minuto

Cebuano

Etymology

Borrowed from Spanish minuto, from Latin minūtus. Doublet of menu and menudo.

Pronunciation

• IPA^(key): /miˈnuto/ [mɪˈn̪u.t̪o]
• Hyphenation: mi‧nu‧to

Noun

minuto (Badlit spelling ᜋᜒᜈᜓᜆᜓ)

1. minute (unit of time)

   Synonym: gutlo

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmɪnuto]
• Rhymes: -uto
• Hyphenation: mi‧nu‧to

Etymology 1

Participle

minuto

1. neuter singular passive participle of minout

Etymology 2

Noun

minuto

1. vocative singular of minuta

Esperanto

Etymology

Ultimately from Latin minūtus. Doublet of menuo.

Pronunciation

• IPA^(key): [miˈnuto]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -uto
• Hyphenation: mi‧nu‧to

Noun

minuto (accusative singular minuton, plural minutoj, accusative plural minutojn)

1. minute

Galician

Etymology

Learned borrowing from Latin minūtus.

Noun

minuto m (plural minutos)

1. minute; 60 seconds
2. a brief period of time

   Synonyms: instante, segundo

3. (geometry) minute of arc (angle measure)

Ido

Pronunciation

• IPA^(key): /miˈnuto/

Noun

minuto (plural minuti)

1. minute

Italian

Etymology

From Latin minūtus. Doublet of menu.

Pronunciation

• IPA^(key): /miˈnu.to/

• Audio:

  (file)

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -uto
• Hyphenation: mi‧nù‧to

Adjective

minuto (feminine minuta, masculine plural minuti, feminine plural minute, superlative minutissimo)

1. tiny, minute, emaciated, thin
2. fine, delicate, detailed

Related terms

• minugia
• minutaglia
• minutamente
• minuteria
• minuzia
• minuzioso
• minuzzo
• sminuzzare

 

See also

• piccolo

Noun

minuto m (plural minuti)

1. minute, moment (units of time)

Related terms

• minutaggio
• minuteria

 

Descendants

• → Maltese: minuta

See also

• secondo
• ora

Anagrams

• munito, mutino

Latin

Participle

minūtō

1. dative/ablative masculine/neuter singular of minūtus

Portuguese

Pronunciation

• IPA^(key): /miˈnu.tu/

• Hyphenation: mi‧nu‧to

Etymology 1

Learned borrowing from Latin minūtus. Compare the inherited miúdo.

Noun

minuto m (plural minutos)

1. minute (60 seconds)

   Num minuto.

   In a minute.

Quotations

For quotations using this term, see Citations:minuto.

Derived terms

• minutar
• minutagem
• minutinho (diminutive)

Etymology 2

Verb

minuto

1. first-person singular present indicative of minutar

Quotations

For quotations using this term, see Citations:minutar.

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin minūtus. Compare the inherited menudo.

Pronunciation

• IPA^(key): /miˈnuto/ [miˈnu.t̪o]

• Audio (Colombia):

  (file)

• Rhymes: -uto
• Syllabification: mi‧nu‧to

Noun

minuto m (plural minutos)

1. minute (a unit of time equal to 60 seconds or ¹⁄₆₀ hour)
2. minute (a unit of angle measure equal to 60 seconds or ¹⁄₆₀ degree)

   Synonym: (historical) escrúpulo

Derived terms

• minuto de silencio

 

Related terms

• menudo
• minutero
• minutito

 

Descendants

• → Cebuano: minuto
• → Kapampangan: minútu
• → Maguindanao: minutu
• → Maranao: minotos
• → O'odham: minu꞉to
• → Quechua: minutu
• → Tagalog: minuto

Further reading

• “minuto”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish minuto, from Latin minūtus. Doublet of menu and menudo.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /miˈnuto/ [mɪˈn̪uː.t̪o]
• Rhymes: -uto
• Syllabification: mi‧nu‧to

Noun

minuto (Baybayin spelling ᜋᜒᜈᜓᜆᜓ)

1. minute (60 seconds)

   Synonym: (uncommon) sandali

   • 2015, Joi Barrios, Intermediate Tagalog: Learn to Speak Fluent Tagalog (Filipino), the National Language of the Philippines (Downloadable material included), Tuttle Publishing, →ISBN, page 103:

     Isang oras at dalawampung minuto ang biyahe sa eroplano mula Maynila hanggang Tacloban.

     The airplane trip from Manila to Tacloban lasts one hour and twenty minutes.

Derived terms

• minu-minuto

 

Related terms

• minutero

 

Further reading

• “minuto” at KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino‎^[1], Komisyon sa Wikang Filipino, 2021
• “minuto”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018