Template:WLE 2016 Switzerland

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Winners of Wiki Loves Earth 2016 (Swiss contest)

[edit]
WLM CH (Deutsch)

Liebe Teilnehmende des Fotowettbewerbs Wiki Loves Earth CH

Nach einem langwierigen Auswahlprozess wurde nun die Liste der Gewinnerinnen und Gewinner hier publiziert. Wir gratuieren von ganzem Herzen und werden die Preisträgerinnen und Preisträger individuell kontaktieren. Darüber hinaus bedanken wir uns hiermit noch einmal bei allen Personen, die am Foto-Wettbewerb Wiki Loves Earth 2016 teilgenommen haben.

Wir freuen uns sehr, wenn ihr auch bei zukünftigen Wettbewerben wieder mit dabei seid!

Mit besten Grüssen,

Das Organisationsteam

WLM CH (Français)

Cher/chère participant(e) au concours Wiki Loves Earth CH,

Après une longue sélection, nous avons le plaisir d'annoncer la liste des gagnants qui est disponible ici! Nous souhaitons communiquer toutes nos félicitations aux vainqueurs, qui seront contactés séparément. Nous tenons aussi à remercier toutes les personnes qui ont participé au concours 2016.

Wikimedia CH vous invite à prendre part aux prochaines éditions!

Meilleurs salutations,

Le Comité d’organisation

WLM CH (English)

Dear Wiki Loves Earth CH participant,

After a long selection, we would like to inform you that the list of winners has been published here. Our congratulations to the winners, who will be contacted individually. We also wish to thank all the people who participated to the 2016 contest

Wikimedia CH encourages you to join us for the next editions!

With our best regards,

The organizing committee

WLM CH (Italiano)

Gentile partecipante a Wiki Loves Earth CH

Dopo una lunga selezione vogliamo informarti che la lista dei vincitori é stata pubblicata qui. Le nostre congratulazioni ai vincitori, che saranno contattati individualmente.

Wikimedia CH si augura di avervi ancora per i prossimi concorsi!

Saluti,

Il Comitato Organizzatore