- Rhymes:Spanish/iɾ/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ir