lägga till
Jump to navigation
Jump to search
Swedish
[edit]Verb
[edit]lägga till (present lägger till, preterite lade till, supine lagt till, imperative lägg till)
- to add (to); to append (as in, to an utterance, an amount, a sum or a list)
- Han lade till en konstig emoji efter meddelandet
- He added a strange emoji after the message
- Har du nåt att lägga till?
- Do you have anything to add?
- to land (a boat to the shore)
- Vi lade till vid stranden.
- We landed by the beach.
- Det stora fartyget ska lägga till vid kajen.
- The big ship will land by the docks.
Conjugation
[edit]Conjugation of lägga (weak)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | lägga till | läggas till | ||
| Supine | lagt till | lagts till | ||
| Imperative | lägg till | — | ||
| Imper. plural1 | läggen till | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | lägger till | lade till | läggs till, lägges till | lades till |
| Ind. plural1 | lägga till | lade till | läggas till | lades till |
| Subjunctive2 | lägge till | lade till | lägges till | lades till |
| Participles | ||||
| Present participle | tilläggande | |||
| Past participle | tillagd | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||