kor

跨語言

符號

kor

1. (國際標準) ISO 639-2 & ISO 639-3 語言代碼，表示Korean。

英語

詞源

來自希伯來語 כֹּר。

名詞

kor (複數 kors)

1. (歷史計量單位) cor的另一種寫法：希伯來和腓尼基的體積單位
   • 2002, Don Victor Bovey, In Touch With Eternity，第 161 頁:

     Solomon responded by committing 20,000 kors of pure oil and 20,000 kors of wheat in annual payments. A kor of oil is an ancient Hebrew unit of liquid of about 58 gallons. A kor of wheat is equal to 6.25 bushels.

     （請為本引文添加中文翻譯）

異序詞

• OKR, ROK, ork, rok

阿塞拜疆語

詞源

借自波斯語 کور。

發音

• 國際音標^(幫助): [cor], [cor̥], [t͡ʃor̥]

• 音頻：

  (檔案)

形容詞

kor (比較級 daha kor，最高級 ən kor)

1. 盲的

參見

• kar (“聾的”)

阿伊努語

其他字形

• ko（コ）
• (假名寫法)： コㇿ／コㇽ

發音

• 國際音標^(幫助): /koɾ/

動詞

kor (他動詞，2項動詞)

1. 擁有，持有
2. ……的（所屬）

   ku=kor cise ― 我家

   e=kor acapo ― 你的伯伯

助詞

kor (接續助詞)

1. 在……的時候，到……的時候，當……時，一邊……一邊……
   • 1923, 知里幸恵, アイヌ神謡集, 郷土研究社:

     ainukotan enkashike chikush kor shichorpokun inkarash ko teeta wenkur tane nishpa ne, teeta nishpa tane wenkur ne kotom shiran.

     aynu kotan enkasike ci=kus kor sicorpok un inkar=as ko, teeta wenkur tane nispa ne, teeta nispa tane wenkur ne kotom sir an.

     人間の村の上を通りながら下を眺めると，昔の貧乏人が今お金持になっていて，昔のお金持が今の貧乏人になっている様です．
     經過人類村莊上方時，往下望去，過去的窮人如今有了錢，過去的富人如今一貧如洗。

瑞典語

發音

• 國際音標^(幫助): /kuːr/

• 音頻 (哥特蘭島)：

  (檔案)

詞源1

請參閲主詞條的词源章節。

名詞

kor

1. ko 的不定複數

詞源2

繼承自古瑞典語 kor，繼承自古諾爾斯語 kórr，派生自拉丁語 chorus，派生自古希臘語 χορός (khorós)。

名詞

kor n

1. 祭壇，聖所
2. (過時) 合唱團

變格

kor 的變格形式

		主格	屬格
單數	不定	kor	kors
	定指	koret	korets
複數	不定	kor	kors
	定指	koren	korens

相關詞

(教堂建築)：

• koravslutning
• korbåge
• korbänk
• korfönster
• korgosse
• korherre
• korkåpa
• koromgång
• korrundel
• korskrank
• korstol

 

(唱歌)：

• koral
• koranförare
• kordans
• korförare
• korist
• korledare
• kormästare
• korsång
• korsångare
• korsångerska
• korum
• korus
• kör

 

參考資料

• 參見 kor 在《瑞典學院詞彙表》（Svenska Akademiens ordlista，SAOL）中的有關內容
• 參見 kor 在《瑞典語詞典》（Svenska Akademiens ordbok，SAOB）中的有關內容

異序詞

• ork