鮑爾丁的文章翻譯如下：
由伊朗支持的哈馬斯在以色列和加沙的悲慘事件引發了全球恐怖浪潮。鑒於俄羅斯和伊朗在歷史上支持對以色列的攻擊，外部介入或背後支持的問題還有待回答。由於中共對伊朗和俄羅斯的支持，我們應該審查中共與這些關鍵團體的聯繫。
中共軍事和安全公司長期以來一直與伊朗合作。中國電信公司華為和中興通訊為伊朗建設了互聯網和移動通信網絡的主要部分，以及一個供當局使用的互聯網監控和安全系統。
2012年，蘭德公司的一份報告指出，伊朗與中共之間的密切合作關係，涵蓋了先進武器、化學和核武器協助、逃避美國制裁的中轉以及伊朗武器採用中國設計的情況。
幾年後的2017年，川普（特朗普）政府對伊朗和一家總部位於中國的網絡公司進行了制裁，該網絡公司“為敘利亞提供支持，並提供物資以幫助伊朗發展彈道武器”。
最近，撤銷武器禁運促使伊朗與中共在各個領域達成多項協議，但重點是軍事和武器合作。
由於哈馬斯得到伊朗的全力支持，而伊朗得到中共在安全、武器和軍事方面的全面支持和合作，哈馬斯和中共之間存在明顯的聯繫。
然而，中共對反以色列勢力的支持更為深入。中國製造的武器頻繁出現在中東恐怖分子和非法國家的手中。
2014年在襲擊一次敘利亞的化學武器時，發現了中國製造商諾林科（中國北方工業集團）的硬件，這是一家中共國有的國防公司。
伊朗支持的黎巴嫩真主黨獲得了由中國製造或由中國設計並在伊朗製造的導彈，用於襲擊以色列。
2017年，川普政府指控一名黎巴嫩裔美國公民前往中國與真主黨的聯繫人會面，一個中國公司製造了用於全球恐怖陰謀的爆炸物，包括對以色列的恐怖襲擊。
2014年，分析人員發現哈馬斯向以色列發射了中國設計的火箭，引發了重大擔憂。中國火箭有更遠的射程，使得以色列大部分地區都在哈馬斯的射程內。
值得強調的是，沒有中共向巴勒斯坦和哈馬斯領導的政府出口的官方記錄，而巴勒斯坦的火箭來自敘利亞、伊朗或當地，但在很大程度上依賴於中國的設計。
儘管以色列努力與中共建立密切聯繫，甚至引發了對中共購買以色列資產和軍事貿易的重大擔憂，但以色列擔憂中共與真主黨、伊朗、敘利亞和哈馬斯的密切軍事聯繫。
如果中共不希望其設計的武器被用來襲擊以色列，那麼毫無疑問，它可以限制其使用。它選擇不這樣做，繼續向伊朗、敘利亞等提供武器，就表明了其對以色列的立場。
所有這些引發了一個更大的問題，那就是美國和以色列應如何在對哈馬斯的戰爭中對待中共？
首先，由於中共支持伊朗和敘利亞，以及它與真主黨和哈馬斯的下游關係，排除了它支持以色列的可能性。雖然中共試圖加強與以色列的貿易和政治關係，但對伊朗和敘利亞的持續軍事支持引起了以色列的擔憂，儘管它與中共建立了一些密切關係。北京對尋求消滅以色列的國家和組織提供軍事支持，這需要被更加嚴格的審查。
其次，北京不僅支持以色列的敵人，還支持全球自由開放社會的敵人。被頑固的威權主義者環繞的以色列，自豪地展示了自己作為一個自由民主的堡壘，必須認識到正在發生的事情不僅僅是針對猶太人和以色列，還有針對全球民主的更大衝突。
第三，猶太人在大屠殺中遭受了痛苦和被鄰國多次攻擊，但以色列卻在與一個有集中營的國家合作，這有損其聲譽並冒獲得物質支持的風險。以色列可以通過公開表達對維吾爾集中營的擔憂，並讓中共因奴役政策而付出代價，同時證明其支持穆斯林的人權，來保持其道德高地。
對無辜以色列人的殘酷屠殺揭示了哈馬斯、伊朗等試圖從歷史上抹去猶太人和以色列的野蠻行為。以色列不能再對中共支持這些團體和對猶太人和全球自由人民構成的威脅漠不關心。正如美國人在面對野蠻行為時不應動搖，以色列也必須堅定地應對那些威脅以色列的人。我們不能再忽視這種邪惡。
（原文鏈結：https://www.theepochtimes.com/opinion/unveiling-chinas-shadow-over-the-israel-hamas-conflict-5508549）