було

було (български)

було ±

ед.ч.		бу·ло
	членувано	бу·ло·то
мн.ч.		бу·ла
	членувано	бу·ла·та

Съществително нарицателно име, среден род, тип 54

1. Значението на думата все още не е въведено. Можете да го добавите, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на редактиране.

Етимология

Думата няма съответствия в другите славянски езици. Една от българо-балтийските успоредици. було < *ob-ud-lo, (словообразуване като село < *sed-lo), където ИЕ *oudh- „тъка“ е представено още в рус. диал. усло „започната тъкан“ (Фасмер-Трубачев, ЭСРЯ ІV, с. 171), лит. austi, audžiu „тъка“, audėjas „тъкач“, apausti „натъкавам много“, audeklas „тъкан“ (~*oud-e-tlos), старосканд. vāð „тъкан“, мн. ч. vāðir „дрехи“ (Эккерт, Р. Возможные отражения древнего корена *ouəd-. Этимология 1970, 46-54.) По народоетимология сближена с булка.

Превод

английски: veil (en) арабски: [[]] арменски: [[]] африкаанс: [[]] белоруски: [[]] гръцки: [[]] датски: [[]] есперанто: [[]] естонски: [[]] иврит: [[]] индонезийски: [[]] ирландски: [[]] исландски: [[]] испански: [[]] италиански: [[]] китайски: [[]] корейски: [[]] латвийски: [[]] латински: [[]] литовски: [[]]

немски: [[]] норвежки: [[]] персийски: [[]] полски: [[]] португалски: [[]] румънски: [[]] руски: [[]] словашки: [[]] словенски: [[]] сръбски: [[]] тайландски: [[]] турски: [[]] унгарски: [[]] фински: [[]] френски: voile (fr) холандски: [[]] хърватски: [[]] чешки: [[]] шведски: [[]] японски: [[]]

Синоними

• покривало, покривка, завеса, перде
• маска
• воал, фередже
• саван
• ципеста обвивка, ципа

Производни думи

булка, забулвам