Series Directed by
Martín Mariani | ... | (2 episodes, 2002-2003) |
Cris Morena | ... | (2 episodes, 2002-2003) |
Mauro Scandolari | ... | (1 episode, 2003) |
Series Writing Credits
Cris Morena | ... | (original idea) (2 episodes, 2002-2003) |
Patricia Maldonado | ... | (book) (1 episode, 2003) |
Maque Lagos | ... | (unknown episodes) |
Gloria Leguizamón | ... | (unknown episodes) |
Norberto Lewin | ... | (unknown episodes) |
Andrea Martínez | ... | (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
Fiorella Agostino | ... | supervising producer / producer (318 episodes, 2002-2003) |
Gabriel Borghese | ... | producer (unknown episodes) |
Virginia Califano | ... | producer (unknown episodes) |
Maximiliano Cardozo | ... | producer (unknown episodes) |
Florencia Cerisola | ... | producer (unknown episodes) |
Augusto Di Benedetto | ... | executive producer (unknown episodes) |
Yair Dori | ... | producer (unknown episodes) |
Nicolás Ford | ... | producer (unknown episodes) |
Luciana Franchini | ... | producer (unknown episodes) |
Walter Minaglia | ... | producer: exteriors (unknown episodes) |
Cris Morena | ... | producer (unknown episodes) |
Diego Paleo | ... | producer (unknown episodes) |
Agustín Sacanelli | ... | producer (unknown episodes) |
Series Music by
Camila Bordonaba | ... | (unknown episodes) |
Felipe Colombo | ... | (unknown episodes) |
Erreway | ... | (unknown episodes) |
Luisana Lopilato | ... | (unknown episodes) |
Benjamín Rojas | ... | (unknown episodes) |
Series Cinematography by
Alfredo Allende | ... | (unknown episodes) |
Ricardo Calba | ... | (unknown episodes) |
Fernando Freres | ... | (unknown episodes) |
Ramiro Nieva | ... | (unknown episodes) |
Eduardo Rodríguez | ... | (unknown episodes) |
Sergio Terradillos | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
Memo Martínez | ... | (unknown episodes) |
Series Casting By
Damian De Luca | ... | (5 episodes, 2002-2003) |
Series Art Direction by
Marcela Bazzano | ... | (unknown episodes) |
Jorge Ferrari | ... | (unknown episodes) |
Juan Mario Roust | ... | (unknown episodes) |
Series Set Decoration by
Verónica Romero | ... | (1 episode, 2002) |
Series Makeup Department
Haydeé D'Onofrio | ... | hair stylist (unknown episodes) |
Paula De Giacomi | ... | hair stylist (unknown episodes) |
Carlos Di Benedetto | ... | makeup artist (unknown episodes) |
Jorge Turano | ... | hair stylist coordinator / makeup coordinator (unknown episodes) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Luis Mariani | ... | first assistant director (179 episodes, 2003) |
Mariano Lapadula | ... | assistant director (unknown episodes) |
Series Art Department
Analía F. Rodriguez | ... | scenic artist (4 episodes, 2002) |
Luis González Oliva | ... | assistant set decorator (2 episodes, 2002-2003) |
Laura Russo | ... | assistant set designer (2 episodes, 2002-2003) |
Mariana Gener | ... | assistant set decorator (1 episode, 2002) |
Marcela Bazzano | ... | set designer (unknown episodes) |
Beto Paredes | ... | property master (unknown episodes) |
Miguel A. Pérez Alfaro | ... | graphic designer (unknown episodes) |
Oscar Space | ... | property master (unknown episodes) |
Series Sound Department
Gaetano Musso | ... | re-recording mixer (4 episodes, 2002-2003) |
Oscar Bustamante | ... | sound (unknown episodes) |
Claudio Caputo | ... | sound (unknown episodes) |
Cristian Crocitti | ... | boom operator (unknown episodes) |
Carlos Espiñeira | ... | boom operator (unknown episodes) |
Pablo Giubilei | ... | boom operator (unknown episodes) |
Cristian Gremes | ... | sound post-producer (unknown episodes) |
Carlos Pulido | ... | sound post-producer (unknown episodes) |
Series Camera and Electrical Department
Darío Trivino | ... | steadicam operator (8 episodes, 2002) |
Gustavo Triviño | ... | steadicam operator (7 episodes, 2002-2003) |
Nicolás Mayer | ... | steadicam assistant (5 episodes, 2002) |
Marcelo Quiroga | ... | technical head (1 episode, 2002) |
Marcelo Alejandro Quiroga | ... | technical head: second unit (1 episode, 2002) |
Dino Bertoia | ... | jimmy jib operator (unknown episodes) |
Gabriel Bontempo | ... | assistant camera (unknown episodes) |
Miguel Carrizo | ... | camera operator (unknown episodes) |
Juan Carus | ... | lighting technician (unknown episodes) |
Gustavo Casanovas | ... | video tape operator (unknown episodes) |
Martín Di Rocco | ... | camera operator (unknown episodes) |
Adrián Díaz | ... | still photographer (unknown episodes) |
Gabriel Espósito | ... | assistant camera (unknown episodes) |
Marcelo Gimenez | ... | lighting technician (unknown episodes) |
Alfredo González | ... | assistant camera (unknown episodes) |
Sebastián Gómez | ... | video operator (unknown episodes) |
Sergio Mumi | ... | camera operator (unknown episodes) |
Fernando Muns | ... | video operator (unknown episodes) |
Guillermo Quiroz | ... | assistant camera (unknown episodes) |
Juan Velasco | ... | camera operator (unknown episodes) |
Sebastián Zárate | ... | camera operator (unknown episodes) |
Series Costume and Wardrobe Department
Mariela Ariosto | ... | wardrobe (unknown episodes) |
Mariliv Chilingo | ... | wardrobe (unknown episodes) |
Guillermina García Rudi | ... | wardrobe (unknown episodes) |
Carolina Otero | ... | wardrobe (unknown episodes) |
Carol Smiljan | ... | wardrobe coordinator (unknown episodes) |
Series Editorial Department
Fernando Gabriel Rivas | ... | colorist (179 episodes, 2003) |
Diego Mancurti | ... | post-production (unknown episodes) |
Series Location Management
Paulo Pellegata | ... | location (unknown episodes) |
Series Music Department
Diego Rodríguez Morón | ... | music editor (1 episode, 2002) |
Martín Ursini | ... | music editor (1 episode, 2002) |
Series Additional Crew
Alejandro Alsogaray | ... | technical manager (unknown episodes) |
Rodolfo Candas | ... | technical manager (unknown episodes) |
Ciro Correa | ... | prompter (unknown episodes) |
Marta Del Carril | ... | prompter (unknown episodes) |
Calletano Demingo | ... | technical manager (unknown episodes) |
Marisa Divito | ... | choreographer (unknown episodes) |
Matías Errico | ... | digitization (unknown episodes) |
Josefina Ezcurra | ... | choreography assistant (unknown episodes) |
Rodolfo Friedt | ... | technical manager (unknown episodes) |
Maque Lagos | ... | story collaborator (unknown episodes) |
Gloria Leguizamón | ... | story collaborator (unknown episodes) |
Norberto Lewin | ... | story collaborator (unknown episodes) |
Andrea Martínez | ... | story collaborator (unknown episodes) |
Luis Reula | ... | technical manager (unknown episodes) |
Gabriela Rodríguez | ... | logistics (unknown episodes) |
Anita Tomaselli | ... | press (unknown episodes) |
Fernando Álvarez | ... | technical manager (unknown episodes) |