本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

玻利維亞動亂物資缺 臨時總統稱盡快重新選舉

2019/11/18 12:28
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓17日綜合外電報導)玻利維亞陷入社會動盪,抗議人士阻擋民生物資供應路線,計程車司機無油可加,市場沒有肉可以賣。玻國臨時總統艾尼茲今天表示,她很快將宣布重新舉行大選。

艾尼茲(Jeanine Anez)在總統府一場演講指出:「我們很快會宣布消息,下令舉行一場透明的選舉。」但她並未透露細節,只表示這是「尋求恢復國家的民主信譽」。

玻利維亞首位原住民總統莫拉萊斯(Evo Morales)在10月20日總統大選連任,卻遭指控計票作假,於是玻國開始爆發動亂。失去安全部隊支持的莫拉萊斯本月10日請辭下台,逃到墨西哥。

52歲的前參議院副議長艾尼茲於12日自行宣布為臨時總統,以填補莫拉萊斯下台與幾位部會首長辭職造成的政府真空。

● 社會動盪 民生品輸運路線受阻

10月下旬以來的暴力示威已造成23人喪生、數十人受傷;雖然艾尼茲的臨時政府今天表示,造成玻國動盪的暴力示威已趨緩,但親莫拉萊斯的偏鄉團體則要求艾尼茲下台。

莫拉萊斯的支持者與安全部隊衝突,特別是在莫拉萊斯的根據地柯加邦巴(Cochabamba)的市中心。據「泛美人權委員會」(Inter-American Commission on Human Rights)統計,有9人喪生。

示威人士上週稍早阻擋了自拉巴斯 (La Paz)通往鄰鎮愛爾阿托(El Alto)的道路;現在則是阻擋從拉巴斯通往金融樞紐聖克魯茲(Santa Cruz)的主要運補路線,也擋下通往玻國中部與東部農產集中地的運補線。

● 加油站無油可加 計程車排隊3天等加油

示威群眾也阻礙了愛爾阿托附近桑凱塔(Sanketa)煉油廠,此煉油廠供應整個拉巴斯地區所用汽油與天然氣。

計程車司機賴拉(Carlos Lara)在一家加油站花了3晚睡在自己車上,就是希望能等到有汽油可加。莫拉萊斯的支持者持續擋住拉巴斯通往煉油廠的道路,各加油站都無油可加。

72歲的賴拉今天說:「沒有汽油,就無事可做。」

賴拉從14日早上7時就在自己的車裡苦等,期間靠聽收音機和與像他一樣的同行聊天打發時間,大家都引頸期盼能看到油罐車,「他們告訴我們,汽油可能明天會到,隔天又說可能明天會到,所以我們現在只好在這乾等。」

● 蔬果暫無虞 肉品已見短缺

市場上蔬菜、水果和調味料都仍充分供應,但肉類已變得稀有。

婦人佛朗西斯卡(Francisca)的肉鋪是唯一家仍在做生意的攤商,她的同行早在3天前就因無肉可賣而打烊。

她說:「我在黑市弄到肉,有人靠黑市為生,我沒問什麼,就是批了肉來賣。」(譯者:紀錦玲/核稿:陳亦偉)1081118

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73