{\rtf1\adeflang1025\ansi\ansicpg1252\uc1\adeff0\deff0\stshfdbch0\stshfloch0\stshfhich0\stshfbi0\deflang1031\deflangfe1031\themelang1031\themelangfe1041\themelangcs0{\fonttbl{\f0\fbidi \froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman{\*\falt Times New Roman};} {\f2\fbidi \fmodern\fcharset0\fprq1{\*\panose 02070309020205020404}Courier New;}{\f3\fbidi \fdecor\fcharset2\fprq2{\*\panose 05050102010706020507}Symbol;}{\f10\fbidi \fdecor\fcharset2\fprq2{\*\panose 05000000000000000000}Wingdings;} {\f34\fbidi \froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02040503050406030204}Cambria Math;}{\f667\fbidi \froman\fcharset0\fprq0{\*\panose 020b0604020202020204}TimesNewRomanPS{\*\falt Times New Roman};} {\f668\fbidi \froman\fcharset0\fprq0{\*\panose 02020603050405020304}TimesNewRomanPSMT{\*\falt Times New Roman};}{\flomajor\f31500\fbidi \froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman{\*\falt Times New Roman};} {\fdbmajor\f31501\fbidi \fmodern\fcharset128\fprq1{\*\panose 020b0609070205080204}MS Gothic{\*\falt \'82\'6c\'82\'72 \'83\'53\'83\'56\'83\'62\'83\'4e};}{\fhimajor\f31502\fbidi \fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020f0502020204030204}Calibri;} {\fbimajor\f31503\fbidi \froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman{\*\falt Times New Roman};}{\flominor\f31504\fbidi \froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman{\*\falt Times New Roman};} {\fdbminor\f31505\fbidi \fmodern\fcharset128\fprq1{\*\panose 02020609040205080304}MS Mincho{\*\falt _l_r __\'81\'66_};}{\fhiminor\f31506\fbidi \froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02040503050406030204}Cambria;} {\fbiminor\f31507\fbidi \froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman{\*\falt Times New Roman};}{\f670\fbidi \froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE{\*\falt Times New Roman};} {\f671\fbidi \froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr{\*\falt Times New Roman};}{\f673\fbidi \froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek{\*\falt Times New Roman};} {\f674\fbidi \froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur{\*\falt Times New Roman};}{\f675\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew){\*\falt Times New Roman};} {\f676\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic){\*\falt Times New Roman};}{\f677\fbidi \froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic{\*\falt Times New Roman};} {\f678\fbidi \froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese){\*\falt Times New Roman};}{\f690\fbidi \fmodern\fcharset238\fprq1 Courier New CE;}{\f691\fbidi \fmodern\fcharset204\fprq1 Courier New Cyr;} {\f693\fbidi \fmodern\fcharset161\fprq1 Courier New Greek;}{\f694\fbidi \fmodern\fcharset162\fprq1 Courier New Tur;}{\f695\fbidi \fmodern\fcharset177\fprq1 Courier New (Hebrew);}{\f696\fbidi \fmodern\fcharset178\fprq1 Courier New (Arabic);} {\f697\fbidi \fmodern\fcharset186\fprq1 Courier New Baltic;}{\f698\fbidi \fmodern\fcharset163\fprq1 Courier New (Vietnamese);}{\f1010\fbidi \froman\fcharset238\fprq2 Cambria Math CE;}{\f1011\fbidi \froman\fcharset204\fprq2 Cambria Math Cyr;} {\f1013\fbidi \froman\fcharset161\fprq2 Cambria Math Greek;}{\f1014\fbidi \froman\fcharset162\fprq2 Cambria Math Tur;}{\f1017\fbidi \froman\fcharset186\fprq2 Cambria Math Baltic;}{\f1018\fbidi \froman\fcharset163\fprq2 Cambria Math (Vietnamese);} {\flomajor\f31508\fbidi \froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE{\*\falt Times New Roman};}{\flomajor\f31509\fbidi \froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr{\*\falt Times New Roman};} {\flomajor\f31511\fbidi \froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek{\*\falt Times New Roman};}{\flomajor\f31512\fbidi \froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur{\*\falt Times New Roman};} {\flomajor\f31513\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew){\*\falt Times New Roman};}{\flomajor\f31514\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic){\*\falt Times New Roman};} {\flomajor\f31515\fbidi \froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic{\*\falt Times New Roman};}{\flomajor\f31516\fbidi \froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese){\*\falt Times New Roman};} {\fdbmajor\f31520\fbidi \fmodern\fcharset0\fprq1 MS Gothic Western{\*\falt \'82\'6c\'82\'72 \'83\'53\'83\'56\'83\'62\'83\'4e};}{\fdbmajor\f31518\fbidi \fmodern\fcharset238\fprq1 MS Gothic CE{\*\falt \'82\'6c\'82\'72 \'83\'53\'83\'56\'83\'62\'83\'4e};} {\fdbmajor\f31519\fbidi \fmodern\fcharset204\fprq1 MS Gothic Cyr{\*\falt \'82\'6c\'82\'72 \'83\'53\'83\'56\'83\'62\'83\'4e};}{\fdbmajor\f31521\fbidi \fmodern\fcharset161\fprq1 MS Gothic Greek{\*\falt \'82\'6c\'82\'72 \'83\'53\'83\'56\'83\'62\'83\'4e};} {\fdbmajor\f31522\fbidi \fmodern\fcharset162\fprq1 MS Gothic Tur{\*\falt \'82\'6c\'82\'72 \'83\'53\'83\'56\'83\'62\'83\'4e};}{\fdbmajor\f31525\fbidi \fmodern\fcharset186\fprq1 MS Gothic Baltic{\*\falt \'82\'6c\'82\'72 \'83\'53\'83\'56\'83\'62\'83\'4e};} {\fhimajor\f31528\fbidi \fswiss\fcharset238\fprq2 Calibri CE;}{\fhimajor\f31529\fbidi \fswiss\fcharset204\fprq2 Calibri Cyr;}{\fhimajor\f31531\fbidi \fswiss\fcharset161\fprq2 Calibri Greek;}{\fhimajor\f31532\fbidi \fswiss\fcharset162\fprq2 Calibri Tur;} {\fhimajor\f31533\fbidi \fswiss\fcharset177\fprq2 Calibri (Hebrew);}{\fhimajor\f31534\fbidi \fswiss\fcharset178\fprq2 Calibri (Arabic);}{\fhimajor\f31535\fbidi \fswiss\fcharset186\fprq2 Calibri Baltic;} {\fhimajor\f31536\fbidi \fswiss\fcharset163\fprq2 Calibri (Vietnamese);}{\fbimajor\f31538\fbidi \froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE{\*\falt Times New Roman};} {\fbimajor\f31539\fbidi \froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr{\*\falt Times New Roman};}{\fbimajor\f31541\fbidi \froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek{\*\falt Times New Roman};} {\fbimajor\f31542\fbidi \froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur{\*\falt Times New Roman};}{\fbimajor\f31543\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew){\*\falt Times New Roman};} {\fbimajor\f31544\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic){\*\falt Times New Roman};}{\fbimajor\f31545\fbidi \froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic{\*\falt Times New Roman};} {\fbimajor\f31546\fbidi \froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese){\*\falt Times New Roman};}{\flominor\f31548\fbidi \froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE{\*\falt Times New Roman};} {\flominor\f31549\fbidi \froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr{\*\falt Times New Roman};}{\flominor\f31551\fbidi \froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek{\*\falt Times New Roman};} {\flominor\f31552\fbidi \froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur{\*\falt Times New Roman};}{\flominor\f31553\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew){\*\falt Times New Roman};} {\flominor\f31554\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic){\*\falt Times New Roman};}{\flominor\f31555\fbidi \froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic{\*\falt Times New Roman};} {\flominor\f31556\fbidi \froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese){\*\falt Times New Roman};}{\fdbminor\f31560\fbidi \fmodern\fcharset0\fprq1 MS Mincho Western{\*\falt _l_r __\'81\'66_};} {\fdbminor\f31558\fbidi \fmodern\fcharset238\fprq1 MS Mincho CE{\*\falt _l_r __\'81\'66_};}{\fdbminor\f31559\fbidi \fmodern\fcharset204\fprq1 MS Mincho Cyr{\*\falt _l_r __\'81\'66_};} {\fdbminor\f31561\fbidi \fmodern\fcharset161\fprq1 MS Mincho Greek{\*\falt _l_r __\'81\'66_};}{\fdbminor\f31562\fbidi \fmodern\fcharset162\fprq1 MS Mincho Tur{\*\falt _l_r __\'81\'66_};} {\fdbminor\f31565\fbidi \fmodern\fcharset186\fprq1 MS Mincho Baltic{\*\falt _l_r __\'81\'66_};}{\fhiminor\f31568\fbidi \froman\fcharset238\fprq2 Cambria CE;}{\fhiminor\f31569\fbidi \froman\fcharset204\fprq2 Cambria Cyr;} {\fhiminor\f31571\fbidi \froman\fcharset161\fprq2 Cambria Greek;}{\fhiminor\f31572\fbidi \froman\fcharset162\fprq2 Cambria Tur;}{\fhiminor\f31575\fbidi \froman\fcharset186\fprq2 Cambria Baltic;} {\fhiminor\f31576\fbidi \froman\fcharset163\fprq2 Cambria (Vietnamese);}{\fbiminor\f31578\fbidi \froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE{\*\falt Times New Roman};} {\fbiminor\f31579\fbidi \froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr{\*\falt Times New Roman};}{\fbiminor\f31581\fbidi \froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek{\*\falt Times New Roman};} {\fbiminor\f31582\fbidi \froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur{\*\falt Times New Roman};}{\fbiminor\f31583\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew){\*\falt Times New Roman};} {\fbiminor\f31584\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic){\*\falt Times New Roman};}{\fbiminor\f31585\fbidi \froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic{\*\falt Times New Roman};} {\fbiminor\f31586\fbidi \froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese){\*\falt Times New Roman};}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0; \red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;\red0\green0\blue0; \red0\green0\blue0;}{\*\defchp \fs24 }{\*\defpap \ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 }\noqfpromote {\stylesheet{\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \snext0 \spriority0 \styrsid2098405 Normal;}{\*\cs10 \additive \sunhideused \spriority1 Default Paragraph Font;}{\* \ts11\tsrowd\trftsWidthB3\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddft3\trpaddfb3\trpaddfr3\tblind0\tblindtype3\tsvertalt\tsbrdrt\tsbrdrl\tsbrdrb\tsbrdrr\tsbrdrdgl\tsbrdrdgr\tsbrdrh\tsbrdrv \ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang2055\langfe1031\cgrid\langnp2055\langfenp1031 \snext11 \ssemihidden \sunhideused Normal Table;}{ \s15\ql \li0\ri0\sb240\sa120\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 \sbasedon0 \snext15 \styrsid2098405 Preamble;}{ \s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 \sbasedon0 \snext16 \styrsid2098405 Article;}{ \s17\ql \li0\ri0\sb360\sa120\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs28\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 \sbasedon0 \snext17 \styrsid2098405 Chapter;}{ \s18\ql \li0\ri0\sa120\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs32\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs32\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext18 \styrsid3548487 Headline;}{ \s19\ql \li567\ri0\sb120\sa120\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin567\itap0 \rtlch\fcs1 \ai\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \i\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext19 \styrsid13331994 Commentary;}{\*\cs20 \additive \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \ul\cf2 \sbasedon10 \styrsid13331994 Hyperlink;}{\s21\ql \li0\ri0\sb240\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs28\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext21 \slink23 \styrsid3212138 Title;}{\s22\ql \li0\ri0\sb240\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext22 \styrsid10057775 Section;}{\*\cs23 \additive \rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\fs32\kerning28\loch\f31502\hich\af31502\dbch\af31501 \sbasedon10 \slink21 \slocked \styrsid5591358 Titel Zchn;}{\s24\ql \li0\ri0\sb240\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs28\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext24 \styrsid11797685 Part;}{\s25\ql \li0\ri0\sb240\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext25 \styrsid11797685 Subsection;}{\s26\ql \li0\ri0\sb240\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs28\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext26 \styrsid3212138 Amendment;}{\s27\ql \li0\ri0\sb240\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs28\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext27 \styrsid3212138 Schedule;}{\s28\ql \li0\ri0\sb240\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs28\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext28 \styrsid3212138 Appendix;}{\s29\ql \li284\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin284\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext29 \styrsid3212138 List;}{\s30\ql \li0\ri0\sb120\sa60\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext30 \styrsid3212138 Paragraph;}{ \s31\ql \li0\ri0\sb120\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext31 \slink33 \styrsid3212138 Subtitle;}{ \s32\qj \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext32 \styrsid12413224 Background;}{\*\cs33 \additive \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \fs24\loch\f31502\hich\af31502\dbch\af31501 \sbasedon10 \slink31 \slocked \styrsid5591358 Untertitel Zchn;}{\s34\ql \fi-360\li1440\ri0\nowidctlpar\jclisttab\tx1440\wrapdefault\faauto\ls14\ilvl1\adjustright\rin0\lin1440\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext34 \styrsid12413224 ExternalLink;}{\s35\ql \fi-360\li720\ri0\nowidctlpar\jclisttab\tx720\wrapdefault\faauto\ls15\rin0\lin720\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext35 \styrsid1320702 HistoryNews;}{\s36\ql \fi-360\li720\ri0\nowidctlpar \jclisttab\tx720\wrapdefault\faauto\ls14\adjustright\rin0\lin720\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext36 \styrsid12413224 Icl-Link;}{ \s37\ql \li720\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin720\itap0\contextualspace \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext37 \spriority0 \styrsid683564 List Paragraph;}{ \s38\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext38 \spriority0 \styrsid16673072 Normal (Web);}}{\*\listtable {\list\listtemplateid-1270689226{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'00;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \jclisttab\tx0 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0 \levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 _;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li1080\jclisttab\tx720\lin1080 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0 {\leveltext\'01o;}{\levelnumbers;}\f2\fbias0 \fi-360\li1800\jclisttab\tx1440\lin1800 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3929 _;}{\levelnumbers;}\f10\fbias0 \fi-360\li2520\jclisttab\tx2160\lin2520 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3846 _;}{\levelnumbers;}\f10\fbias0 \fi-360\li3240\jclisttab\tx2880\lin3240 }{\listlevel \levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 _;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li3960\jclisttab\tx3600\lin3960 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0 \levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01o;}{\levelnumbers;}\f2\fbias0 \fi-360\li4680\jclisttab\tx4320\lin4680 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext \'01\u-3929 _;}{\levelnumbers;}\f10\fbias0 \fi-360\li5400\jclisttab\tx5040\lin5400 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3846 _;}{\levelnumbers;}\f10\fbias0 \fi-360\li6120\jclisttab\tx5760\lin6120 }{\listname ;}\listid-227}{\list\listtemplateid113796356\listsimple{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;} \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \fi-360\li1492\jclisttab\tx1492\lin1492 }{\listname ;}\listid-132}{\list\listtemplateid-632769024\listsimple{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext \'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \fi-360\li1209\jclisttab\tx1209\lin1209 }{\listname ;}\listid-131}{\list\listtemplateid-1959857360\listsimple{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1 \levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \fi-360\li926\jclisttab\tx926\lin926 }{\listname ;}\listid-130}{\list\listtemplateid30170392\listsimple{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0 \levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \fi-360\li643\jclisttab\tx643\lin643 }{\listname ;}\listid-129}{\list\listtemplateid-1900507640\listsimple{\listlevel\levelnfc23 \levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 _;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li1492\jclisttab\tx1492\lin1492 }{\listname ;}\listid-128}{\list\listtemplateid1706308908\listsimple{\listlevel \levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 _;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li1209\jclisttab\tx1209\lin1209 }{\listname ;}\listid-127}{\list\listtemplateid1539481712\listsimple {\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 _;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li926\jclisttab\tx926\lin926 }{\listname ;}\listid-126}{\list\listtemplateid-507201480 \listsimple{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 _;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li643\jclisttab\tx643\lin643 }{\listname ;}\listid-125} {\list\listtemplateid-558705798\listsimple{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \fi-360\li360\jclisttab\tx360\lin360 } {\listname ;}\listid-120}{\list\listtemplateid1413514356\listsimple{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 _;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li360 \jclisttab\tx360\lin360 }{\listname ;}\listid-119}{\list\listtemplateid100{\listlevel\levelnfc1\levelnfcn1\leveljc0\leveljcn0\levelfollow2\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 } {\listlevel\levelnfc3\levelnfcn3\leveljc0\leveljcn0\levelfollow2\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'01.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow2\levelstartat1 \levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'02.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 }{\listlevel\levelnfc4\levelnfcn4\leveljc0\leveljcn0\levelfollow2\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'03.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow2\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'03(\'04);}{\levelnumbers\'02;}\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 }{\listlevel\levelnfc4\levelnfcn4\leveljc0\leveljcn0 \levelfollow2\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'03(\'05);}{\levelnumbers\'02;}\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc0\leveljcn0\levelfollow2\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext \'02\'06);}{\levelnumbers\'01;}\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 }{\listlevel\levelnfc4\levelnfcn4\leveljc0\leveljcn0\levelfollow2\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'07);}{\levelnumbers\'01;}\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 }{\listlevel \levelnfc255\levelnfcn255\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat0\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'00;}{\levelnumbers;}\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 }{\listname WP List 0;}\listid100}{\list\listtemplateid-445611426\listhybrid{\listlevel \levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid-1210412020\'01\u-3929 _;}{\levelnumbers;}\f10\fbias0 \s35\fi-360\li720\jclisttab\tx720\lin720 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23 \leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67567619\'01o;}{\levelnumbers;}\f2\fbias0 \fi-360\li1440\jclisttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0 \levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67567621\'01\u-3929 _;}{\levelnumbers;}\f10\fbias0 \fi-360\li2160\jclisttab\tx2160\lin2160 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0 \levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67567617\'01\u-3913 _;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li2880\jclisttab\tx2880\lin2880 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext \leveltemplateid67567619\'01o;}{\levelnumbers;}\f2\fbias0 \fi-360\li3600\jclisttab\tx3600\lin3600 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67567621 \'01\u-3929 _;}{\levelnumbers;}\f10\fbias0 \fi-360\li4320\jclisttab\tx4320\lin4320 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67567617\'01\u-3913 _;}{\levelnumbers;} \f3\fbias0 \fi-360\li5040\jclisttab\tx5040\lin5040 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67567619\'01o;}{\levelnumbers;}\f2\fbias0 \fi-360\li5760 \jclisttab\tx5760\lin5760 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67567621\'01\u-3929 _;}{\levelnumbers;}\f10\fbias0 \fi-360\li6480\jclisttab\tx6480\lin6480 } {\listname ;}\listid1731269216}{\list\listtemplateid1062233220{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 _;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \s36\fi-360\li720 \jclisttab\tx720\lin720 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 _;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \s34\fi-360\li1440\jclisttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel\levelnfc23 \levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3929 _;}{\levelnumbers;}\f10\fbias0 \fi-360\li2160\jclisttab\tx2160\lin2160 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0 \levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 _;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li2880\jclisttab\tx2880\lin2880 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext \'01o;}{\levelnumbers;}\f2\fbias0 \fi-360\li3600\jclisttab\tx3600\lin3600 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3929 _;}{\levelnumbers;}\f10\fbias0 \fi-360\li4320 \jclisttab\tx4320\lin4320 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 _;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li5040\jclisttab\tx5040\lin5040 }{\listlevel\levelnfc23 \levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01o;}{\levelnumbers;}\f2\fbias0 \fi-360\li5760\jclisttab\tx5760\lin5760 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1 \levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3929 _;}{\levelnumbers;}\f10\fbias0 \fi-360\li6480\jclisttab\tx6480\lin6480 }{\listname ;}\listid2036034064}{\list\listtemplateid1068395680{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0 \levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3929 _;}{\levelnumbers;}\f10\fbias0 \fi-360\li720\jclisttab\tx720\lin720 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext \'01o;}{\levelnumbers;}\f2\fbias0 \fi-360\li1440\jclisttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3929 _;}{\levelnumbers;}\f10\fbias0 \fi-360\li2160 \jclisttab\tx2160\lin2160 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 _;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li2880\jclisttab\tx2880\lin2880 }{\listlevel\levelnfc23 \levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01o;}{\levelnumbers;}\f2\fbias0 \fi-360\li3600\jclisttab\tx3600\lin3600 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1 \levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3929 _;}{\levelnumbers;}\f10\fbias0 \fi-360\li4320\jclisttab\tx4320\lin4320 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext \'01\u-3913 _;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li5040\jclisttab\tx5040\lin5040 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01o;}{\levelnumbers;}\f2\fbias0 \fi-360\li5760 \jclisttab\tx5760\lin5760 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3929 _;}{\levelnumbers;}\f10\fbias0 \fi-360\li6480\jclisttab\tx6480\lin6480 }{\listname ;}\listid2123644402}}{\*\listoverridetable{\listoverride\listid100\listoverridecount0\ls1}{\listoverride\listid-119\listoverridecount0\ls2}{\listoverride\listid-125\listoverridecount0\ls3}{\listoverride\listid-126\listoverridecount0\ls4} {\listoverride\listid-127\listoverridecount0\ls5}{\listoverride\listid-128\listoverridecount0\ls6}{\listoverride\listid-120\listoverridecount0\ls7}{\listoverride\listid-129\listoverridecount0\ls8}{\listoverride\listid-130\listoverridecount0\ls9} {\listoverride\listid-131\listoverridecount0\ls10}{\listoverride\listid-132\listoverridecount0\ls11}{\listoverride\listid2036034064\listoverridecount0\ls12}{\listoverride\listid2123644402\listoverridecount0\ls13}{\listoverride\listid2036034064 \listoverridecount0\ls14}{\listoverride\listid1731269216\listoverridecount0\ls15}{\listoverride\listid-227\listoverridecount0\ls16}}{\*\revtbl {Unknown;}}{\*\rsidtbl \rsid81447\rsid211682\rsid328116\rsid683564\rsid729189\rsid857093\rsid941067\rsid1063181\rsid1129952 \rsid1271379\rsid1318160\rsid1320702\rsid1376832\rsid1454844\rsid1639349\rsid1650987\rsid1720186\rsid1836173\rsid1852190\rsid1973789\rsid1987066\rsid1988955\rsid2032640\rsid2098405\rsid2251353\rsid2296198\rsid2372007\rsid2382815\rsid2382849\rsid2431862 \rsid2493995\rsid2522065\rsid2641875\rsid2715106\rsid2905734\rsid2949708\rsid3043560\rsid3105625\rsid3156594\rsid3211861\rsid3212138\rsid3218658\rsid3220258\rsid3410549\rsid3437189\rsid3548487\rsid3749494\rsid3804273\rsid3807019\rsid4021886\rsid4207572 \rsid4346041\rsid4422445\rsid4467215\rsid4589541\rsid4618203\rsid4663720\rsid4673233\rsid4811144\rsid4874748\rsid4943809\rsid5067051\rsid5141557\rsid5393728\rsid5456842\rsid5526161\rsid5572470\rsid5591358\rsid5777745\rsid5780498\rsid5780629\rsid5838670 \rsid5990720\rsid6176671\rsid6295319\rsid6307172\rsid6370253\rsid6444422\rsid6448804\rsid6712030\rsid6781607\rsid6891357\rsid6950868\rsid7109718\rsid7275589\rsid7276028\rsid7295504\rsid7475554\rsid7561454\rsid7737489\rsid7752415\rsid7826045\rsid7866204 \rsid7932090\rsid7943381\rsid8200455\rsid8349703\rsid8590735\rsid8678224\rsid8812339\rsid8919479\rsid9050927\rsid9073953\rsid9319612\rsid9516966\rsid9594588\rsid9730788\rsid9770343\rsid9781596\rsid9921997\rsid9991426\rsid10057775\rsid10162600\rsid10177509 \rsid10489666\rsid10562129\rsid10564055\rsid10623778\rsid10693336\rsid10760103\rsid10842360\rsid10884056\rsid11287577\rsid11354043\rsid11356421\rsid11359720\rsid11479605\rsid11753540\rsid11797685\rsid11800335\rsid11821840\rsid12074989\rsid12262457 \rsid12413224\rsid12596919\rsid12602497\rsid12802086\rsid12913206\rsid13062835\rsid13202710\rsid13331994\rsid13374094\rsid13438470\rsid13849510\rsid13913655\rsid14155949\rsid14173250\rsid14230320\rsid14232536\rsid14242812\rsid14361395\rsid14369267 \rsid14431291\rsid14576750\rsid14638391\rsid14685179\rsid14767254\rsid14896357\rsid14908163\rsid15015430\rsid15079821\rsid15150760\rsid15166373\rsid15281205\rsid15289157\rsid15348123\rsid15481350\rsid15629330\rsid15815658\rsid16207375\rsid16283676 \rsid16341828\rsid16393148\rsid16397244\rsid16415708\rsid16458063\rsid16463417\rsid16464207\rsid16469383\rsid16520686\rsid16604543\rsid16673072}{\mmathPr\mmathFont34\mbrkBin0\mbrkBinSub0\msmallFrac1\mdispDef1\mlMargin0\mrMargin0\mdefJc1\mwrapRight1 \mintLim0\mnaryLim0}{\info{\title Sweden Freedom of the Press Act}{\subject ICL}{\author Prof. Dr. Axel Tschentscher, LL.M.