anbieten

German

Etymology

From Middle High German anebieten. Equivalent to an- +‎ bieten.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʔanbiːtn̩/, /ˈʔanbiːtən/

• Audio:

  (file)

• Audio:

  (file)

• Audio (Austria):

  (file)

• Hyphenation: an‧bie‧ten

Verb

anbieten (class 2 strong, third-person singular present bietet an, past tense bot an, past participle angeboten, past subjunctive böte an, auxiliary haben)

1. (ditransitive) to offer, to provide

   Sie bietet immer ihren Gästen Kekse an.

   She always offers cookies to her guests.

2. (transitive or ditransitive) to offer for sale or rent

   Das Hotel bietet Zimmer für 200 Euro an.

   The hotel offers rooms for 200 Euros.

3. (reflexive) to lend oneself to, to be suitable for

   Die Musik bietet sich zum Tanzen an.

   The music lends itself to dancing.

4. (reflexive, impersonal) to make sense

   Es bietet sich geradezu an, dass wir in Zukunft mehr mit- als gegeneinander arbeiten.

   It makes sense for us to work more with each other than against each other in the future.

Conjugation

Conjugation of anbieten (class 2 strong, auxiliary haben)

infinitive		anbieten
present participle		anbietend
past participle		angeboten
zu-infinitive		anzubieten
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich biete an	wir bieten an	i	ich biete an	wir bieten an
	du bietest an	ihr bietet an		du bietest an	ihr bietet an
	er bietet an	sie bieten an		er biete an	sie bieten an
preterite	ich bot an	wir boten an	ii	ich böte an1	wir böten an1
	du botest an du botst an	ihr botet an		du bötest an1	ihr bötet an1
	er bot an	sie boten an		er böte an1	sie böten an1
imperative	biet an (du) biete an (du)	bietet an (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of anbieten (class 2 strong, auxiliary haben)

	indicative			subjunctive
present	dass ich anbiete	dass wir anbieten	i	dass ich anbiete	dass wir anbieten
	dass du anbietest	dass ihr anbietet		dass du anbietest	dass ihr anbietet
	dass er anbietet	dass sie anbieten		dass er anbiete	dass sie anbieten
preterite	dass ich anbot	dass wir anboten	ii	dass ich anböte1	dass wir anböten1
	dass du anbotest dass du anbotst	dass ihr anbotet		dass du anbötest1	dass ihr anbötet1
	dass er anbot	dass sie anboten		dass er anböte1	dass sie anböten1

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of anbieten (class 2 strong, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe angeboten	wir haben angeboten	subjunctive	ich habe angeboten	wir haben angeboten
	du hast angeboten	ihr habt angeboten		du habest angeboten	ihr habet angeboten
	er hat angeboten	sie haben angeboten		er habe angeboten	sie haben angeboten
pluperfect
indicative	ich hatte angeboten	wir hatten angeboten	subjunctive	ich hätte angeboten	wir hätten angeboten
	du hattest angeboten	ihr hattet angeboten		du hättest angeboten	ihr hättet angeboten
	er hatte angeboten	sie hatten angeboten		er hätte angeboten	sie hätten angeboten
future i
infinitive	anbieten werden		subjunctive i	ich werde anbieten	wir werden anbieten
				du werdest anbieten	ihr werdet anbieten
				er werde anbieten	sie werden anbieten
indicative	ich werde anbieten	wir werden anbieten	subjunctive ii	ich würde anbieten	wir würden anbieten
	du wirst anbieten	ihr werdet anbieten		du würdest anbieten	ihr würdet anbieten
	er wird anbieten	sie werden anbieten		er würde anbieten	sie würden anbieten
future ii
infinitive	angeboten haben werden		subjunctive i	ich werde angeboten haben	wir werden angeboten haben
				du werdest angeboten haben	ihr werdet angeboten haben
				er werde angeboten haben	sie werden angeboten haben
indicative	ich werde angeboten haben	wir werden angeboten haben	subjunctive ii	ich würde angeboten haben	wir würden angeboten haben
	du wirst angeboten haben	ihr werdet angeboten haben		du würdest angeboten haben	ihr würdet angeboten haben
	er wird angeboten haben	sie werden angeboten haben		er würde angeboten haben	sie würden angeboten haben

Derived terms

• Anbieten
• Anbieter
• Anbietung

Related terms

• Angebot

Further reading

• “anbieten” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “anbieten” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “anbieten” in Duden online
• “anbieten” in OpenThesaurus.de