lido

See also: Lido, līdõ, and lí do

English

Etymology

After Lido (Lido di Venezia), an island with a long beach in Venice, Italy, site of Europe’s first modern beach resort (1857), from Italian lido (“beach, shore”), from Latin litus (“shore”) (hence also English littoral (“of the shore”)). The name is aspirational, evoking glamorous Venice; compare Venetian Pool, another outdoor pool named for Venice.

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /ˈlaɪ.dəʊ/, /ˈliː.dəʊ/

• Audio (Southern England):

  (file)

• Rhymes: -aɪdəʊ
• Rhymes: -iːdəʊ

Noun

lido (plural lidos)

Tinside Pool in Plymouth

1. (British) Part of the sea by a beach sectioned off for swimming and other aquatic activities.
2. (British) An outdoor swimming pool.

Usage notes

• The first pronunciation (with /aɪ/) is more common, but the second more closely imitates the Italian pronunciation.

Derived terms

• lido deck

Related terms

• Lido

Translations

part of sea

• Finnish: uimaranta (fi)
• Hungarian: vízparti strand/fürdő
• Polish: kąpielisko (pl) n

outdoor swimming pool

• Czech: koupaliště (cs) n, plovárna f
• Danish: friluftsbad (da) n
• Finnish: maauimala (fi)
• German: Freibad (de), Badi (de) (Switzerland)

  Alemannic German: Badi

• Hungarian: strandfürdő (hu)
• Slovene: kúpalisko

Anagrams

• Lodi, OLDI, diol, idol, loid, olid

Galician

Etymology 1

Participle

lido (feminine lida, masculine plural lidos, feminine plural lidas)

1. past participle of ler

Etymology 2

Verb

lido

1. first-person singular present indicative of lidar

Italian

Etymology

From Latin lītus (“shore”). Also attested in Old Italian as lito, without voicing of intervocalic /-t-/.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈli.do/
• Rhymes: -ido
• Hyphenation: lì‧do

Noun

lido m (plural lidi)

1. shore

Derived terms

• Lido

Further reading

• lido in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• Lodi, doli, lodi

Latvian

Verb

lido

1. inflection of lidot:
   1. second/third-person singular present indicative
   2. third-person plural present indicative
   3. second-person singular imperative
2. (with the particle lai) third-person singular imperative of lidot
3. (with the particle lai) third-person plural imperative of lidot

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˈli.du/

• (Brazil) IPA^(key): /ˈli.du/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈli.do/

• (Portugal) IPA^(key): /ˈli.du/ [ˈli.ðu]

• Hyphenation: li‧do

Etymology 1

Adjective

lido (feminine lida, masculine plural lidos, feminine plural lidas)

1. well-read

Related terms

• ler

Participle

lido (feminine lida, masculine plural lidos, feminine plural lidas)

1. past participle of ler
   • 1977, Clarice Lispector, A hora da estrela:

     Como que estou escrevendo na hora mesma em que sou lido.

     (please add an English translation of this quotation)

Etymology 2

Verb

lido

1. first-person singular present indicative of lidar