}{\operator Adina}{\creatim\yr2016\mo4\dy2\hr18\min9}{\revtim\yr2022\mo5\dy4\hr22\min9}{\version18}{\edmins0}{\nofpages31} {\nofwords12833}{\nofchars80849}{\*\manager Meister}{\*\company Bern University}{\nofcharsws93496}{\vern2069}}{\*\xmlnstbl {\xmlns1 http://schemas.microsoft.com/office/word/2003/wordml}} \paperw11904\paperh16836\margl1418\margr1418\margt1418\margb1418\gutter0\ltrsect \widowctrl\ftnbj\aenddoc\hyphhotz461\trackmoves0\trackformatting1\donotembedsysfont0\relyonvml0\donotembedlingdata0\grfdocevents0\validatexml0\showplaceholdtext0\ignoremixedcontent0\saveinvalidxml0\showxmlerrors0 \noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\hyphcaps0\horzdoc\dghspace120\dgvspace120\dghorigin1701\dgvorigin1984\dghshow0\dgvshow3 \jcompress\viewkind1\viewscale144\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule\nobrkwrptbl\snaptogridincell\allowfieldendsel\wrppunct\asianbrkrule\rsidroot7737489 \newtblstyruls\nogrowautofit\usenormstyforlist\noindnmbrts\felnbrelev\nocxsptable\indrlsweleven\noafcnsttbl\afelev\utinl\hwelev\spltpgpar\notcvasp\notbrkcnstfrctbl\notvatxbx\krnprsnet\cachedcolbal \nouicompat \fet0{\*\wgrffmtfilter 2450} \nofeaturethrottle1\ilfomacatclnup0{\*\ftnsep \ltrpar \pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid7737489 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 { \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16464207 \chftnsep \par }}{\*\ftnsepc \ltrpar \pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16464207 \chftnsepc \par }}{\*\aftnsep \ltrpar \pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl-20\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16464207 \par }}{\*\aftnsepc \ltrpar \pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid7737489 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16464207 \par }}{\*\aftncn \ltrpar \pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid7737489 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16464207 \par }}\ltrpar \sectd \ltrsect\pgnrestart\linex0\headery1440\footery1440\sectdefaultcl\sectrsid2098405\sftnbj {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl3 \pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}} {\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ltrpar \s18\ql \li0\ri0\sa120\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid3212138 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs32\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs32\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid6370253\charrsid4589541 Sweden }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 \endash }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid6370253\charrsid4589541 Freedom of the Press Act \par }\pard\plain \ltrpar\s19\ql \li567\ri0\sb120\sa120\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin567\itap0\pararsid8919479 \rtlch\fcs1 \ai\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \i\fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 { \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid8919479\charrsid4589541 \{ ICL Document Status: }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid683564 2 May 2022}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid8919479\charrsid4589541 \} \par }\pard\plain \ltrpar\s17\ql \li0\ri0\sb360\sa120\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid3212138 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs28\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6370253\charrsid4589541 Chapter 1\~ On the Freedom of the Press \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid3212138 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6370253\charrsid4589541 Article 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid857093\charrsid4589541 [General Definition]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6370253\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid683564 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid683564 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid683564\charrsid16338541 The purpose of freedom of the press is to secure the free exchange of opinion, free and \par comprehensive information, and freedom of artistic creation. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid683564 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid683564\charrsid16338541 Freedom of the press means the freedom for everyone to express their thoughts, opinions and sentiments in print, and to publish official documents and in general communicate information on any subject whatsoever. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid683564 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid683564\charrsid16338541 Freedom of the press also means a right for everyone to publish written matter, without prior hindrance by a public authority or other public body. Legal proceedings on grounds of the contents of written matter may only be instituted after publicatio n, and in a court of law. No one may be punished for publication of written matter other than because the content contravenes an express provision of law, enacted to preserve public order without suppressing information to the public. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid683564 (4) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid683564\charrsid16338541 The provisions o f this Act for the protection of the rights of the individual and public safety shall be observed in the exercise of freedom of the press. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid683564 (5) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid683564\charrsid16338541 No restriction of the freedom of the press shall be permitted other than by virtue of this Act. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid857093 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid683564 Article 2 [Different types of written matter] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid683564 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid683564 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid683564\charrsid16338541 This Act applies to all written matter produced using a printing press. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid683564 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid683564\charrsid16338541 It shall likewise apply to written matter duplicated by photocopying, or some other similar technical process, provided:\line 1. a valid certificate of no legal impediment to publication exists in respect of the written matter; or 2. the written matter is supplied with a note indicating that it has been duplicated and, in association therewith, clear information concerning the identity of the person w ho duplicated it and the year and place of duplication. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid683564 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid683564\charrsid16338541 The provisions of this Act which refer to written matter produced using a printing press, or to printing, shall apply in a similar manner to other written matter or duplication of such matter under paragraph two, unless otherwise indicated. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid683564 (4) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid683564\charrsid10171074 In respect of the application of this Act, images are also classified as written matter, even when there is no accompanying text. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid683564\charrsid683564 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid857093 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid683564 Article 3 [Printed matter] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid683564 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid683564 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid683564\charrsid10171074 An item of printed matter shall be deemed to be such when it is published. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid683564 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid683564\charrsid10171074 Printed matter is deemed to have been published when it has been delivered for sale or dissemination by other means within Sweden. This does not however apply to printed documents of a public authority to which there is no public access. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid683564 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid683564\charrsid10171074 An item of printed matter shall not be deemed to have been delivered for dissemination in Sweden merely on the grounds of its being sent to a recipient abroad. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid857093 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5526161 Article 4 [Periodicals]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid683564 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid5526161 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161\charrsid10171074 A periodical is understood to mean printed m atter, which, according to its publishing schedule, is intended for publication in at least four issues or instalments a year, appearing at different times under a particular title. This also includes posters and supplements pertaining to the periodical. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161\charrsid10171074 Once a certificate of no legal impediment to publication has been issued, a publication shall be deemed to be a periodical until the certificate is rescinded or is declared to have lapsed. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161\charrsid5526161 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid857093 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5526161 Article 5 [Supplements in the form of programs or technical recordings] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid5526161 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161\charrsid10171074 If the owner of a periodical disseminates or causes to be disseminated the contents of the periodical, or parts thereof, in the form of a programme under the Fundamental Law on Freedom of Expression and provided through a database of the kind referred to in Chapter 1, Article 4 of the same fundamental law, the programme shall be equated, in respect of the application of this Act, with a supplement to the periodical. This only applies, however, if: \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161 1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161\charrsid10171074 the contents are made available in such a way that is specially adapted for people with functional disabilities;\line }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161 2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161\charrsid10171074 the contents are reproduced in unaltered form; and\line }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161 3)}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161\charrsid10171074 it is indicated how the contents have been used. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161\charrsid10171074 The provisions of paragraph one apply in a similar manner to contents diss eminated in a technical recording under the Fundamental Law on Freedom of Expression. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161\charrsid10171074 Provisions concerning the right to transmit are contained in Chapter 3 of the Fundamental Law on Freedom of Expression. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161\charrsid5526161 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid857093 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5526161 Article 6 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid5526161 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5526161\charrsid10171074 If a writer, editor or publisher w ho is responsible under Chapter 8 for printed matter that is not a periodical disseminates or causes to be disseminated the contents of the periodical, or parts thereof, in the form of a programme under the Fundamental Law on Freedom of Expression and pro v ided through a database of the kind referred to in Chapter 1, Article 4 of the same fundamental law, the programme shall be equated with a supplement to the periodical in respect of the application of this Act. This only applies, however, if the contents are reproduced in unaltered form and it is indicated that the contents are a supplement under this provision.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5526161 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid857093 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5526161 Article 7 [Freedom to communicate and procure information] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid5526161 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161\charrsid10171074 All persons shall be free to communicate information on any subject whatsoever, for the purpose of publication in print (freedom to communicate information). This freedom concerns information provided to:\line - an author or other person who may be deemed to be the originator of material contained in printed matter; \par - the editor or editorial office of the printed matter; or\line - a company which professionally provides news or other information to periodicals. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161\charrsid10171074 All persons shall furthermore have the right to procure information on any subject whatsoever, for the purpose of publication in print, or in order to communicate information under paragraph one (freedom to procure information). \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161\charrsid10171074 No restriction of these freedoms shall be permitted other than by virtue of this Act. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161\charrsid5526161 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid857093 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5526161 8}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid857093\charrsid4589541 [Prohibition of Censorship]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12262457 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 (1) No written matter }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid857093\charrsid4589541 may}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 be scrutinized prior to printing, nor }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid857093\charrsid4589541 may}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 it be permitted to prohibit the printing thereof. \par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid5526161 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 (2) Nor }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid857093\charrsid4589541 may}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 it be permitted for a public authority or other public body to take any action not authorized under this Act to prevent the printing or publication of written matter, or its dissemination among the general public, on grounds of its content.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161\charrsid5526161 This applies in a similar manner to the prevention of dissemination of written matter among the general public. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid857093 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5526161 9}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid857093\charrsid4589541 [Criminal Liability]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid5526161 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 No person may be prosecuted , held liable under penal law, or held liable for damages, on account of an abuse of the freedom of the press or complicity therein, nor may the publication be confiscated or impounded other than as prescribed and in the cases specified in this Act.}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161\charrsid10171074 This a pplies in a similar manner if a publication is to be confiscated or impounded.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid857093 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5526161 10}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid857093\charrsid4589541 [Presumption of Freedom]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12262457 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 Any person entrusted with passing judgment on abuses of the freedom of the press or otherwise overseeing compliance with this Act should bea r constantly in mind in this connection that the freedom of the press is fundamental to a free society, direct his or her attention always more to illegality of subject matter and thought than to illegality of expression, to the aim rather than the manner of presentation, and, in case of doubt, acquit rather than convict. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid857093 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5526161 Article 11 [Exception from fundamental law; Work of literature or art] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid5526161 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5526161\charrsid10171074 Notwithstanding the provisions of this Act, rules may be laid down in law on the rights of the originator of a work o f literature or art, on rights related to such copyright, or on bans on reproducing works of literature or art in such a way as to violate cultural values.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5526161 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid857093 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5526161 Article 12 [Exceptions from fundamental law; Commercial advertising] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid5526161 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161\charrsid10171074 Notwithstanding the provisions of this Act, rules may be laid down in law on:\line 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161\charrsid10171074 bans on commercial advertising employed in the marketing of alcoholic beverages or tobacco products;\line 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161 ) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161\charrsid10171074 bans on commercial advertising employed in the marketing of goods other than tobacco products and serv ices, if the advertisement contains a brand mark in use for a tobacco product, or which under current provisions concerning trademarks is registered or established by custom in respect of such a product;\line 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161 ) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161\charrsid10171074 bans on commercial advertising introduced for the protection of health or the environment in accordance with obligations pursuant to membership of the European Union or the European Atomic Energy Community;\line 4}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161 ) }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161\charrsid10171074 requirements regarding the introduction and specific design of warning texts, declarations of i ngredients or other similar product information with the purpose of protecting health, the environment or consumers;\line 5}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161\charrsid10171074 bans on the publication, within the framework of professional credit information activities, of any credit information which improperly infringes on the personal privacy of an individual or contains false or misleading information; liability for damages for such publication; requirements for justified needs on the part of the party requesting the credit information; the obligation to noti fy the party about whom the information has been requested; and the correction of false or misleading information; and }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161\charrsid10171074 6}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161\charrsid10171074 liability under penal law and liability for damages relating to the manner in which an item of information has been procured. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5526161\charrsid5526161 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid857093 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5526161 Article 13 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14230320 Exception from fundamental law; publication of personal data}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5526161 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14230320 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid14230320 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 Notwithstanding the provisions of this Act, rules may be laid down in law on bans on the publication of personal data:\line 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 that reveal ethnic origin, skin colour or similar circumstance, pol itical opinions, religious or philosophical convictions or membership of a trade union; \par 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 ) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 concerning health, sex life or sexual orientation;\line 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 ) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 consisting of genetic or biometric data enabling the unambiguous identification of a natural person; or the provisions of paragraph one only apply if:\line }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 3.1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 the personal data are included in a data collection that has been arranged in such a way that it is possible to search for or compile the data; and\line }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 3.2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 with regard to the nature of the activities and the forms under which the data collection is made available, there is a particular risk of improper violation of individuals\rquote personal privacy. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid14230320 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid14369267 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14230320 4}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14369267\charrsid4589541 [Pornography Protection of Minors]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12262457 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 This Act does not apply to pornographic images of persons whose pubertal development is not complete or who are under the age of eighteen. \par }\pard\plain \ltrpar\s17\ql \li0\ri0\sb360\sa120\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid857093 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs28\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Chapter 2\~ On the Public Nature of Official Documents \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14896357\charrsid4589541 [Free Access to Official Documents]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid14230320 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 Everyone shall be entitled to have free access to official documents, in order to encoura ge the free exchange of opinion, the availability of comprehensive information and freedom of artistic creation. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14896357\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3211861\charrsid4589541 Restriction of}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14896357\charrsid4589541 Right of Access to Official Documents]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12262457 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 (1) The right of access to official documents may be restricted only if restriction is necessary with regard to: \par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid14230320 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 the country\rquote s security or its relations with another state or an international organisation;\line 2}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 ) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 the central fiscal, monetary or currency policy of the country; \par 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 the inspection, control or other supervisory activit ies of a public authority;}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 \par 4) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 the interests of preventing or prosecuting crime;\line 5}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 ) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 the economic interests of the public institutions;\line 6}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 ) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 the protection of the personal or economic circumstances of individuals; or}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 \par 7) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 the preservation of animal or plant species. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 Any restriction of the right of access to official documents shall be scrupulously specified in a provision of a special act of law, or, if deemed more appropriate in a particular case, in another act of law to which the special act refers. With authority in such a provision, the Government may however issue more detailed rules for its application in an ordinance. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 The Riksdag or the Government may be authorised, in a provision under paragraph two, to permit the release of a particular document, with regard to the circumstances. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1987066\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9594588\charrsid4589541 Documents}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1987066\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid14230320 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 (1) Document is understood to mean any written or pictorial matter or recording which may be read, listened to, or otherwise comprehended only using technical aids. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 4}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1987066\charrsid4589541 [Official Documents]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid14230320 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 A document is official if it is held by a public authority, and if it can be deemed under Article 9 or 10 to have been received or drawn up by such an authority.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 5}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9594588\charrsid4589541 [Parliament and Local Government Assembly]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12262457 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 For the purposes of this Chapter, the Parliament and any local government assembly with decision-making powers is equated with a public authority. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 6}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1987066\charrsid4589541 [Receiving of Documents by a Public Authority]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid14230320 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 A recording under Article 3 is deemed to be held by a public authority if it is avai lable to the authority using technical devices which the authority itself employs for communication in such form that it may be read, listened to, or otherwise comprehended. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 A compilation of information taken from material recorded for electronic data processing is however regarded as being held by the authority only if the authority can make it available using routine means unless otherwise provided in Article 7. }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 7}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1987066\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14230320 Compilation containing personal data}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1987066\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid14230320 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14230320\charrsid10171074 A compilation under Article 6, paragra ph two is not deemed to be held by the authority if it contains personal data and, under a statute or ordinance, the authority does not have the power to make the compilation available. Personal data is understood to mean any data which can be referred ba ck directly or indirectly to an individual.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14230320\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 8}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6176671\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14230320 Official documents}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6176671\charrsid4589541 ]} {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid14230320 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 A letter or other communication which is directed in person to an official at a public authority is deemed to be an official document if it refers to a case or other matter falling w ithin the authority\rquote s purview, and if it is not intended for the addressee solely in his or her capacity as holder of another position.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 9}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6176671\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14230320 Document received}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6176671\charrsid4589541 ]} {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid14230320 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 A document is deemed to have been received by a public authority when it has arrived at the authority or is in the hands of a competent official. A recording under Article 3 is instead deemed to have been received by the authority when it has been made available to the authority by another in the manner indicated in Article 6. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 Competi tion documents, tenders and other such documents which it has been advertised shall be delivered under sealed cover are deemed not to have been received before the time appointed for their opening. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 Measures taken solely as part of the technical proces sing or technical storage of a document which a public authority has made available shall not be deemed to mean that the document has been received by that authority. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 10}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6176671\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14230320 Document drawn up}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6176671\charrsid4589541 ] }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid14230320 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 A document is deemed to have been drawn up by a publ ic authority when it has been dispatched. A document which has not been dispatched is deemed to have been drawn up when the matter to which it relates has been finally settled by the authority, or, if the document does not relate to a specific matter, whe n it has been finally checked and approved by the authority, or has otherwise received final form. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 Notwithstanding the provisions of paragraph one, the following applies: \line 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 ) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 day books, ledgers, registers or other lists that are kept on an ongoing basis are deemed to have \par been drawn up when the document has been made ready for notation or entry;\line 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 ) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 court rulings and other decisions which shall be pronounced or dispatched under relevant \par provisions of law, or records and other documents insofar as they relate to such a decision are deemed to have been drawn up when the decision has been pronounced or dispatched; \par 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 ) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 other records and comparable memoranda held by a public authority are deemed to have been drawn up when the document has been finally checked and approved by the authority or has otherwise received final form. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 Paragraph 3 does not apply to the records of Riksdag committees, auditors of local authorities, government-appointed commissions of inquiry or local authorities where they relate to a matter dealt with solely in order to prepare the matter for decision. } {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid14230320 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 11}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6176671\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14230320 Document transferred within an authority}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6176671\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid14230320 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 If a body which forms part of, or is associated with, a public authority has transferred a document to another body within t he same authority, the document is only deemed to have been received or drawn up if the bodies concerned act as independent entities in relation to each other. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 The same applies if a document has been produced for the purpose of transferring it in the manner indicated in paragraph one. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid14230320 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 12}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14767254\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14230320 Memorandums; preliminary outlines and drafts}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14767254\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6781607\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid13913655 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 A memorandum which has been prepared at a public authority, but which has not been dispatched, shall not be deemed to be an official document at that authori ty after the time at which it would be deemed to have been drawn up under Article 10. However, it shall be deemed to be drawn up if it has been accepted for filing and registration. A memorandum is understood to mean any aide memoire or other note or reco rd produced solely for the preparation or oral presentation of a matter, but not such part of it as contributes factual information to the matter. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid10171074 Preliminary outlines or drafts of decisions or written communications of a public authority and other sim ilar documents which have not been dispatched are not deemed to be official documents. However, they shall be deemed to be official documents if they have been accepted for filing and registration. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14230320\charrsid14230320 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 13}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14767254\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13913655 Document not deemed to be official documents}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14767254\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid13913655 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13913655 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13913655\charrsid10171074 A document held by a public authority solely for the purpose of technical processing or technical storage on behalf of another party is not deemed to be an official document held by that authority. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13913655 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13913655\charrsid10171074 A document held by a public authority solely fo r the purpose of re-creating information that has been lost in the authority\rquote s regular system for electronic data processing (backup copy) is not deemed to be an official document. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 14}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14767254\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10623778 Document not deemed to be official documents}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14767254\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid10623778 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10623778 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10623778\charrsid10171074 The following are not deemed to be official documents:\line }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10623778 1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10623778\charrsid10171074 letters, telegrams, or other such documents delivered to or drawn up by a public authority solely for the purpose of forwarding a communication;\line 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10623778 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10623778\charrsid10171074 notices or other documents delivered to or drawn up by a public authority solely for the purpose of publication in a periodical published under the auspices of the authority; \line 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10623778 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10623778\charrsid10171074 printed matter, recordings of sound or images, or other documents forming part of a library or deposited by a private person in a public ar chive solely for the purpose of care and safekeeping, or for research and study purposes, and private letters, written matter or recordings otherwise transferred to a public authority solely for the purposes referred to above; and\line 4}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10623778 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10623778\charrsid10171074 recordings of the cont ents of documents under point 3, if such recordings are held by a public authority, where the original document would not be deemed to be an official document. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10623778 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10623778\charrsid10171074 The provisions of paragraph one, point 3, concerning documents forming part of a library do not apply to recordings held in databases to which a public authority has access under an agreement with another public authority, if the recording is an official document held by that authority. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 15}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14767254\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10623778 The Right of access to official documents}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14767254\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid10623778 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10623778 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10623778\charrsid10171074 A person who wishes to examine an official document to which the public has access shall be able to do so immediately, or as soon as possible, at the place where it is held, and free of charge, in such form that it can be read, listened to, or otherwise comprehended. A document may also be copied, reproduced, or used for sound transmission. If a document cannot be made available without disclosure of such part of it as constitutes classified material, the rest of the document shall be made available to t he applicant in the form of a transcript or copy. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10623778 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10623778\charrsid10171074 A public authority is under no obligation to make a document available at the place where it is held if this presents serious difficulty. Nor is there any such obligation in respect of a recording under Article 3 if the applicant can be given access to the recording at a public authority in the vicinity, without serious inconvenience. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 16}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14767254\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10623778 Copies of official documents}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14767254\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid10623778 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10623778 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10623778\charrsid10171074 A person who wishes to examine an official document is also entitled to o btain a transcript or copy of the document, or such part thereof as may be released, in return for a fixed fee. A public authority is however under no obligation to release material recorded for electronic data processing in any form other than a printout , except insofar as follows from an act of law. Nor is a public authority under any obligation to provide a copy of a map, drawing, image, or recording under Article 3, and which has not been recorded for electronic data processing, if this would present d ifficulty and the document can be made available at the place where it is held. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10623778 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10623778\charrsid10171074 Requests for transcripts or copies of official documents shall be dealt with promptly. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 17}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14767254\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10623778 Examination of requests}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14767254\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid10623778 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10623778 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10623778\charrsid10171074 A request to examine an official document is made to the public authority which holds the document. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10623778 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10623778\charrsid10171074 The request is examined and approval granted by the authority indicated in paragraph one. If there are special grounds, it may however be laid down in a provision under Article 2, paragraph two , that in applying this provision, examination and approval shall rest with another public authority. In the case of a document of central significance for the security of the country, it may also be laid down in an ordinance that only a particular author ity shall be entitled to examine and approve questions relating to release. In the aforementioned cases, the request shall be referred to the competent authority without delay. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 18}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14767254\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6307172 No inquiry into a person\rquote s identity}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14767254\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6307172 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid6307172\charrsid10171074 No public authority is permitted to inquire into a person\rquote s identity on account of a request to examine an official document, or inquire into the purpose of his or her request, except insofar as such}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid6307172 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid6307172\charrsid10171074 inquiry is necessary to enable the authority to judge whether there is any obstacle to release of the document. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid6307172 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6307172 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6307172 Article 19 [Appeal] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6307172 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid6307172 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid6307172\charrsid10171074 Should anyone other than the Riksdag or the Government reject a request to examine an official document, or release such a document with a proviso restricting the applicant\rquote s right to disclose its content s or otherwise dispose over it, the applicant may appeal against the decision. An appeal against a decision by a minister shall be lodged with the Government, and an appeal against a decision by another authority shall be lodged with a court of law. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid6307172 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid6307172\charrsid10171074 T he act of law referred to in Article 2 shall set out in greater detail how an appeal against a decision under paragraph one shall be lodged. Such an appeal shall always be examined promptly. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid6307172 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid6307172\charrsid10171074 Special provisions apply to the right to appeal against deci sions by authorities under the Riksdag.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid6307172 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6307172 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6307172 Article 20 [Obstacles to the release] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6307172 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6307172\charrsid10171074 A note concerning obstacles to the release of an official document may be made only on a document covered by a provision under Article 2, paragraph two. Such a note shall refer to the relevant provision.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6307172 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6307172 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6307172\charrsid6307172 Article 21 [Official documents held by a private body]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6307172 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6307172 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid6307172\charrsid10171074 If the activities of a public authority are to be taken over by a private body, it may be laid down in law that the Government, or a local government assembly with decision-ma king powers, may determine that official documents relating to the activities, and that the body requires for its work, may be transferred into the safekeeping of that body, without the documents ceasing thereby to be official. In respect of documents tra nsferred in accordance with Articles 15\endash 20, such a body shall be equated with a public authority. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6307172 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6307172 Article 22 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6307172 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid6307172 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid6307172\charrsid10171074 It may also be laid down in law that the Government may determine that official documents may be transferred to the Church of Sweden, or any p art of its organisation, for safekeeping, without the documents ceasing thereby to be official. This applies to documents received or drawn up no later than 31 December 1999 by: \par 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid6307172 ) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid6307172\charrsid10171074 public authorities which no longer exist and which performed tasks relatin g to the activities of the Church of Sweden; or\line 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid6307172 ) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid6307172\charrsid10171074 decision-making assemblies of the Church of Sweden. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid6307172 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid6307172\charrsid10171074 In respect of documents transferred in accordance with Articles 15\endash 20, the Church of Sweden and any part of its organisation shall be equated with a public authority. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6307172 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6307172 Article 23 [Storage and weeding] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6307172 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid6307172\charrsid10171074 Basic provisions concerning the storage, weeding and other disposal of official documents may be laid down in law.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid6307172\charrsid6307172 \par }\pard\plain \ltrpar\s17\ql \li0\ri0\sb360\sa120\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid857093 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs28\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Chapter 3\~ On the Right to Anonymity \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9730788\charrsid4589541 [Right to Anonymity]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12262457 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 A}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid3105625\charrsid4589541 n author of printed matter }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12596919\charrsid4589541 are}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid3105625\charrsid4589541 not}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 obliged to have his or her name, pseudonym or pen-name set out therein. This applies in a similar manner to a person who has communicated information under Chapter 1, Article 1, paragraph three, and to an editor of printed matter other than a periodical. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9730788\charrsid4589541 [Prohibition to Inquire into a Identity]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12262457 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid3105625\charrsid4589541 (1) It }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12596919\charrsid4589541 is}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid3105625\charrsid4589541 not }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 permitted to inquire into the identity of an author or a person who has communicated information under Chapter 1, Article 1, paragraph three, in a case relating to an offense against the}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid3105625\charrsid4589541 freedom of the press, nor }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12596919\charrsid4589541 is it}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15348123\charrsid4589541 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 permitted to inquire into the identity of the editor of non- periodical printed matter. }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1988955 \par (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 However if, where non-periodical printed matter is concerned, the author or editor has been identified on the publicat ion by name, or by means of a pseudonym or pen-name known generally to refer to a particular person, or if a person has acknowledged in a written statement that he or she is the author or editor, or has voluntarily made such a declaration before a court o f law during the case, then the question of whether he or she is liable may be considered during the proceedings. \par (}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1988955 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 ) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid10171074 Notwithstanding the provisions of paragraph one, the question of liability for an offence under Chapter 7, Article 22 or 23, may be examine d in the same court proceedings as cases referred to in paragraphs one and two. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9730788\charrsid4589541 [Duty of Confidentiality]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11287577 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid10171074 A person who has engaged in the production or publication of printed matter, or material intended for insertion in printed matter, may not disclose what has come to his or her knowledge in this connection concerning the identity of an author, a person who has communicated information under Chapter 1, Article 7, or an editor of non-periodical printed matter. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid10171074 The duty of confidentiali ty under paragraph one applies in a similar manner to a person who in some other way has been active in an enterprise for the publication of printed matter, or an enterprise which professionally provides news or other material to periodicals. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11287577 Article 4 [Exception from the duty of Confidentiality] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11287577 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid10171074 The duty of confidentiality under Article 3 shall not apply:\line 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid10171074 if the person in whose favour the duty of confidentiality operates has given his or her consent to \par the disclosure of his or her identity;\line 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid10171074 if it is permitted under Article 2, paragraph two to consider the question of identity;\line 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid10171074 if the matter concerns an offence under Chapter 7, Section 22, paragraph one, point 1;\line 4}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid10171074 if in a matter concerning an offence under Chapter 7, Article 21 or 22, paragraph one, point 2 or 3, \par a court of law deems it necessary for information to be produced as to whether the defendant, or the person suspected on reasonable grounds of the offence, has communicated information or contributed to an item. In such a case, the information shall be provided during proceedings; and \par 5}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid10171074 when, in any other case, a court of law deems it to be of exceptional importance, with regard to a public or private interest, for information concerning identity to be produced on examination of witnesses or of a party in the proceedings under oath. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid10171074 In examination under paragraph one, point 4 or 5, the court shall scrupulously ensure that no questions are put which might encroach upon a duty of confidentiality in excess of what is permissible in each particular case. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid11287577 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11287577 5}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9516966\charrsid4589541 [Inquiry into the Identity of the Author of Material]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11287577 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid10171074 A public authority or other public body may not inquire into the identity of:}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577 \par 1)}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid10171074 the author of material inserted, or intended for insertion, in printed matter;\line 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577 ) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid10171074 a person who has published, or intends to publish, material in such matter; or\line 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid10171074 a person who has communicated information under Chapter 1, Article 7. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid10171074 The ban under paragraph one does not prevent inquiries into identity where necessary for the purpo se of such prosecution or other action against him or her as is not contrary to the provisions of this Act. In such cases, the duty of confidentiality under Article 3 shall be respected. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11287577 6}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1720186\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11287577 Ban on reprisals}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1720186\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11287577 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid10171074 A public authority or other public body may not intervene against a person because he or she \par has in printed matter made use of his or her freedom of the press or assisted in such use. