rövid

Hungarian

Etymology

Uncertain. Perhaps from an otherwise unattested stem of unclear origin + -d (diminutive suffix).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈrøvid]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: rö‧vid
• Rhymes: -id

Adjective

rövid (comparative rövidebb, superlative legrövidebb)

1. short

   Antonym: hosszú

   rövid ideig ― for a short time/while

2. short (a drink of spirits, shortened from rövid ital, a calque of English short drink)

   Synonym: tömény

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	rövid	rövidek
accusative	rövidet	rövideket
dative	rövidnek	rövideknek
instrumental	röviddel	rövidekkel
causal-final	rövidért	rövidekért
translative	röviddé	rövidekké
terminative	rövidig	rövidekig
essive-formal	rövidként	rövidekként
essive-modal	—	—
inessive	rövidben	rövidekben
superessive	röviden	rövideken
adessive	rövidnél	rövideknél
illative	rövidbe	rövidekbe
sublative	rövidre	rövidekre
allative	rövidhez	rövidekhez
elative	rövidből	rövidekből
delative	rövidről	rövidekről
ablative	rövidtől	rövidektől
non-attributive possessive - singular	rövidé	rövideké
non-attributive possessive - plural	rövidéi	rövidekéi

Derived terms

• röviden
• rövidesen
• rövidít
• rövidség
• rövidül

 

Compound words

• rövidáru
• rövidcsőrű
• rövidfilm
• rövidlátás
• rövidnadrág
• rövidzár

 

Expressions

• a rövidebbet húzza
• rövid csőrű
• rövidre fog

 

Further reading

• rövid in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN