中国大妈把广场舞带到美国 居民苦不堪言(图)

发表:2021-05-31 20:46
手机版 正体 打赏 9个留言 打印 特大

广场舞
图为北京大妈在跳广场舞(图片来源:Photo by Kevin Frayer/Getty Images)

【看中国2021年5月31日讯】自从广场舞在中国大江南北大行其道后,因为其高分贝音乐而备受批评,跳舞者多数为上了年纪的大妈大爷。一些中国大妈大爷来到美国后,把广场舞也带到美国。特别是纽约法拉盛的“广场舞”生机勃勃,但巨大的音响声让附近居民不堪其扰,随之而来的投诉也就增加。

美国中文媒体报导,在纽约法拉盛亚洲大厦(The Stanton Condominium)楼下马路对面的邦恩运动场(Bowne Playground),每天早晨7点钟,操场上就出现了一拨跳广场舞的居民,他们大多是老年人。大音量的音箱一放,附近居民楼里的住户都被吵醒。

来这跳舞的老人可谓风雪无阻、寒暑不避,就算寒冬冰天雪地,她们也会自带铲子,自己铲出一块方形区域,音乐照开舞照跳。

跳舞老人:在这里跳舞心情舒畅

有媒体记者从4月开始对该噪音问题进行跟进了解,并到现场观察,发现来邦恩运动场跳舞的人几乎都是从中国大陆移民来美的,有时候十来人,有时候30多人,有大妈也有大爷。他/她们分两场跳,一场是7点到9点,一场是9点到11点;晚上也有一场。

79岁的刘先生说,疫情期间成人日间护理中心(俗称老人中心)迟迟未被政府允许开门,所以白天出来跳跳舞,锻练身体,这是他跳舞的主要原因。

刘先生来美国16年。疫情前,他白天去老人中心免费参加跳舞和别的娱乐学习活动,中午那里供应午饭,晚上他则到户外跳舞。

去年3月开始,疫情关系他留在家里,到了6月12日又出来跳舞。

另一位68岁的齐先生说,“我们年纪大的都在这里跳舞,跳了心情舒畅。”

他们说,有时候警察会过来,叫他们把声音放小点。因为不懂英文,他们只好请旁边的人翻译。警察确切说了什么,他们无从得知。

附近居民:高分贝音乐不堪其扰

老人自管自开心,但却苦了附近居民。

今年的4月14日,亚洲大厦管理委员会的代表邓女士,亚洲大厦的物业经理及大厦总管共三人,在纽约市警局109分局的警民会上,反映居民们长期受邦恩运动场的噪音干扰的苦楚。这已是他们十几年以来向纽约市不同部门反映情况却没有得到有效解决后的又一次努力。

报导称,邓女士用响亮的英文念出她准备好的发言稿:“我们代表亚洲大厦的352户家庭和1200位住户提出这个长期和普遍的问题。”

问题一:不同群体的成年人在公园跳舞时播放非常大声的音乐。他们在两个不同的时段跳舞——每天上午9点到11点、每晚7点到9点。根据公园入口处贴出的规定,放大的音量和超过20人的活动都是禁止的,除非获得许可证。

问题二:在晚上9点公园关闭后,人们仍然在打篮球。”

邓女士还介绍了住户有护士、医生、清洁人员和其他在不同时间上班的人员,他们需要在不同的时段休息。一些病人和老人已经出现睡眠障碍。

邓女士说,亚洲大厦有85%的住户是华人。即使关上窗户,打开电视机放大声,她说在家里仍然能听见从运动场传来的跳舞音乐声。

“可能是楼层越高,声音回传效果越明显的缘故,实在是很吵,越高越吵。”她对记者抱怨说,“我也不明白,他们究竟用什么音响设备能把音乐放得那么大声。”

而篮球场的篮球落地声,在寂静的夜晚也能清晰地传入她的耳中。“打篮球的声音,白天有时不那么明显,晚上则能听得更清楚。”她说以前篮球架的数量是4个,后来增加到6个。打篮球的声音不仅指篮球落地声,还包括打篮球的人们在起哄、喧哗、鼓掌的声音。

她根据网上一个噪音级别对比图表,推测她在家里听到的噪音超过95分贝,即相当于超过载重汽车和摩托车发出的噪音量。图表标示,声音超过85分贝就有害健康。邓女士很烦恼,这些人怎么“不听警告”,“将自己的快乐建立在别人的痛苦上”。

不妨学学老美的广场舞

邓女士从2007年开始以邮件的方式向有关部门反映噪音问题,大家尝试了不同的方法,结果证明都不可行,或者收效甚微。

面对广场舞,喜欢的人乐此不疲,不喜欢的人苦不堪言。

广场舞或广场音乐已成为让人头疼的难题,在布碌仑日落公园区、曼哈顿唐人街的娱乐活动,都曾遭到附近居民报警,早几年日落公园和华埠哥伦布公园都有领队被警方开出传票上手铐带走。如何觅一个“你跳得快乐,我睡得安稳”的平衡点?

其实,老美也有“广场舞”,但并不是随便找地方跳。例如华盛顿“舞在落日余晖时”(Sunset for Dancers)活动在每个春末至晚秋的周日傍晚时分,在海滨公园里起舞,音乐传播的方向主要是河水那边,因远离居民区,也就相安无事;活动经费靠参与者自愿捐款5至10美元,帮助负担场地租赁费用。



责任编辑:江雪

短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
荣誉会员

看完这篇文章您觉得

评论



加入看中国会员
donate

看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意