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11287577 Article 7 [Penalities] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11287577 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid10171074 Payment of a fine or imprisonment for up to one year shall be imposed on a person who:\line 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577 ) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid10171074 through negligence or deliberate intent breaches a duty of confidentiality under Article 3; \line 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577 ) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid10171074 through negligence or deliberate intent inserts in printed matter the name, pseudonym or pen-name of the author, or, in a case under Article 1, the editor or source, against his or her wishes;\line 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577 ) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid10171074 through negligence or deliberate intent, publishes in printed matter as that of the author, editor or source, the name, pseudonym or pen-name of a person other than the true author, editor or source;\line 4}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid10171074 through deliberate intent makes inquires in breach of Article 5; or\line 5}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid10171074 through deliberate intent intervenes in breach of Article 6, if the said action constitutes dismissal, notice of termination, imposition of a disciplinary sanction or a similar measure. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid10171074 Leg al proceedings may be instituted on account of an offence under paragraphs 1\endash 3 only if the injured party has reported the offence for prosecution. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid11287577 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11287577 8}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1720186\charrsid4589541 [Originator of Material]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12262457 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 For the purposes of this Chapter, a person deemed to be the originator of material inserted or intended for insertion in printed matter is equated with an author. \par }\pard\plain \ltrpar\s17\ql \li0\ri0\sb360\sa120\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs28\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Chapter 4\~ On the Production of Printed Matter \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1720186\charrsid4589541 [Right to Produce Printed Matter]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12262457 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid3105625\charrsid4589541 It is}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 the right of every Swedish citizen and Swedish legal person to prod uce printed matter by means of a printing press, either alone or with the assistance of others. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1720186\charrsid4589541 [Identity of the Printer]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11287577 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid10171074 Any printed matter produced in Sweden shall be provided with clear information indicating the identity of the person who pr inted the matter, together with the year and place in which it was printed. This applies in a similar manner to printed matter for which a valid certificate of no legal impediment to publication exists, or which was duplicated here by photocopying, or ano ther similar technical process. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9781596\charrsid4589541 [Job Printing, Pictorial Reproduction]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12262457 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 For the purposes of this Act, job printing or}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid3105625\charrsid4589541 pictorial reproduction is}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 understood to mean postcards and picture albums, visiting cards and notices, address cards, labels, fo rms, advertising matter, printed packaging, other commercial printed matter, and any other such printed matter, provided always that an abuse of the freedom of the press on account of the text or otherwise can be presumed to be ruled out. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 4}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9781596\charrsid4589541 [Obligation to Retain Copies of Printed Matter for Scrutiny]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11287577 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 Provisions concerning an obligation to retain copies of printed matter for scrutiny and furnish copies of printed matter to libraries or archives are laid down in law.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457 \par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12262457 {\rtlch\fcs1 \af0\afs22 \ltrch\fcs0 \f668\fs22\lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0\afs22 \ltrch\fcs0 \f668\fs22\lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid10171074 This applies in a similar manner to provisions on the obligation to record programs and retain technical recordings under Chapter 1, Articles 5\endash 6, and make these available. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11287577\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 5}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9781596\charrsid4589541 [Penalties]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12262457 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 A person producing written matter and thereby contravening the provisions of Ar}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid3105625\charrsid4589541 ticle 2, paragraph one, is}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 sentenced to payment of a fine or to imprisonment for up to one year. \par }\pard\plain \ltrpar\s17\ql \li0\ri0\sb360\sa120\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs28\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Chapter 5\~ On the Publication of Periodicals \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11359720 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11354043\charrsid4589541 [Responsible Editor]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11359720 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11359720\charrsid11359720 (1) A periodical shall have a responsible editor.\line }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11359720 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11359720\charrsid11359720 The responsible editor shall be appointed by the owner of the periodical. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11359720 Article 2 [Owner of a periodical] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11359720 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11359720\charrsid10171074 It shall be the right of every natural or legal person to be the owner of a periodical.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11359720 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11359720 Article 3 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1129952 Domiciled in Sweden}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11359720 ] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid1129952 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1129952\charrsid10171074 The responsible editor shall be a natural person who is domic iled in Sweden. No person who is a minor or who has been declared bankrupt, or for whom an administrator has been appointed under special provisions of law, may be a responsible editor.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11359720 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1129952 4}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11354043\charrsid4589541 [Tasks]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12262457 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 The task}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid3105625\charrsid4589541 s of a responsible editor }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 include}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid3105625\charrsid4589541 s}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 the power to supervise the publication of the periodical and to determine its contents in such a way that nothing may be printed therein against his or her will. Any rest}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid3105625\charrsid4589541 riction of these powers is}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 null and void. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1129952 5}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11354043\charrsid4589541 [Notification]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12262457 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 Once a responsible editor has been appointed, it is the responsibility of the owner to notify the appointment to the public authority designated in law}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid3105625\charrsid4589541 . The information provided}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 include}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid3105625\charrsid4589541 s}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 the responsible editor\rquote s name an}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid3105625\charrsid4589541 d place of domicile. It is}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 accompanied by proof that the respon sible editor has the required qualifications and a declaration from the responsible editor that he or she has accepted the appointment. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1129952 6}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11354043\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1129952 Appointment of a new owner}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11354043\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid1129952 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1129952\charrsid10171074 If a responsible editor is no longer qualified, or if his or her appointment as a responsible editor has otherwise been terminated, it is the responsibility of the owner to appoint a new responsible editor immediately and to notify the appointment to the authority referred to in Article 5. The notification shall be accompanied, if po ssible, by proof that the previous responsible editor has been informed of the notification of a new name. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1129952 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 7}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11354043\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1129952 Deputy for a responsible editor}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11354043\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid1129952 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952\charrsid10171074 The responsible editor of a periodical may appoint one or more deputies. The provisions of Article 3 apply in a similar manner to deputies. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952\charrsid10171074 When a deputy is appointed, the authority referred to in Article 5 shall be notified accordingly. Notification shall be accompanied by proof that the deputy has the required qualifications for a responsible edit or, by a declaration from the deputy that he or she has accepted the appointment and by a statement from the owner that he or she has approved the deputy. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952\charrsid10171074 If the appointment of a responsible editor is terminated, an appointment as deputy is also terminated. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 8}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11354043\charrsid4589541 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid1129952 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952\charrsid10171074 If the appointment of a deputy has been notified under Article 7, the responsible editor may authorise such a deputy, or, if there are several deputies, any one of them, to exercise in his or her place the powers vested in the respon sible editor under Article 4. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952\charrsid10171074 If it can be presumed that a responsible editor will be continuously prevented for at least one month, on account of illness or for any other temporary cause, from exercising the powers vested in him or her as responsible editor, he or she shall delegate these powers to a deputy without delay. If no deputy exists, the responsible editor shall appoint a deputy immediately and notify the appointment as laid down in Article 7. This applies in a similar manner if the appointm ent of the person designated as a deputy is due to end. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 9}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11354043\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1129952 Information about responsible editor}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11354043\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid1129952 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1129952\charrsid10171074 The name of the responsible editor shall appear on each separate issue or instalment of a periodical. If the responsible editor\rquote s powers have been delegated to a deputy, the name of the deputy shall appear instead. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1129952 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 10}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11354043\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1129952 Certificate of no legal impediment to publication}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11354043\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid1129952 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952\charrsid10171074 A periodical may not be published before a certificate of no legal impediment to publication has been issued in accordance with this Act. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952\charrsid10171074 A certificate of no legal impediment to publication is issued by the authority referred to in Article 5. An application is made by the owner of the publication. The application shall indicate the title, place of publication and publish ing schedule of the periodical. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 11}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11354043\charrsid4589541 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid1129952 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952\charrsid10171074 A certificate of no legal impediment to publication may not be issued until the name of a responsible editor has been notified under Article 5. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952\charrsid10171074 An application for a certificate of no legal impediment t o publication may be rejected if the title of the periodical so closely resembles the title of a periodical for which a certificate has already been issued that the two may easily be confused. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 12}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid941067\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1129952 Validity and renewal}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid941067\charrsid4589541 ] }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid1129952 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1129952\charrsid10171074 A certificate of no legal i mpediment to publication is valid for ten years. The certificate then lapses. The decision that a certificate shall be deemed to have lapsed after the expiry of the ten-year period is issued by the authority referred to in Article 5. The certificate may b e renewed for ten years at a time, with effect from the expiry of the preceding ten-year period, on an application from the owner. If an application for renewal has been received before the expiry of the ten-year period, the certificate shall continue to b e valid until the decision resulting from the application has acquired legal force. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1129952 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 13}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid941067\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1129952 Revocation}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid941067\charrsid4589541 ]}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid1129952 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952\charrsid10171074 A certificate of no impediment to publication may be rescinded:\line 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952\charrsid10171074 if the owner has given notice that publication of the periodical has ceased;\line 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952\charrsid10171074 if the right of ownership in the periodical has been transferred to a person who does not have the \par qualifications prescribed under this Act;\line 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952\charrsid10171074 if there is no responsible editor, or if the responsible editor does not meet the required \par qualifications under Article 3 or qualifications prescribed under this Act, and a qualified responsible editor is not appointed immediately; \par 4}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952\charrsid10171074 if the periodical has not appeared within six months from the date on which the certificate of no legal impediment to publication was issued; \par 5}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952\charrsid10171074 if at least four issues or instalments of the periodical specified in the certificate have not appeared at different times in either of the previous two calendar years; \par 6}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952\charrsid10171074 if within six months from the appearance of the first issue it b ecomes apparent that a certificate should not have been issued under the provisions of Article 11, paragraph two; or \par 7}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952\charrsid10171074 if the typographical appearance of the masthead of the periodical so resembles the masthead of another periodical for which a certificate has already been issued that the two may easily be confused and the matter is not rectified immediately. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 14}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid941067\charrsid4589541 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid1129952 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952\charrsid10171074 If a certificate of no legal impediment to publication has been rescinded on account of a circumstance under Article 13, paragraph one, point 2, 3, 5 or 7, the owner\rquote s consent is required before a certificate of no legal impediment to publication may be issued for another periodical whose masthead so resembles the masthead of the original periodical that the two may easily be confuse d. Such consent is not required if two years have passed from the date on which the certificate was rescinded. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid1129952\charrsid10171074 This applies in a similar manner if the certificate has been declared to have lapsed. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11356421 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11356421 Article 15 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11356421 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421\charrsid10171074 Rules may be laid down in law concerning:\line 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421 ) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421\charrsid10171074 an obligation to report a change of circumstances as regards place of publication or publication schedule;\line 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421 ) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421\charrsid10171074 validity and renewal of a certificate of no impediment to publication; and\line 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421 ) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421\charrsid10171074 revocation of a certificate of no impediment to publication.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11356421 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11356421 Article 16 [Penalties] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11356421 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421\charrsid10171074 A penalty of a fine shall be imposed if:\line 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421\charrsid10171074 the owner of a periodical publishes the periodical without having a certificate of no legal impediment to publication, or without being qualified under the provisions of this Act;\line 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421\charrsid10171074 the o wner fails to provide for the appointment of a new responsible editor or notify such an appointment under Article 6;\line 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421\charrsid10171074 a responsible editor neglects to delegate his or her powers to a deputy under Article 8, paragraph two;\line 4}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421\charrsid10171074 a person publishes a periodic al the publication of which has been declared prohibited under this Act, or which is manifestly a continuation of such a periodical; or\line 5}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421\charrsid10171074 a person allows his or her name to appear on a periodical as responsible editor or responsible deputy editor without being qualified. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421\charrsid10171074 If the contents of the periodical have been declared to be criminal, or if the circumstances are otherwise exceptionally aggravating, the penalty shall be imprisonment for up to one year. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11356421 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11356421 Article 17 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11356421 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421\charrsid10171074 The penalties specified in Article 16 apply also to a person who knowingly submits false information in an application, notification or declaration under this Chapter. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421\charrsid11356421 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11356421 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11356421 Article 18 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11356421 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11356421\charrsid10171074 If the owner of a periodical fails to state the name of the responsible editor under the provisions of Article 9, the penalty is a fine. This applies in a similar manner to a deputy acting as responsible editor.}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11356421 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11356421 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11356421 Article 19 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11356421 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11356421\charrsid10171074 Provisions concerning penalties for breaches of a regulation issued under Chapter 15, Article 1 may be laid down in law.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11356421 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11356421 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Chapter 6\~ On the Dissemination of Printed Matter \par }\pard \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2032640\charrsid4589541 [Right to the Dissemination of Printed Matter]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12262457 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid3105625\charrsid4589541 It is}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 the right of every Swedish citizen and Swedish legal person to sell, consign, or otherwise disseminate printed matter, either alone or with the assistance of others. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2032640\charrsid4589541 [Applicability of the Provisions]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12262457 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 The provisions of this Act notwithstanding, p}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5780498\charrsid4589541 rovisions laid down in law}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 apply in cases in which a person: \par 1) exhibits a pornographic picture on or at a public place, by displaying it or the like, in a manner liable to cause offense to the general public, or sends such a picture by post or other means to another person who has not ordered it in advance; or \par 2) disseminates among children and young persons printed matter which by reason of its content might have a brutalizing effect, or otherwise seriously put at risk the moral guidance of the young. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11356421 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11356421 Article 3 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12262457 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 More detailed rules concerning the dissemination of maps of Sweden or parts thereof which contain information of significance for the defense of the Rea lm, and dissemination of plans or pictures of a similar nature, are laid down in law. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11356421 4}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2032640\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11356421 Obligation to forward printed matter}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2032640\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11356421 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421\charrsid10171074 Anyone who, insofar as follows from an act of law or other statute, is obliged to forward printed matter may not ref use to do so, or make this obligation subject to special conditions on grounds of the content. This shall not, however, apply to the forwarding of printed matter which constitutes a violation of the provisions of Article 5 or 6. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11356421\charrsid10171074 Anyone with an obligat ion under paragraph one and who has accepted printed matter for forwarding shall not be deemed to be the disseminator. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11356421 5}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2032640\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11356421 Penalties}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2032640\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11356421 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11356421\charrsid10171074 A penalty of a fine shall be imposed on anyone who disseminates printed matter that lacks the information prescri bed under Chapter 4, Article 2. This applies in a similar manner if such information, or information provided under Chapter 1, Article 2, paragraph two, point 2 is incorrect and this fact is known to the disseminator. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11356421 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15289157 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11356421 Article 6 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157 [Penalties]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11356421 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15289157 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid10171074 A penalty of a fine or imprisonment for up to one year shall be imposed on anyone who disseminates printed matter which, to the knowledge of the disseminator:\line 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid10171074 has been impounded or confiscated;\line 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid10171074 has been published in violation of a ban issued under this Act; or \par 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid10171074 manifestly constitutes a continuation of printed matter the publication of which has thus been prohibited under point 2. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid15289157 \par }\pard\plain \ltrpar\s17\ql \li0\ri0\sb360\sa120\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs28\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Chapter 7\~ On Offenses Against the Freedom of the Press \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6950868\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157 Offences against the freedom of the press}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6950868\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15289157 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157\charrsid10171074 With due regard to the purpose of freedom of the press of ensuring the free exchange of opinion, free and comprehensive information and freedom of artistic creation, the acts laid down in Articles 2\endash 20 shall be deemed to be offences against the freedom of the press if committed by means of printed matter and if they are punishable under law. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6950868\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157 Unlawful threats}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6950868\charrsid4589541 ]}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15289157 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157\charrsid10171074 Unlawful threats, whereby a person threatens another with a criminal act, in a manner liable to engender in the person threatened serious fears for the safety o f his or her person, property, freedom or sanctity, or that of another, shall be deemed an offence against the freedom of the press. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6950868\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157 Defamation}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6950868\charrsid4589541 ]}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15289157 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid10171074 Defamation, whereby a person alleges that another is criminal or blameworthy in his or her way of life, or otherwise communicates information liable to expose another to the contempt of others shall be deemed an offence against the freedom of the press. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid10171074 Defamation of a person who is deceased involves liability if the act causes offence to his or her survivors, or might otherwise be considered to violate the sanctity of the grave. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid10171074 No liability shall be imposed in cases in which it is justifiable to communicate information in the matter, having regard to the circumstances, and proof is presented that the information was correct or there were reasonable grounds for the assertion. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 4}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6950868\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157 Insulting language}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6950868\charrsid4589541 ] }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15289157 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157\charrsid10171074 Insulting language or behaviour, whereby a person insults another by means of offensive invective or allegations or other insulting behaviour towards him or her, if the act is intended to violate the other\rquote s self-esteem or dignity shall be deemed an offence against the freedom of the press. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 5}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6950868\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157 Sedition}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6950868\charrsid4589541 ]}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15289157 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid10171074 Sedition, whereby a person exhorts or otherwise seeks to encourage crimina l acts, neglect of civil obligations, disobedience to a public authority or neglect of duty incumbent upon a serving member of the armed forces shall be deemed an offence against the freedom of the press. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 6}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6950868\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157 Agitation against a population group}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6950868\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15289157 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid10171074 Agitation against a population group, whereby a person threatens or expresses contempt for a population group or other such group with allusion to race, colour, national or ethnic origin, religious faith, sexual orientation or transgender identity or expr ession shall be deemed an offence against the freedom of the press. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 7}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid729189\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157 Unlawful portrayal of violence}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid729189\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15289157 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157\charrsid10171074 Unlawful portrayal of violence, whereby a person portrays sexual violence or coercion in pictorial form with intent to disseminate the image, un less the act is justifiable having regard to the circumstances, shall be deemed an offence against the freedom of the press. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 8}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid729189\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157 Threat against a public servant}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid729189\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15289157 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid10171074 Threats made against a public servant, whereby a person, threatening violence, at tacks another in the exercise of his or her public authority, or any other activity accorded the same protection as is associated with the exercise of public authority, or as an accessory in an activity accorded such protection, for the purpose of coercin g or preventing the other from taking action therein, or in retaliation for such action shall be deemed an offence against the freedom of the press. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid10171074 This applies in a similar manner if a person thus attacks a person who was previously engaged in such activity or as an accessory therein, on account of his or her acts or omissions in this context. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid10171074 Liability shall be imposed for any attempt or preparation to threaten a public servant, unless the offence, if realised, would have been deemed to be petty. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15289157 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157 Article 9 [Obstructing the course of justice] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15289157 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid10171074 Perversion of the course of justice, whereby a person, threatening violence, attacks another because:\line 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid10171074 he or she has filed a complaint, brought charges, testified or otherwise made a statement under examination before a court of law or other public authority; or \par 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid10171074 in order to deter him or her from such action described in point 1, shall be deemed an offence against the freedom of the press. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid10171074 This applies in a similar manner if a person attacks ano ther threatening action which would result in suffering, injury or nuisance, because he or she has testified or otherwise made a statement under examination before a public authority, or in order to prevent him or her from making such a statement. }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15289157 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157 Article 10 [Insurrection] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15289157 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid10171074 Insurrection, committed with intent to overthrow the form of government by force of arms or otherwise by violent means, or induce or prevent by such means acts or decisions of the Head of State, the Government, the Riksdag, the Supre me Court or the Supreme Administrative Court, insofar as the act implies a risk that the intent will be realised, shall be deemed an offence against the freedom of the press. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid10171074 Liability shall be imposed for any attempt, preparation or conspiracy to com mit such insurrection. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2641875 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157 Article 11 [Offences against civil liberty] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2641875 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid2641875 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid2641875\charrsid10171074 Offences against civil liberty, whereby a person makes unlawful threats with intent to influence the formation of public opinion or encroach upon freedom of action within a political o rganisation or professional or industrial association, thereby imperilling the freedom of expression, freedom of assembly or freedom of association, shall be deemed an offence against the freedom of the press. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid2641875 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid2641875\charrsid10171074 Liability shall be imposed for any attemp t to commit such an offence against civil liberty. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid2641875 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2641875 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157 Article 12 [High treason] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid16673072 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid4673233\charrsid10171074 High treason, committed with intent to bring the country or any part of it under the subjection of a foreign power or render the country dependent on such a power by violent or other unlawful means or with foreign assistance, or to detach a part of the country by such means, insofar as the act implies a risk that the intent will be realised, shall be deemed an offence against the freedom of the press. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid4673233\charrsid10171074 This applies in a si milar manner to high treason committed with intent or with foreign assistance to induce or prevent acts or decisions of the Head of State, the Government, the Riksdag, the Supreme Court or the Supreme Administrative Court, insofar as the act implies a ris k that the intent will be realised. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid4673233\charrsid10171074 Liability shall be imposed for any attempt, preparation or conspiracy to commit such an offence. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid16673072 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2641875 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157 Article 13 [Instigation of war] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid16673072 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072\charrsid10171074 Instigation of war, whereby a person provokes, with foreign assistance, a danger that the country will be drawn into war or other hostilities, shall be deemed an offence against the freedom of the press. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid16673072 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2641875 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157 Article 14 [Espionage] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid16673072 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072\charrsid10171074 Espionage, whereby, in order to assist a foreign power, a person without authorisation forwards, conveys or di scloses information concerning defence installations, weapons, storage installations, imports, exports, manufacturing methods, negotiations, decisions or other circumstances the disclosure of which to a foreign power could cause detriment to Sweden \rquote s security shall be deemed an offence against the freedom of the press. This shall apply regardless of whether or not the information is correct. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072\charrsid10171074 Liability shall be imposed for any attempt, preparation or conspiracy to commit such an offence. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid16673072 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2641875 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157 Article 15 [Unauthorised handling of secret information] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid16673072 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072\charrsid10171074 Unauthorised handling of secret information, whereby a person, without authorisation but with no intent to assist a foreign power, forwards, conveys or discloses information concerning any circumstance of a se cret nature, the disclosure of which to a foreign power could cause detriment to Sweden\rquote s security, shall be deemed an offence against the freedom of the press. This shall apply regardless of whether or not the information is correct. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072\charrsid10171074 Liability shall be imposed for any attempt or preparation aimed at such unauthorised handling of secret information. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072\charrsid10171074 The same applies to conspiracy to commit such an offence, if the offence is regarded as gross. When assessing whether the offence is gross, particular consideration is given to whether the act involved assisting a foreign power or was of an exceptionally dangerous nature in view of ongoing war, or concerned circumstances of major significance, or whether the offender disclosed information entrusted to him or her in conjunction with public or private employment. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid16673072 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2641875 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157 Article 16 [Carelessness with secret information] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid16673072 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072\charrsid10171074 Carelessness with secret information, whereby through gross negligence a person commits an act referred to in Article 15, shall be deemed an offence against the freedom of the press. }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid16673072 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2641875 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157 Article 17 [Treason or betrayal of country] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid16673072 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072\charrsid10171074 Treason or betrayal of country, whereby a person, when the country is at war or provisions of law relating to such offences otherwise apply:\line 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072\charrsid10171074 misleads or betrays persons active in the defence of the country or induces them to mutiny, break faith or lose heart; \par 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072\charrsid10171074 betrays property of significance for the total defence system; or\line 3}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072\charrsid10171074 commits any other similar treasonable act which is liable to cause detriment to the total defence system or which involves assistance to the enemy,\line shall be deemed an offence against the freedom of the press. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072\charrsid10171074 Liability shall be imposed for any attempt, preparation or conspiracy to commit such treason or betrayal of country. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid16673072 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2641875 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157 Article 18 [Carelessness detrimental to the interests of the country] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid16673072 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072\charrsid10171074 Carelessness detrimental to the interests of the country, whereby through negligence a person commits an act referred to in Article 17, shall be deemed an offence against the freedom of the press. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid16673072 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2641875 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157 Article 19 [Dissemination of rumours which endanger the security of the country] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid16673072 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072\charrsid10171074 Dissemination of rumours which endanger the security of the country, whereby a person, when the country is at war or provisions of law relating to such offences otherwise apply:\line 1}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072\charrsid10171074 spreads false rumours or other false statements liable to endanger the security of the country among the public or to a foreign power; or\line 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072\charrsid10171074 disseminates among members of the armed forces false rumours or other false statements liable to provoke disloyalty or to dishearten,\line shall be deemed an offence against the freedom of the press. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid16673072 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2641875 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157 Article 20 [Publication offences] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid13374094 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072\charrsid10171074 A person who:\line 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072\charrsid10171074 by deliberate intent publishes an official document to which the public does not have access, if he or she obtained acc ess to the document in the public service, while carrying out official duties or in any other comparable circumstance;\line 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072\charrsid10171074 publishes information, and thereby by deliberate intent disregards a duty of confidentiality under a special act of law; or\line 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072\charrsid10171074 publish es information, when the country is at war or exposed to the immediate danger of war, concerning facts the disclosure of which constitutes an offence against the security of the country other than an offence under this Chapter,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16673072\charrsid10171074 shall be deemed to have committed an offence against the freedom of the press. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15289157\charrsid16673072 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid13374094 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15289157 Article 21 [Exceptions] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid13374094 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094\charrsid10171074 No statement in an advertisement or other similar communication shall be deemed an offence against the freedom of the press if it is not readily apparent from the content of th e communication that liability for such an offence may be incurred. If the communication is punishable under law, having regard also to circumstances which are not readily apparent from its content, the relevant provisions of law apply. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094\charrsid10171074 This applies i n a similar manner to a communication conveyed in cypher or by other means secret from the general public. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid13374094 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13374094 Article 22 [Offences by communicators of information] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid13374094 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094\charrsid10171074 If a person communicates information under Chapter 1, Article 7, paragraph one, with the p urpose of publication in printed matter, thereby rendering himself or herself guilty of: \par 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094\charrsid10171074 insurrection, high treason, espionage, gross espionage, gross unauthorised handling of secret information, treason, betrayal of country, or any attempt, preparation or conspiracy to commit such an offence;\line 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094\charrsid10171074 wrongful release of an official document to which the public does not have access, or release of such a document in contravention of a restriction imposed by a public authority at the time of its release, where the act is deliberate; or\line 3}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094\charrsid10171074 deliberate disregard of a duty of confidentiality, in cases specified in a special act of law, provisions of law concerning liability for such an offence apply. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094\charrsid10171074 Paragraph one applies in a similar manner if the offence is committed by a person who, without being responsible under the provisions of Chapter 8, contributes to material intended for insertion in printed matter, as author or other originator, or as editor. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094\charrsid10171074 The provisions of Chapter 2, Article 22, paragraph o ne of the Instrument of Government shall apply in respect of provisions under paragraph one, point 3. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid13374094 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13374094 Article 23 [Offences by procurers of information] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid13374094 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13374094\charrsid10171074 If a person procures information under Chapter 1, Article 7, paragraph two, with the purpose of publication in printed matter, or with the purpose of communicating information}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\f667\insrsid13374094\charrsid10171074 , }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13374094\charrsid10171074 thereby rendering himself or herself guilty of an offence under Article 22, paragraph one, provisions of law concerning liability for such an offence apply.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13374094 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid13374094 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13374094 Article 24 [Sanctions] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid13374094 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094\charrsid10171074 Provisions of law relating to penal sanctions for offences under Articles 2\endash 20 apply also in a case in which the offence is deemed to be an offence against the freedom of the press. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094\charrsid10171074 When determining sanctions, it shall be taken into account whether an item of published information has been amended, and whether the amendment has consequently been published in an appropriate manner. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094\charrsid13374094 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid13374094 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13374094 Article 25 [Publication of the judgment] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid13374094 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13374094\charrsid10171074 If the defendant is convicted for defamation or insulting language or behaviour under Article 3 or 4, and the printed matter is a periodical, the court may decide, at the request of the opposite party, that the judgment shall be inserted in the periodical.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13374094 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid13374094 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13374094 Article 26 [Confiscation] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid13374094 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094\charrsid10171074 Printed matter constituting an offence against the freedom of the press may be confiscated. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094\charrsid10171074 Confiscation of printed matter means the destruction of all copies intended for dissemination. Confiscation also means that action shall be taken to ensure that forms, lithographic stones, stereotypes, plate s and other such material adapted exclusively to the printing of the matter cannot be misused. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094\charrsid10171074 When assessing the matter of confiscation, it shall be taken into account whether an item of published information has been amended, and whether the amendment has consequently been published in an appropriate manner. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094\charrsid13374094 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid13374094 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13374094 Article 27 [Deletion form a database containing supplements] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid13374094 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094\charrsid10171074 If the provision through a database of the kind referred to in Chapter 1, Article 5 or 6 involves an offence against the freedom of the press, the court may decide that the person responsible for the illegal statement shall delete it from the database within a certain time decided by the court. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094\charrsid10171074 If statutory time limits have come into force, a decision under paragraph one shall be directed at the person who would otherwise have been responsible for the offence. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094\charrsid13374094 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid13374094 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13374094 Article 28 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid13374094 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13374094\charrsid10171074 Failure to comply with a decision under Article 27 shall result in a fine or imprisonment for up to one year.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13374094 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid13374094 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13374094 Article 29 [Ban on publication] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid13374094 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094\charrsid10171074 If the countr y is at war, a court may decide in conjunction with the confiscation of a periodical, to prohibit the publication of the periodical for a certain period. Such a prohibition may only be issued in the case of an offence referred to in Article 10, 12\endash 14 or 15, if the offence is to be regarded as gross, and in Article 17. The ban may apply for a maximum of six months from the date on which the court\rquote s ruling in the freedom of the press case came into legal force. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094\charrsid10171074 General provisions of law applying to forfe iture of objects on account of an offence apply to the confiscation of a periodical disseminated in violation of a ban on publication, or manifestly constituting a continuation of a periodical specified in such a ban. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid13374094\charrsid13374094 \par }\pard\plain \ltrpar\s17\ql \li0\ri0\sb360\sa120\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs28\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Chapter 8\~ Liability Rules \par }\pard\plain \ltrpar\s24\ql \li0\ri0\sb240\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2905734 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs28\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid683564 [Part 1]\~ On Liability for Periodicals \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2493995 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid81447\charrsid4589541 [Liability for Periodicals]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12262457 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 Liability under penal law for an offense against the freedom of the press committed by means of a periodical lies with the person notified as responsible editor at the time when the pe riodical was published.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5990720 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 If a deputy had been notified and was acting as responsible editor, the deputy is liable. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2493995 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid81447\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15150760 Responsible Editor}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid81447\charrsid4589541 ]}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15150760 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15150760\charrsid10171074 The responsible editor is liable for offences against the freedom of the press, even in cases when a deputy is acting in place of the responsible editor, provided:\line 1. the deputy was no longer qualified at the time when the periodical was published or the appointment had otherwise been terminated; or\line 2. the deputy was appointed for appearance\rquote s sake or was manifestly incapable of exercising the powers set out in Chapter 5, Article 4.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15150760 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2493995 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15150760 Article 3 [Owner] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15150760 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15150760 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15150760\charrsid10171074 The owner of the periodical is liable for offences ag ainst the freedom of the press if no certificate of no legal impediment to publication existed at the time when the periodical was published. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15150760 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15150760\charrsid10171074 If a certificate of no legal impediment to publication existed, the owner is liable for offences against the freedom of the press, provided:\line 1. there was no qualified responsible editor at the time when the periodical was published; or\line 2. the editor was appointed for appearance\rquote s sake or was manifestly incapable of exercising the powers set out in Chapter 5, Article 4. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15150760\charrsid15150760 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2493995 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15150760 4}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid81447\charrsid4589541 [Liability of the Printer]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12262457 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 If it is impossible to establish the identity of the owner at the time when the periodical was published, the printer is liable in place of the owner. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2493995 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15150760 5}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid81447\charrsid4589541 [Liability of the Disseminator]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12262457 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 If a person disseminates a periodical wh ich lacks information concerning the name of the printer, or if such information is known to the disseminator to be incorrect and the identity of the printer cannot be ascertained, the disseminator is liable in place of the printer. \par }\pard\plain \ltrpar\s24\ql \li0\ri0\sb240\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2905734 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs28\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid683564 [Part 2]\~ On Liability for Non-Periodical Printed Matter \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2493995 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15150760 6}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15281205\charrsid4589541 [Liability for Non-Periodical Printed Matter]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15150760 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15150760 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15150760\charrsid10171074 The author is responsible for offences against the free dom of the press in non-periodical printed matter if he or she has been identified as the author of the printed matter in the manner prescribed in Chapter 3, Article 2. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15150760 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15150760\charrsid10171074 The author is not, however, liable if the matter was published without his or her consent, or if his or her name, pseudonym, or pen-name appeared in the matter against his or her will. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2493995 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15150760 7}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15281205\charrsid4589541 [Liability of the Editor]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12262457 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 (1) If an author is not liable under Article 5 for matter which includes or is intended to include contributions from several authors, and if a particular editor has been identified in the manner prescribed in Chapter 3, Article 2, the editor is liable. \par (2) In the case of printed matter other than printed matter under paragraph one, the editor is liable only if the author was deceased when the matter was published. \par (3) The editor is not liable if his or her name, pseudonym, or pen-name appeared on the matter against his or her will. \par (4) The editor of non-periodical printed matter is understood to be the person who, without being the author, delivers the matter for printing and publication. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2493995 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15150760 8}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15281205\charrsid4589541 [Liability of the Publisher]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12262457 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 (1) If neither the author nor the editor is liable under Article 5 or 6, or if, when the matter was published, he or she was deceased, the publisher is liable. \par (2) The publisher of non-periodical printed matter is understood to be the person who has undertaken to print and publish the writings of another. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2493995 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15150760 9}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15281205\charrsid4589541 [Liability of the Printer]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12262457 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 If there was no publisher, or if the identity of the publisher cannot be ascertained, the printer is liable in place of the publisher. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2493995 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15150760 10}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15281205\charrsid4589541 [Liability of a Disseminator]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12262457 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 The provisions of Article 4 apply in a similar manner to the liability of a disseminator of non-periodical printed matter. \par }\pard\plain \ltrpar\s24\ql \li0\ri0\sb240\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2905734 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs28\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid683564 [Part 3]\~ Provisions Applicable to All Printed Matter \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15150760 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15281205\charrsid4589541 [Passage of Liability]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15150760 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15150760 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15150760\charrsid10171074 If the person who would have been liable for offences against the freedom of the p ress under Article 2, 3, 6, 7 or 8 as the owner, author, editor or publisher has no known place of domicile within Sweden, and if his or her current whereabouts cannot be ascertained, liability shall pass to the person liable next thereafter. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15150760 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15150760\charrsid10171074 However, the provisions of paragraph one shall not mean that liability for offences against freedom of the press on these grounds shall pass to the editor, other than in a case under Article 7, paragraph one, or to a disseminator. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15150760 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15281205\charrsid4589541 [Liability of a Person other than the Defendant]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15150760 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15150760\charrsid10171074 If a circumstance which acc ording to law excluded criminal responsibility in respect of the person liable for an offence against the freedom of the press as editor, owner, author or publisher under Article 1, 2, 3, 6, 7 or 8, liability passes on to the person next liable after him or her. This shall only apply if the person next liable was aware of, or should have been aware of, the circumstance. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15150760 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15150760 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15281205\charrsid4589541 [Liability of a Person Responsible for Printed Matter]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15150760 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15150760\charrsid10171074 If a person who is accused of a freedom of the press offence wishes to invoke a circumstance which in acc ordance with this Chapter would entail that he or she would not be held liable, this circumstance shall be invoked prior to the main hearing. Otherwise the court may not take the circumstance into consideration. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15150760 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid10693336 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15150760\charrsid15150760 Article 14 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15150760 Significance of liability}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15150760\charrsid15150760 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15150760 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15150760 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15150760\charrsid10171074 A perso n who is liable for a freedom of the press offence according to this Chapter shall be deemed to have had knowledge of the content of the printed matter and to have allowed its publication.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15150760\charrsid15150760 \par }\pard\plain \ltrpar\s17\ql \li0\ri0\sb360\sa120\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs28\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Chapter 9\~ On Supervision and Prosecution \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7561454\charrsid4589541 [Monitoring]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12262457 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid8200455\charrsid4589541 The Justice Chancellor}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 monitor}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid8200455\charrsid4589541 s}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 that the limits set in this Act for the freedom of the press are not transgressed. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7561454\charrsid4589541 [Justice Chancellor]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid10693336 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336\charrsid10171074 The Chancellor of Justice is sole prosecutor in cases concerning offences against the freedom of the press. No one other than the Chancellor of Justice may institute a preliminary investigation concerning such offences. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336\charrsid10171074 Only the Chancellor of Justice and a court of law may approve coercive measures on suspicion that such an offence has been committed, unless otherwise provided in this Act. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7561454\charrsid4589541 [Deadline]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid10693336 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336\charrsid10171074 The Chancellor of Justice is likewise sole prosecutor in cases concerning offences against the freedom to communicate and procure information under Chapter 7, Articles 22 and 23. This applie s on condition that these cases concern freedom of the press under Chapter 12, Article 1. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336\charrsid10171074 The Chancellor of Justice is furthermore sole prosecutor in cases otherwise relating to violations of provisions contained in this Act. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336\charrsid10171074 Rules may be laid down in la w concerning the right of the Parliamentary Ombudsmen to act as a prosecutor in cases under this Article. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 4}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3043560\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10693336 Government\rquote s reporting and consent to prosecution}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3043560\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid10693336 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336\charrsid10171074 The Government has the right to report printed matter to the Chancellor of Justice for prosecution on account of an offence against the freedom of the press. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336\charrsid10171074 It may be laid down in an act of law that public prosecution on account of an offence against the freedom of the press may be brought only with the Government\rquote s consent. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 5}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3043560\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10693336 Statutory time limits in the case of public prosecution}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3043560\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid10693336 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336\charrsid10171074 Public prosecution on account of offences against the freedom of the press shall be brought in the case of a periodical for which a valid certificate of no legal impediment to publication existed at the time of publication, within six months, and in the case of other printed matter, within one year from the date of publication. Otherwise, it shall not be possible to institute legal proceedings (statutory time limit). \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336\charrsid10171074 If publ ic prosecution has been brought within the time specified in paragraph one, fresh proceedings may nevertheless be instituted after the given period against another person who is liable for the offence. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336\charrsid10171074 Provisions of law governing the period within which a n offence must be prosecuted if penal sanctions are not to lapse also apply to offences against the freedom of the press. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid10693336 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10693336 Article 6 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid10693336 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336\charrsid10171074 In respect of the application of Article 5, publication under Chapter 1, Article 5 or 6 shall be considered to have occurred when the program was broadcast or released in the way intended in Chapter 1, Article 4 of the Fundamental Law on Freedom of Expression, or when the technical recording was released for dissemination.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid10693336 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10693336 Article 7 [Reporting and private prosecution] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid10693336 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336\charrsid10171074 Provisions of law governing the right of an injured party to report an offence or bring charges on account of such an offence also apply to offences against the freedom of the press. }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336\charrsid10693336 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid10693336 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10693336 Article 8 [Confiscation and removal without prosecution] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid10693336 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10693336\charrsid10171074 If no one is liable under Ch apter 8 for a freedom of the press offence, the Chancellor of Justice or the injured party may apply to have the printed matter confiscated instead of instituting legal proceedings. The same shall apply if no summons can be served within Sweden on the per son liable.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10693336 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid10693336 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10693336 Article 9 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid10693336 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336\charrsid10171074 If such provision through a database under Chapter 1, Article 5 or 6 involves an offence against the freedom of the press, and there is no one who is liable for the offence under Chapter 8, the Chancellor of Justice or the injured party may request that the court instead of instituting legal proceedings should decide that the statement in question be removed from the database within the period determined by the court. The same shall apply if no summons can be served within Sweden on the person liable. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336\charrsid10171074 An application that a court should decide that a statement constituting a freedom of the press offence is to be removed may also be submitted by the Chancellor of Justice or the injured party if the person charged with removing the statemen t is unable to carry out the order. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336\charrsid10171074 An application under paragraph one or two may be submitted even though the offence is statute- barred. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336\charrsid10693336 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid10693336 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10693336 Article 10 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid10693336 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10693336\charrsid10171074 Failure to comply with a decision under Article 9 shall result in payment of a fine or imprisonment for up to one year. \par }\pard\plain \ltrpar\s17\ql \li0\ri0\sb360\sa120\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs28\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Chapter 10\~ On Special Coercive Measures \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3043560\charrsid4589541 [Impoundment, Publication Prohibition]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid10693336 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336\charrsid10171074 If there are grounds for confiscation of printed matter on account of an offence against the freedom of the press, the printed ma tter may be impounded pending a decision regarding confiscation. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3043560\charrsid4589541 [Offense within the Scope of Public Prosecution]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid10693336 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336\charrsid10171074 The Chancellor of Justice may order the printed matter to be impounded before prosecution has been brought on account of an offence against the freedom of the press, or an applicatio n has been made to the court for confiscation of the printed matter. A precondition is that the offence falls within the scope of public prosecution. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336\charrsid10171074 Rules may be laid down in law that a public prosecutor may be similarly empowered to order matter to be impounded. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3043560\charrsid4589541 [Impoundment without a Court Order]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid10693336 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336\charrsid10171074 If impoundment has been effected without a court order, the person affected may demand to have the impoundment examined before a court of law. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid10693336\charrsid10171074 When a public prosecutor has ordered matter to be impounded, the Chancellor of Justice shall be notified promptly. The Chancellor of Justice shall determine immediately whether the matter shall continue to be impounded. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 4}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9073953\charrsid4589541 [Deadline for Impoundment Order]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12262457 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 (1) When the Justice Chancellor has ordered material to be impounded or has confirmed an order issued by a public prosec}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid5780629\charrsid4589541 utor, legal proceedings are}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 instituted, or application made for confiscation of the printed matter, within two weeks from the date on which the Justice Chancellor pronounced his or her decision. Failing such action, the impoundment order and any acco mpanying order prohibiting publication lapse. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 5}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9073953\charrsid4589541 [Institution of Proceedings]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid7275589 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589\charrsid10171074 Once prosecution has been brought for an offence against the freedom of the press or an application has been made for printed matter to be confiscated, the court is entitled to order the matter to be impoun ded and to rescind an impoundment order which has already been issued. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 6}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11753540\charrsid4589541 [Content of Impoundment Orders]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid7275589 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589\charrsid10171074 When a case is settled, the court shall examine whether a previous impoundment order shall remain in force. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589\charrsid10171074 If the case is d ismissed because the court is not competent, and if there is reason to suppose that there will be an application for confiscation in another case, the court may confirm the impoundment order for a particular period. If no proceedings are instituted within this period, the impoundment order lapses. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589\charrsid10171074 Paragraph two shall also apply when the court, on some other grounds, otherwise dismisses the case without determining whether the printed matter is of a criminal nature. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 7}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4207572\charrsid4589541 [Execution of Impoundment Order]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid7275589 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7275589\charrsid10171074 An impoundment order shall contain information indicating the passage or passages in the printed matter which occasioned the order and shall apply only to the volumes, parts, issues or instalments in which these passages occur. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7275589 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 8}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4207572\charrsid4589541 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid7275589 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7275589\charrsid10171074 The police authority shall enforce an impoundment order immediately.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7275589 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 9}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4207572\charrsid4589541 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid7275589 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589\charrsid10171074 Impoundment of printed matter shall relate only to copies intended for dissemination. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 10}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid7275589 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7275589\charrsid10171074 Proof of an impoundment order shall be presented free of charge both to the person against whom the impoundment has been made and to the person who printed the matter. Such proof shall contain information indicating which section or sections in the printed matter occasioned the order. Such proof shall be presented as soon as possible.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7275589\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7275589 Article 11 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid7275589 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589\charrsid10171074 If an impoundment order has been rescinded or has lapsed, enforcement of the order shall be suspended immediately and the impounded matter returned. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589\charrsid7275589 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7275589 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4207572\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7275589 Impoundments for investigation}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4207572\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid7275589 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589\charrsid10171074 A copy of printed matter which can reasonably be presumed to have significance for the}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589\charrsid10171074 investigation of a freedom of the press case under Chapter 12 may be impounded. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589\charrsid10171074 The provisions of Articles 2, 3, 5, 7, 8 and 11 apply to such impoundment. Otherwise, general provisions of law relating to im poundment apply in relevant parts. Prosecution shall however always be brought within one month from the date on which the impoundment order was issued, if the court does not allow an extension in response to a request from the Chancellor of Justice. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 13}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5393728\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7275589 Temporary ban on publication}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5393728\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid7275589 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589\charrsid10171074 If the country is at war, a temporary ban on publication may be issued for a periodical pending the court \rquote s decision under the provisions of Chapter 7, Article 29. The provisions of Articles 2, 4 and 5 apply to such decisions. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589\charrsid10171074 General provisions of law applying to the impoundment of objects which may be declared forfeit apply to the impoundment of a periodical disseminated in violation of a ban on publication, or man ifestly constituting a continuation of a periodical, the publication of which has thus been prohibited. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 14}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5393728\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7275589 Safekeeping pending issue of an impoundment order}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid7275589 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589\charrsid10171074 If the country is at war or exposed to the danger of war and printed matter is discovered a t a unit of the armed forces which manifestly constitutes such criminal sedition under Chapter 7, Article 5, that may induce members of the armed forces to neglect their duties, the printed matter may be taken into safekeeping pending issue of an impoundm ent order. A decision regarding safekeeping shall be taken by an officer competent in law to decide matters of disciplinary liability in respect of staff at the unit concerned. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589\charrsid10171074 If delay may prove detrimental, action under paragraph one may also be taken by another officer under provisions laid down in law. Such action shall however be reported promptly to the officer referred to in paragraph one. This officer shall immediately consider whether the printed matter shall remain in safekeeping. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid7275589 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7275589 Article 15 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7275589\charrsid10171074 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid7275589 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589\charrsid10171074 When a decision has been made regarding safekeeping under the provisions of Article 14, the Chancellor of Justice shall be notified as soon as possible. The Chancellor of Justice shall consider immediately whether the printed matter shall be impounded.}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\s17\ql \li0\ri0\sb360\sa120\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs28\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Chapter 11\~ On Private Claims for Damages \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9921997\charrsid4589541 [Private Claim for Damages]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid7275589 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589\charrsid10171074 A claim for damages based on a breach of the freedom of the press may be pursued only on grounds that the printed matter to which the claim relates contains an offence against the freedom of the press. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589\charrsid10171074 Provisions o f law apply in respect of damages on account of offences under Chapter 7, Articles 21\endash 23. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589\charrsid10171074 The provisions regarding damages in this Chapter shall also apply in relevant parts to matters under Chapter 7, Article 25 on the publication of judgments. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589 (4) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589\charrsid10171074 The prov isions of Chapter 8, Article 14 also apply regarding damages for offences against the freedom of the press. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9921997\charrsid4589541 [Liability of the Owner and Publisher]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid7275589 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589\charrsid10171074 Only the person liable for an offence against the freedom of the press under Chapter 8 can be liable for damages. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid7275589\charrsid10171074 Claims fo r damages which may be directed towards the responsible editor of a periodical or his or her deputy, may also be directed towards the owner. In the case of other printed matter, a claim for damages against the author or editor may also be directed towards the publisher. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7295504\charrsid4589541 [Liability as a Legal Representative]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11821840 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11821840\charrsid10171074 If liability for an offence has been transferred to someone else under Chapter 8, Article 11 or 12, the claim for damages may also be directed towards the person who would have been liable, if and to the extent that grounds exist in law for such a claim. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11821840 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 4}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7295504\charrsid4589541 [Liability with Another Person]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11821840 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840\charrsid10171074 If a person is liable for damages on account of an offence against the freedom of the press in his or her capacity as a representative of a legal person, the claim for damages may also be directed towards the legal person. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840\charrsid10171074 If a guardian, trustee or administrator is liable in that capacity for damages on account of an offence against the freedom of the press, the claim for damages may also be directed towards the person for whom the guardian, trustee or administrator has bee n appointed. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840\charrsid10171074 A claim for damages under this Article may be made if and to the extent that grounds exist in law for such a claim. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 5}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7295504\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11821840 Joint liability}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7295504\charrsid4589541 ]}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11821840 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11821840\charrsid10171074 If two or more persons are liable for damages under this Chapter, they shall have joint and several liability for the damages. The apportionment of liability between the parties is determined in accordance with relevant provisions of law. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11821840 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11821840 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11821840\charrsid11821840 Article 6 [Damages in cases in which a penalty fort he offence cannot be imposed] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11821840 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840\charrsid10171074 A claim for damages on account of an offence against th e freedom of the press can be made even if the penalty for the offence cannot be imposed because of statutory time limits or any other reason.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840\charrsid11821840 \par }\pard\plain \ltrpar\s17\ql \li0\ri0\sb360\sa120\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs28\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Chapter 12\~ On Legal Proceedings in Actions in Freedom of the Press Cases \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4467215\charrsid4589541 [Freedom of the Press Cases]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11821840 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840\charrsid10171074 Freedom of the press cases under this Act are cases relating to:\line 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840 ) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840\charrsid10171074 liability or damages on account of an offence against the freedom of the press under Chapter 7, Articles 2 \endash 20;\line 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840\charrsid10171074 liability or damages on account of an offence against the freedom to communicate information under Chapter 7, Article 22; or\line 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840\charrsid10171074 confiscation or removal following an application under Chapter 9, Article 8 or 9. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840\charrsid10171074 Cases relating to liability or damages on account of an offence against the freedom to procure information under Chapter 7, Article 23 are also freedom of the press cases if the person who has procured the information has published this in printed matter or communicated it to someone else for the purpose of such publication. If the information has not been published or communicated to so meone else for publication, the case shall only be tried as a freedom of the press case if it is obvious that the information was procured for the purpose of publication in printed matter. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11821840 Article 2 [District Court] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11821840 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840\charrsid10171074 Freedom of the press cases are heard by the district court in whose jurisdiction the county administrative board is situated. If there are grounds for allowing another district court in the county to hear freedom of the press cases, the Government may issue regulations to this effect. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840\charrsid11821840 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11821840 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4467215\charrsid4589541 [Jury]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11821840 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840\charrsid10171074 In freedom of the press cases in which there is a question of liability, the question of whether an offence has been committed shall be tried by a jury of nine members. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840\charrsid10171074 If both parties have declared themselves willing, the case is determined by the court without trial by jury. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840\charrsid10171074 The question of whether the defendant is liable for the printed matter under Chapter 8 is however always tried by the court alone. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11821840 4}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4467215\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11821840 Decision}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4467215\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11821840 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840\charrsid10171074 The jury shall have found that an offence has been committed if at least six members of the jury conc ur in that opinion. If the jury finds that an offence has been committed, the question shall also be examined by the court. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840\charrsid10171074 If the opinion of the court differs from that of the jury, the court is entitled to acquit the defendant or apply a penal provision carrying a milder sanction. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11821840 5}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4467215\charrsid4589541 [Election]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11821840 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11821840\charrsid10171074 If the jury finds that no offence has been committed, the defendant shall be acquitted. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11821840 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11821840 6}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4467215\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11821840 Appeal}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4467215\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11821840 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11821840\charrsid10171074 If the district court\rquote s judgment is appealed, a superior court is no more entitled than the district court to overturn the jury\rquote s verdict. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11821840 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11821840 7}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4467215\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11821840 Appointment}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4467215\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11821840 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840\charrsid10171074 Jurors shall be appointed for each county, and are divided into two groups. The first group shall consist of sixteen jurors and the second of eight. In the case of the Stockholm county, the first group shall however consist of twenty-four jurors and the second of twelve. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840\charrsid10171074 The jurors in the second group shall hold, or shall have held, appointments as lay assessors of a general court or an administrative court. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11821840 8}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4467215\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11821840 Term}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4467215\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11821840 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11821840\charrsid10171074 Jurors are appointed by election for a period of four calendar years. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11821840 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11821840 9 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4467215\charrsid4589541 [Election of a Juror]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11821840 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840\charrsid10171074 Jurors shall be elected by the county council of the county or, where the county includes a municipality which does not come under the county council, by the county council and the municipal council concerned. Jurors in Gotland county are elected by the Gotland municipal council. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840\charrsid10171074 If the jurors are to be elected by more than one electoral body, the county administrative board shall apportion the number of jurors in each group among the electoral bodies in proportion to population. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840\charrsid10171074 When a juror is to be elected, the district court shall notify the authority responsible for arranging the election to this effect. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11821840 10}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4467215\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2715106 Eligibility requirements and other requirements pertaining to jurors}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4467215\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11821840 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840\charrsid10171074 Jur ors are to be Swedish citizens and registered as resident in the county. No person who is a minor or for whom an administrator has been appointed under special provisions of law may be a juror. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid11821840\charrsid10171074 Jury members should be known for their soundness of judgment, independence and fairmindedness. Different social groups and currents of opinion, and different parts of the county, should be represented among the jurors. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2715106 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4467215\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2715106 Resignation of jurors}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4467215\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2715106 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2715106\charrsid10171074 A juror who has reached the age of sixty has the right to resign his or her appointment. If in any other circumstances a juror wishes to retire, the district court considers whether valid cause exists to prevent him or her from carrying out his or her duties. If a juror ceases to be eligible for electi on, the appointment lapses. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2715106 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2715106 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4467215\charrsid4589541 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2715106 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid2715106 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid2715106\charrsid10171074 If a juror retires or ceases to be eligible for election, the electoral body shall, in accordance with Article 9, appoint another person from among the group of jurors to which he or she belonged to replace him or her f or the remainder of the electoral period. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid2715106 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid2715106\charrsid10171074 Such a juror may be elected by the county council executive committee in place of the county council: such an election is however valid only until the county council next meets. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2715106 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4467215\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2715106 Appeals}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4467215\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2715106 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid2715106 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid2715106\charrsid10171074 Any appeals concerning the election of a juror shall be lodged with the district court. The court examines the qualifications of those elected even if no appeal is lodged. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid2715106 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid2715106\charrsid10171074 Provisions of law relating to appeals against decisions of a dis trict court during court proceedings apply to appeals against decisions of a district court on a matter under paragraph one. There is no right of appeal against the decision of the court of appeal. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid2715106 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid2715106\charrsid10171074 If an appeal is lodged, the election nevertheless remains valid unless the court rules otherwise. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2715106 4}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4467215\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2715106 List of jurors}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4467215\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2715106 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2715106\charrsid10171074 The names of persons appointed to serve as jurors shall be entered on a list of jurors. Each group shall be entered separately on this list. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2715106 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2715106 5}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2251353\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2715106 Disqualification of judges}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2251353\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2715106 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2715106\charrsid10171074 Provisions of law relating to the disqualification of judges also apply to the disqualification of jurors. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2715106 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2715106 6}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2251353\charrsid4589541 [Court Proceedings in Freedom of the Press Cases]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2715106 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid2715106 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid2715106\charrsid10171074 In a case which is to be tried by a jury, the court shall present the list of jurors and consider whether there are grounds for disqualifying any person on the list. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid2715106 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid2715106\charrsid10171074 The jury is then formed from among the undisqualified jurors in such a way that each party is permitted to exclude three jurors in the first group and one in the second. The court then selects by lot a sufficient number of deputies from among the remaining jurors to leave six in the first group and three in the second. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid2715106 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid2715106\charrsid10171074 In the case of a jury in Stockholm county, each party is permitted to exclude five jurors in the first group and two in the second. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2715106 7}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2251353\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2715106 Several Parties}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2251353\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2715106 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2715106\charrsid10171074 If only one of several co-parties wishes to exercise his or her right to exclude jurors, the exclusion shall also apply for the other parties. If the co-parties are unable to agree on which jurors they will exclude, the court makes the exclusion by lot. }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2715106 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2715106 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2715106\charrsid2715106 Article 18 [Procedure] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid2715106 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid2715106 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid2715106\charrsid10171074 No person may avoid jury service without legal excuse. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid2715106 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid2715106\charrsid10171074 If the number of members required in a group cannot be made up because of disqualification or legal excuse, the court nominates three jurors for each member required. Each party is permitted to exclude one of these persons. The jurors selected must meet the requirements specified for the jurors in that specific group. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid2715106 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid2715106\charrsid10171074 No one may be nominated as a juror who has already been excluded in the sam e proceedings. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid14685179 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15815658 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14685179 Article 19 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15815658 [Joint Jury]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14685179 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15815658 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658\charrsid10171074 If several cases in which a jury is to act are being heard concurrently, the court may rule, after conferring with the parties, that the same jury shall act in all the cases. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658\charrsid10171074 If a jury is to be formed jointly for several cases, the provisions of Article 17 concerning the exclusion of jurors in a case in which there is more than one party on one side apply in a similar manner. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658\charrsid15815658 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15815658 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15815658 Article 20 [Proceedings concerning damages or confiscation] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15815658 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658\charrsid10171074 If, in proceedings concerning liability under penal law, an action for damages is brought against a person other than the defendant, it is the defendant that shall take the measures laid down in Article 3, paragraph two, Article 16, paragraph t wo, and Article 18, paragraph two. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658\charrsid15815658 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15815658 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15815658 Article 21 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15815658 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658\charrsid10171074 If an action for damages is brought which is not connected with criminal proceedings, the provisions of Articles 3\endash 6 and 15\endash 19 apply. If, however, the question of whether an offence has been committed has alread y been examined in a freedom of the press case concerning liability under penal law, the same question shall not be re-examined. The same applies to an action for confiscation of printed matter which is not connected with criminal proceedings. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658\charrsid10171074 In proceedi ngs concerning confiscation under the provisions of Chapter 9, Article 8, the exclusion of jurors, which otherwise falls to the parties in the case, is made by the court by lot. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658\charrsid10171074 Paragraphs one and two also apply to proceedings concerning the removal of data from a database under the provisions of Chapter 9, Article 9. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658\charrsid15815658 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15815658 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15815658 Article 22 [Court proceedings] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15815658 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658\charrsid10171074 More detailed provisions regarding court proceedings in freedom of the press cases may be laid down in law. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658\charrsid10171074 Where there are se veral district courts in one county which are competent to hear freedom of the press cases, the duties specified in Article 9, paragraph three and Articles 11, 13 and 14 shall be carried out by the district court designated by the Government. }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658\charrsid15815658 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15815658 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15815658 Article 23 [War or danger of war] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15815658 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658\charrsid10171074 If the country is at war or exposed to the danger of war, or such exceptional conditions prevail as result from the war or danger of war to which the country has been exposed, provisions may be laid down in an act of law concerning:\line 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658\charrsid10171074 the postponement of elections of jurors; or\line 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658\charrsid10171074 exceptions to the right of a juror to resign his or her appointment.\line It may be laid down in an act of law that the Government may adopt such provisions.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid2715106\charrsid2715106 \par }\pard\plain \ltrpar\s17\ql \li0\ri0\sb360\sa120\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs28\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Chapter 13\~ On Matter Printed Abroad \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2251353\charrsid4589541 [Matter Printed Abroad]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15815658 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658\charrsid10171074 Regarding matter printed abroad and disseminated in Sweden, the following provisions apply, unless otherwise prescribed, in relevant parts:\line \endash Chapter 1 on freedom of the press; \line \endash Chapter 3 on the right to anonymity; \par \endash Chapter 6 on the right to disseminate printed matter;\line \endash Chapter 7 on offences against the freedom of the press, freedom to communicate information and freedom to procure information;\line \endash Chapter 8, Articles 1\endash 3, 6 \endash 8 and 11\endash 14 on liability for freedom of the press offences;\line \endash Chapter 9 on supervision and prosecution;\line \endash Chapter 10 on special coercive measures;\line \endash Chapter 11 on damages; and\line \endash Chapter 12 on court proceedings in freedom of the press cases. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2251353\charrsid4589541 [Publication within the Country]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15815658 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15815658\charrsid10171074 Matter printed abroad shall be deemed to have been published in Sweden when it has been delivered here for sale or some other form of dissemination. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15815658 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2251353\charrsid4589541 [Periodicals]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15815658 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15815658\charrsid10171074 If a periodical which is printed abroad is intended primarily for dissemination in Sweden, the provisions of Chapter 5 regarding the right to publish printed matter apply in relevant parts. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15815658 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 4}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2251353\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15815658 Certificate of no legal impediment to publication}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2251353\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15815658 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658\charrsid10171074 A certificate of no legal impediment to publication is not required for publication of matter printed abroad which is not primarily intended for dissemination in Sweden. Should such a certificate exist, th e provisions of Chapter 5 regarding the right to publish printed matter apply in relevant parts. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 5}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2251353\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15815658 Liability for dissemination}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2251353\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15815658 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658\charrsid10171074 The provisions of this Act concerning the liability under penal law of a per son who has produced printed matter shall refer in respect of matter printed abroad to the person who caused the matter to be delivered for dissemination in Sweden. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658\charrsid10171074 If it is impossible to establish the identity of the person who has caused the matter to b e delivered for dissemination, the person who is deemed to be the disseminator under Chapter 6 shall instead be liable. The same applies if, at the time of publication, the person who has caused the matter to be delivered for dissemination was not domicil ed in Sweden. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 6}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2251353\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15815658 Obligation to retain copies and legal deposits}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2251353\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15815658 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15815658\charrsid10171074 The provisions of Chapter 4, Article 4 also apply to matter printed abroad. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15815658 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15815658 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15815658\charrsid15815658 Article 7 [Freedom to communicate and procure information] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15815658 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658\charrsid10171074 The provisions on the freedom to communicate and procu re information in Chapter 1, Article 7 also apply to matter printed abroad which is published in Sweden, but is not primarily intended for dissemination in Sweden and for which there is no certificate of no legal impediment to publication. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658\charrsid10171074 However, paragraph one does not apply if:\line 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658 ) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658\charrsid10171074 the communication or procurement constitutes an offence against Sweden\rquote s security;\line 2} {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658\charrsid10171074 the communication contains release under Chapter 7, Article 22, paragraph one, point 2; or 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658\charrsid10171074 the communication constitutes deliberate disregard of a duty of confidentiality. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid16469383 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15815658 Article 8 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16469383 [Printed matter not published in Sweden]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15815658 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid16469383 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16469383 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16469383\charrsid10171074 The provisions on the freedom to communicate and procure information in Article 7 shall apply to printed matter not published in Sweden, if the information was issued or procured in Sweden. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16469383 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16469383\charrsid10171074 Regarding periodicals , an author or other originator who has contributed material in the periodical is equated with a communicator of information. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658\charrsid16469383 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid16469383 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15815658 Article 9}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16469383 [Right to anonymity]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15815658 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid16469383 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16469383 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16469383\charrsid10171074 The communicator has in such cases as those referred to in Articles 7 and 8 the right to anonymity under Chapter 3. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16469383 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16469383\charrsid10171074 The provision on the exception from the duty of confidentiality in Chapter 3, Article 4, point 3 shall also cover other offences against Sweden\rquote s security than those stated here. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid15815658\charrsid16469383 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid16469383 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15815658 Article 10 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid16469383 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16469383\charrsid16469383 (1) If a communication}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16469383\charrsid10171074 or procurement is punishable under Articles 7 or 8, the provisions on offences against the freedom to communicate and procure information in this Act shall apply. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16469383 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16469383\charrsid10171074 Cases concerning liability or damages on account of such an offence are heard as freedom of the press cases, unless otherwise provided under Chapter 12, Article 1, paragraph two. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16469383\charrsid16469383 \par }\pard\plain \ltrpar\s17\ql \li0\ri0\sb360\sa120\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs28\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Chapter 14\~ General Provisions \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1987066\charrsid4589541 [Re-Opening of Closed Cases]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid16469383 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16469383 (1) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16469383\charrsid10171074 Regarding the re-opening of freedom of the press cases, provisions of law apply. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16469383 (2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16469383\charrsid10171074 If re-opening is granted in a case in which a jury has tr ied the question of whether an offence has been committed, the court shall at the same time decide that the case shall be resubmitted to a jury of the court which first pronounced judgment. This applies on condition that the decision to re-open the case i s based on circumstances which may be presumed to have influenced the jury\rquote s deliberations. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16469383 (3) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16469383\charrsid10171074 If the matter is manifest, the court granting the retrial may instead revise the judgment immediately. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1987066\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16469383 Appointment of a new jury}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1987066\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid16469383 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16469383\charrsid10171074 When, as a result of a ru ling by a higher instance, a freedom of the press case in which a jury participated is to be retried before a jury of the court which first pronounced judgment, the provisions of Chapter 12, Articles 15\endash 21, apply with respect to the appointment of a new jury. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1987066\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16469383 Prompt handling}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1987066\charrsid4589541 ]}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid16469383 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16469383\charrsid10171074 Freedom of the press cases and other cases concerning offences against the provisions of this Act shall always be dealt with promptly. \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 4\~ }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16469383 [International legal assistance]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid16469383 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16469383\charrsid10171074 In respect of international legal assistance, provisions of law shall apply. Such assistance may not be provided in breach of Swedish general legal principles in the area of the freedom of the press. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16469383\charrsid16469383 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6781607 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 Article 5}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1987066\charrsid4589541 [}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16469383 Non-Swedish citizens and non-Swedish legal persons}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1987066\charrsid4589541 ]}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12262457\charrsid4589541 \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid16469383 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16469383\charrsid10171074 For those who are not Swedish citizens or Swedish legal persons, special restrictions may be laid down in law in respect of freedom of the press and the public nature of official documents. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid16469383 \par }\pard\plain \ltrpar\s16\ql \li0\ri0\sb240\sa60\sl240\slmult0\nowidctlpar\wrapdefault\hyphpar0\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid16469383 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \b\fs24\lang1033\langfe1031\cgrid\langnp1033\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16469383 Article 6 [Matters not regulated in this Act] \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid16469383 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16469383\charrsid10171074 General provisions of law or statute apply in matters not specifically regulated in this Act or special legislation enacted by virtue of this Act. \par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid12262457 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1031\langnp1033\insrsid6370253\charrsid4589541 \par }{\*\themedata 504b030414000600080000002100e9de0fbfff0000001c020000130000005b436f6e74656e745f54797065735d2e786d6cac91cb4ec3301045f748fc83e52d4a 9cb2400825e982c78ec7a27cc0c8992416c9d8b2a755fbf74cd25442a820166c2cd933f79e3be372bd1f07b5c3989ca74aaff2422b24eb1b475da5df374fd9ad 5689811a183c61a50f98f4babebc2837878049899a52a57be670674cb23d8e90721f90a4d2fa3802cb35762680fd800ecd7551dc18eb899138e3c943d7e503b6 b01d583deee5f99824e290b4ba3f364eac4a430883b3c092d4eca8f946c916422ecab927f52ea42b89a1cd59c254f919b0e85e6535d135a8de20f20b8c12c3b0 0c895fcf6720192de6bf3b9e89ecdbd6596cbcdd8eb28e7c365ecc4ec1ff1460f53fe813d3cc7f5b7f020000ffff0300504b030414000600080000002100a5d6 a7e7c0000000360100000b0000005f72656c732f2e72656c73848fcf6ac3300c87ef85bd83d17d51d2c31825762fa590432fa37d00e1287f68221bdb1bebdb4f c7060abb0884a4eff7a93dfeae8bf9e194e720169aaa06c3e2433fcb68e1763dbf7f82c985a4a725085b787086a37bdbb55fbc50d1a33ccd311ba548b6309512 0f88d94fbc52ae4264d1c910d24a45db3462247fa791715fd71f989e19e0364cd3f51652d73760ae8fa8c9ffb3c330cc9e4fc17faf2ce545046e37944c69e462 a1a82fe353bd90a865aad41ed0b5b8f9d6fd010000ffff0300504b0304140006000800000021006b799616830000008a0000001c0000007468656d652f746865 6d652f7468656d654d616e616765722e786d6c0ccc4d0ac3201040e17da17790d93763bb284562b2cbaebbf600439c1a41c7a0d29fdbd7e5e38337cedf14d59b 4b0d592c9c070d8a65cd2e88b7f07c2ca71ba8da481cc52c6ce1c715e6e97818c9b48d13df49c873517d23d59085adb5dd20d6b52bd521ef2cdd5eb9246a3d8b 4757e8d3f729e245eb2b260a0238fd010000ffff0300504b0304140006000800000021004418e85412070000881d0000160000007468656d652f7468656d652f 7468656d65312e786d6cec594d6f1b4518be23f11f567b6f63274e1a4775aad8b109b469a3d82dea71bc3bde9d66766735334ee21b6a8f484888823850891b07 04546a252ee5d7048aa048fd0bbc33b3bbde89c78d530254d01c5aefecf37e7fcc3bb357af1d27d43bc45c1096b6fcfae59aefe134602149a3967f7bd0bbb4ee 7b42a2344494a5b8e54fb0f0af6dbefbce55b421639c600fe853b1815a7e2c65b6b1b424025846e232cb700aef468c2748c2238f96428e8e806f4297966bb5b5 a50491d4f7529400db5ba31109f0a56d2c4894fa9b05f72e0511a9146a21a0bcaf78638b4463c383ba428889e850ee1d22daf24150c88e06f858fa1e4542c28b 965fd37ffed2e6d525b49113513987b642d7d37f395d4e101e2c6b993c1a9642ebbd46f3ca76c95f03a89cc575bbdd4eb75ef2d300140460a9d1a5cab3d15baf b70b9e1590f939cbbb535bad356c7c85ffca8ccecd76bbbddacc75314c35c8fc6ccce0d76b6b8dad650baf4106bf3a836fb4b73a9d350baf4106bf3683ef5d69 ae356cbc06c594a407336815d05e2fe75e42468cee38e1eb005fafe5f0290ab2a1cc2e2562c452392fd712748ff11e0014902249524f4e323c4201a471075132 e44409401b1855de98a540cc2c29599e0838c964cbff20435012537e2f9f7df7f2d913efe4fed393fb3f9e3c787072ff07c3c8a2da416954a57af1cda77f3cfa c8fbfdc9d72f1e7eeec68b2afe97ef3ffef9a7cfdc40289fa93acfbf78fcebd3c7cfbffce4b76f1f3ae05b1c0dabf00149b0f06ee2236f9f256098f68aad391e f2f3510c6244aa145b6924508a941407ffae8c2df4cd09a2c8816b63db837738b40f17f0bdf13d4be17eccc7328fb765d9f538b180bb8cd136e34e2f5c57b22a 6e1e8cd3c82d9c8fabb87d840e5db23b28b5e2db1d67d037898b6527c6969a7b14a5124538c5d253efd801c60e7fdd25c4f2eb2e0938136c24bdbbc46b23e274 c9800cad6c9a12ed9004e232712908f1b67cb37bc76b33eab27a1b1fda48a80a441dca0f30b5dcf81e1a4b94b8580e5042ab0ebf8164ec52b23fe14115d71512 221d61cabc6e888570d1dce2606f25e8d7a175b8c3be4b27898de4921cb878de408c5591dbeca013a3247361fb248dabd8f7c501a428f2f69874c177995d21ea 19e280d2b9e1be43b015eeb3bbc16d12592a4d1344bd1973154b68d556074e48faaa769c4037cecdb9b8760c0df0f9578f1c99f5a636e22d7082ab12764eb5df 79b8d34db7c37848defc9ebb8dc6e91e86349fdd78deb6dcb72dd7ffcfb7dc79f5bc68a39df65668bb6abc3143b11e9193b913f28850da97138a6f083d240bd8 27c21e2c2a3a7d3cc4e589298be167ded72d5cc491a6f138931f1219f76394c1805df7159348e4ac23e1654cc0c14e2f3b792b3c0ce9d21c0b57d581c1f40381 e42e0bcdf28a5a2ece05251bbddb44faf059085a510c1615b67225670a66bf8eb0ba526a616975ad9a6e7596b4d26488e1ac69b0587a1306100fc616f0f21a1c d095683898208a43e577b3f71661d151f87b42945b6d0c8951884d88ace58a37eb3a76450ae90b02482947e8cee7cdd26be0b4b395d069313f7f167472c160ea 645576a7aa89a6d5daa2a977d4f29babcbabbe17a0ace58fe0480a3f930c8226d4c8866804173b81e4266bcfac455da4538b9beeacaac32dc39c82b1ca38e342 6e23119b18ea5779a868aa2419fd97571b2ad92ec60093a8afa1c5ca3aa4c8bfa60584da0e2d1e8d7020abc1aeac28df99c7bc13b2b1c4bc1f8747de908ef93e 82f0834f953d211170b3a00b5a3dc03598f2b67e65f7d6bcd3542f9f34ceac239ac528ef96ea1aa5a83803d7f556eaa09f2aea816d4eddb571e7374555fc4599 524de3ff99296a3b8083fe4aa82210c0352c479eaad796cfb88c1974a12c26418fc3beaf7b07640b5ca5c26b703e5c06ebff393e54ff9b9a333c7459c3794dee 93c8e304b61319738cf7a02de9ec3b83593ddf7a0c4b9a33d2195551576446ed213ec474a07ae09aeac1be1743aaeb6e92b7018d3b9d7ff6735e41c348cd28d5 7ab37a48b9759a1af8a7071753cc60d4a95942e56fe1ff5245c7ee67e83579b147560d512fa65352a3a80a6bf36b367351afa9c2221b7065af351d6bc6e2e5d5 423988e2acc5b058ce33195cd778ea1fd8ff080f28d669ac36d401db87deeac17702e33f0fb2fa92ea6a9041aa419a5f43987bcca24926c5cab8369f7c94d78a cdfa8207d552ee29672bcd1689f7399d5d0e51b638ab162fd2d9b9872d5f9bb5b9ae86c89e2e51581a15e7101d18fd49aafad1880def41a0b7e17a7e4ccd6724 91c193ae836c8febec1ab27092ffa4c26cb826ebd419462169ba8f471e098f8bf347e9095342e6534631226bb42253895612ae98f1cbae3d9b30c72b52b35b96 c4cb671397145a32b4ec9258df90b918c087acbc71aba31de04d933556abe22a3c45d3bfe2b2059477bbcc79f259d465e6a0f8ca40bd86cbe4f1ab5d967b0a9c 379b78f0299223389af4750ec0a663325da7ece69f000000ffff0300504b0304140006000800000021000dd1909fb60000001b010000270000007468656d652f 7468656d652f5f72656c732f7468656d654d616e616765722e786d6c2e72656c73848f4d0ac2301484f78277086f6fd3ba109126dd88d0add40384e4350d363f 2451eced0dae2c082e8761be9969bb979dc9136332de3168aa1a083ae995719ac16db8ec8e4052164e89d93b64b060828e6f37ed1567914b284d262452282e31 98720e274a939cd08a54f980ae38a38f56e422a3a641c8bbd048f7757da0f19b017cc524bd62107bd5001996509affb3fd381a89672f1f165dfe514173d98505 28a2c6cce0239baa4c04ca5bbabac4df000000ffff0300504b01022d0014000600080000002100e9de0fbfff0000001c02000013000000000000000000000000 00000000005b436f6e74656e745f54797065735d2e786d6c504b01022d0014000600080000002100a5d6a7e7c0000000360100000b0000000000000000000000 0000300100005f72656c732f2e72656c73504b01022d00140006000800000021006b799616830000008a0000001c000000000000000000000000001902000074 68656d652f7468656d652f7468656d654d616e616765722e786d6c504b01022d00140006000800000021004418e85412070000881d0000160000000000000000 0000000000d60200007468656d652f7468656d652f7468656d65312e786d6c504b01022d00140006000800000021000dd1909fb60000001b0100002700000000 0000000000000000001c0a00007468656d652f7468656d652f5f72656c732f7468656d654d616e616765722e786d6c2e72656c73504b050600000000050005005d010000170b00000000} {\*\colorschememapping 3c3f786d6c2076657273696f6e3d22312e302220656e636f64696e673d225554462d3822207374616e64616c6f6e653d22796573223f3e0d0a3c613a636c724d 617020786d6c6e733a613d22687474703a2f2f736368656d61732e6f70656e786d6c666f726d6174732e6f72672f64726177696e676d6c2f323030362f6d6169 6e22206267313d226c743122207478313d22646b3122206267323d226c743222207478323d22646b322220616363656e74313d22616363656e74312220616363 656e74323d22616363656e74322220616363656e74333d22616363656e74332220616363656e74343d22616363656e74342220616363656e74353d22616363656e74352220616363656e74363d22616363656e74362220686c696e6b3d22686c696e6b2220666f6c486c696e6b3d22666f6c486c696e6b222f3e} {\*\latentstyles\lsdstimax375\lsdlockeddef0\lsdsemihiddendef0\lsdunhideuseddef0\lsdqformatdef0\lsdprioritydef0{\lsdlockedexcept \lsdpriority49 \lsdlocked0 Grid Table 4;\lsdpriority50 \lsdlocked0 Grid Table 5 Dark; \lsdpriority51 \lsdlocked0 Grid Table 6 Colorful;\lsdpriority52 \lsdlocked0 Grid Table 7 Colorful;\lsdpriority46 \lsdlocked0 Grid Table 1 Light Accent 1;\lsdpriority47 \lsdlocked0 Grid Table 2 Accent 1;\lsdpriority48 \lsdlocked0 Grid Table 3 Accent 1; \lsdpriority49 \lsdlocked0 Grid Table 4 Accent 1;\lsdpriority50 \lsdlocked0 Grid Table 5 Dark Accent 1;\lsdpriority51 \lsdlocked0 Grid Table 6 Colorful Accent 1;\lsdpriority52 \lsdlocked0 Grid Table 7 Colorful Accent 1; \lsdpriority46 \lsdlocked0 Grid Table 1 Light Accent 2;\lsdpriority47 \lsdlocked0 Grid Table 2 Accent 2;\lsdpriority48 \lsdlocked0 Grid Table 3 Accent 2;\lsdpriority49 \lsdlocked0 Grid Table 4 Accent 2; \lsdpriority50 \lsdlocked0 Grid Table 5 Dark Accent 2;\lsdpriority51 \lsdlocked0 Grid Table 6 Colorful Accent 2;\lsdpriority52 \lsdlocked0 Grid Table 7 Colorful Accent 2;\lsdpriority46 \lsdlocked0 Grid Table 1 Light Accent 3; \lsdpriority47 \lsdlocked0 Grid Table 2 Accent 3;\lsdpriority48 \lsdlocked0 Grid Table 3 Accent 3;\lsdpriority49 \lsdlocked0 Grid Table 4 Accent 3;\lsdpriority50 \lsdlocked0 Grid Table 5 Dark Accent 3; \lsdpriority51 \lsdlocked0 Grid Table 6 Colorful Accent 3;\lsdpriority52 \lsdlocked0 Grid Table 7 Colorful Accent 3;\lsdpriority46 \lsdlocked0 Grid Table 1 Light Accent 4;\lsdpriority47 \lsdlocked0 Grid Table 2 Accent 4; \lsdpriority48 \lsdlocked0 Grid Table 3 Accent 4;\lsdpriority49 \lsdlocked0 Grid Table 4 Accent 4;\lsdpriority50 \lsdlocked0 Grid Table 5 Dark Accent 4;\lsdpriority51 \lsdlocked0 Grid Table 6 Colorful Accent 4; \lsdpriority52 \lsdlocked0 Grid Table 7 Colorful Accent 4;\lsdpriority46 \lsdlocked0 Grid Table 1 Light Accent 5;\lsdpriority47 \lsdlocked0 Grid Table 2 Accent 5;\lsdpriority48 \lsdlocked0 Grid Table 3 Accent 5; \lsdpriority49 \lsdlocked0 Grid Table 4 Accent 5;\lsdpriority50 \lsdlocked0 Grid Table 5 Dark Accent 5;\lsdpriority51 \lsdlocked0 Grid Table 6 Colorful Accent 5;\lsdpriority52 \lsdlocked0 Grid Table 7 Colorful Accent 5; \lsdpriority46 \lsdlocked0 Grid Table 1 Light Accent 6;\lsdpriority47 \lsdlocked0 Grid Table 2 Accent 6;\lsdpriority48 \lsdlocked0 Grid Table 3 Accent 6;\lsdpriority49 \lsdlocked0 Grid Table 4 Accent 6; \lsdpriority50 \lsdlocked0 Grid Table 5 Dark Accent 6;\lsdpriority51 \lsdlocked0 Grid Table 6 Colorful Accent 6;\lsdpriority52 \lsdlocked0 Grid Table 7 Colorful Accent 6;\lsdpriority46 \lsdlocked0 List Table 1 Light; \lsdpriority47 \lsdlocked0 List Table 2;\lsdpriority48 \lsdlocked0 List Table 3;\lsdpriority49 \lsdlocked0 List Table 4;\lsdpriority50 \lsdlocked0 List Table 5 Dark;\lsdpriority51 \lsdlocked0 List Table 6 Colorful; \lsdpriority52 \lsdlocked0 List Table 7 Colorful;\lsdpriority46 \lsdlocked0 List Table 1 Light Accent 1;\lsdpriority47 \lsdlocked0 List Table 2 Accent 1;\lsdpriority48 \lsdlocked0 List Table 3 Accent 1;\lsdpriority49 \lsdlocked0 List Table 4 Accent 1; \lsdpriority50 \lsdlocked0 List Table 5 Dark Accent 1;\lsdpriority51 \lsdlocked0 List Table 6 Colorful Accent 1;\lsdpriority52 \lsdlocked0 List Table 7 Colorful Accent 1;\lsdpriority46 \lsdlocked0 List Table 1 Light Accent 2; \lsdpriority47 \lsdlocked0 List Table 2 Accent 2;\lsdpriority48 \lsdlocked0 List Table 3 Accent 2;\lsdpriority49 \lsdlocked0 List Table 4 Accent 2;\lsdpriority50 \lsdlocked0 List Table 5 Dark Accent 2; \lsdpriority51 \lsdlocked0 List Table 6 Colorful Accent 2;\lsdpriority52 \lsdlocked0 List Table 7 Colorful Accent 2;\lsdpriority46 \lsdlocked0 List Table 1 Light Accent 3;\lsdpriority47 \lsdlocked0 List Table 2 Accent 3; \lsdpriority48 \lsdlocked0 List Table 3 Accent 3;\lsdpriority49 \lsdlocked0 List Table 4 Accent 3;\lsdpriority50 \lsdlocked0 List Table 5 Dark Accent 3;\lsdpriority51 \lsdlocked0 List Table 6 Colorful Accent 3; \lsdpriority52 \lsdlocked0 List Table 7 Colorful Accent 3;\lsdpriority46 \lsdlocked0 List Table 1 Light Accent 4;\lsdpriority47 \lsdlocked0 List Table 2 Accent 4;\lsdpriority48 \lsdlocked0 List Table 3 Accent 4; \lsdpriority49 \lsdlocked0 List Table 4 Accent 4;\lsdpriority50 \lsdlocked0 List Table 5 Dark Accent 4;\lsdpriority51 \lsdlocked0 List Table 6 Colorful Accent 4;\lsdpriority52 \lsdlocked0 List Table 7 Colorful Accent 4; \lsdpriority46 \lsdlocked0 List Table 1 Light Accent 5;\lsdpriority47 \lsdlocked0 List Table 2 Accent 5;\lsdpriority48 \lsdlocked0 List Table 3 Accent 5;\lsdpriority49 \lsdlocked0 List Table 4 Accent 5; \lsdpriority50 \lsdlocked0 List Table 5 Dark Accent 5;\lsdpriority51 \lsdlocked0 List Table 6 Colorful Accent 5;\lsdpriority52 \lsdlocked0 List Table 7 Colorful Accent 5;\lsdpriority46 \lsdlocked0 List Table 1 Light Accent 6; \lsdpriority47 \lsdlocked0 List Table 2 Accent 6;\lsdpriority48 \lsdlocked0 List Table 3 Accent 6;\lsdpriority49 \lsdlocked0 List Table 4 Accent 6;\lsdpriority50 \lsdlocked0 List Table 5 Dark Accent 6; \lsdpriority51 \lsdlocked0 List Table 6 Colorful Accent 6;\lsdpriority52 \lsdlocked0 List Table 7 Colorful Accent 6;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdpriority99 \lsdlocked0 Mention; \lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdpriority99 \lsdlocked0 Smart Hyperlink;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdpriority99 \lsdlocked0 Hashtag;\lsdsemihidden1 \lsdunhideused1 \lsdpriority99 \lsdlocked0 Unresolved Mention;}}{\*\datastore }}