Menu
All
All
Watchlist
Sign In
EN
Fully supported
English (United States)
Partially supported
Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)
Use app
Back
Cast & crew
User reviews
Trivia
FAQ
IMDbPro
All topics
Awards
Mar adentro
Jump to
Ariel Awards, Mexico (1)
Academy Awards, USA (2)
Argentinean Film Critics Association Awards (1)
Film Critics Circle of Australia Awards (1)
Critics Choice Awards (2)
Camerimage (1)
César Awards, France (1)
Cinema Brazil Grand Prize (1)
Cinema Writers Circle Awards, Spain (11)
David di Donatello Awards (1)
European Film Awards (5)
Fotogramas de Plata (3)
Golden Globes, USA (2)
Satellite Awards (2)
Goya Awards (15)
Guild of German Art House Cinemas (1)
Hollywood Film Awards (1)
Film Independent Spirit Awards (1)
London Critics Circle Film Awards (1)
National Board of Review, USA (2)
Palm Springs International Film Festival (1)
San Diego Film Critics Society Awards (1)
Venice Film Festival (4)
World Soundtrack Awards (1)
Ondas Awards (1)
Cinéfest Sudbury (1)
Spanish Actors Union (7)
Bangkok International Film Festival (2)
Sant Jordi Awards (4)
Sofia International Film Festival (2)
Butaca Awards (1)
Canadian Network of Makeup Artists (1)
Nantes Spanish Film Festival (1)
Premios ACE (7)
Turia Awards (1)
ADIRCAE Awards (1)
Spanish Music Awards (1)
CinEuphoria Awards (1)
Turkish Film Critics Association (SIYAD) Awards (1)
SESC Film Festival, Brazil (1)
Utah Film Critics Association Awards (1)
FICE - Federazione Italiana Cinema d'Essai (1)
José María Forqué Awards (1)
Awards Circuit Community Awards (1)
Italian Online Movie Awards (IOMA) (2)
Gold Derby Awards (1)
AARP Movies for Grownups Awards (1)
Yoga Awards (1)
Festival de cine de Zaragoza (1)
Russian National Movie Awards (1)
BBC Four World Cinema Awards (1)
69 wins & 38 nominations
Ariel Awards, Mexico
2006 Nominee
Silver Ariel
Best Latin-American Film (Mejor Película Iberoamericana)
Alejandro Amenábar
Spain.
Academy Awards, USA
2005 Nominee
Oscar
Best Achievement in Makeup
Jo Allen
Manolo García
2005 Winner
Oscar
Best Foreign Language Film of the Year
Spain.
Argentinean Film Critics Association Awards
2006 Winner
Silver Condor
Best Foreign Film, Spanish Language (Mejor Película Iberoamericana)
Alejandro Amenábar
Spain.
Film Critics Circle of Australia Awards
2005 Winner
FCCA Award
Best Foreign Language Film
Alejandro Amenábar
Spain.
Critics Choice Awards
2005 Nominee
Critics Choice Award
Best Actor
Javier Bardem
2005 Winner
Critics Choice Award
Best Foreign-Language Film
Camerimage
2004 Nominee
Golden Frog
Javier Aguirresarobe
César Awards, France
2006 Nominee
César
Best Foreign Film (Meilleur film étranger)
Alejandro Amenábar
Spain/France/Italy.
Cinema Brazil Grand Prize
2007 Nominee
Cinema Brazil Grand Prize
Best Foreign-Language Film (Melhor Filme Estrangeiro)
Cinema Writers Circle Awards, Spain
2005 Nominee
CEC Award
Best Film (Mejor Película)
2005 Nominee
CEC Award
Best Director (Mejor Director)
Alejandro Amenábar
2005 Winner
CEC Award
Best Actor (Mejor Actor)
Javier Bardem
2005 Nominee
CEC Award
Best Supporting Actor (Mejor Actor Secundario)
Celso Bugallo
2005 Winner
CEC Award
Best Supporting Actress (Mejor Actriz Secundaria)
Lola Dueñas
6 more
All
David di Donatello Awards
2005 Winner
David
Best European Film (Miglior Film dell'Unione Europea)
Alejandro Amenábar
European Film Awards
2004 Winner
European Film Award
European Director
Alejandro Amenábar
2004 Winner
European Film Award
European Actor
Javier Bardem
2004 Nominee
European Film Award
European Screenwriter
Alejandro Amenábar
Mateo Gil
2004 Nominee
European Film Award
European Cinematographer
Javier Aguirresarobe
2004 Nominee
European Film Award
European Film
Alejandro Amenábar
Fernando Bovaira
Fotogramas de Plata
2005 Winner
Fotogramas de Plata
Best Spanish Film (Mejor Película Española)
Alejandro Amenábar
2005 Winner
Fotogramas de Plata
Best Movie Actor (Mejor Actor de Cine)
Javier Bardem
2005 Winner
Fotogramas de Plata
Best Movie Actress (Mejor Actriz de Cine)
Belén Rueda
Golden Globes, USA
2005 Nominee
Golden Globe
Best Performance by an Actor in a Motion Picture - Drama
Javier Bardem
2005 Winner
Golden Globe
Best Foreign Language Film
Spain/France/Italy
Satellite Awards
2005 Nominee
Golden Satellite Award
Best Actor in a Motion Picture, Drama
Javier Bardem
2005 Winner
Golden Satellite Award
Best Motion Picture, Foreign Film
Spain.
Goya Awards
2005 Winner
Goya
Best Director (Mejor Director)
Alejandro Amenábar
2005 Winner
Goya
Best Lead Actor (Mejor Actor Principal)
Javier Bardem
2005 Winner
Goya
Best Lead Actress (Mejor Actriz Principal)
Lola Dueñas
2005 Winner
Goya
Best Supporting Actor (Mejor Actor de Reparto)
Celso Bugallo
2005 Winner
Goya
Best Supporting Actress (Mejor Actriz de Reparto)
Mabel Rivera
10 more
All
Guild of German Art House Cinemas
2005 Winner
Guild Film Award - Gold
Foreign Film (Ausländischer Film)
Alejandro Amenábar
Hollywood Film Awards
2004 Winner
Hollywood European Award
Alejandro Amenábar
Film Independent Spirit Awards
2005 Winner
Independent Spirit Award
Best Foreign Film
Alejandro Amenábar
Spain.
London Critics Circle Film Awards
2006 Nominee
ALFS Award
Foreign Language Film of the Year
Spain.
National Board of Review, USA
2004 Winner
NBR Award
Best Foreign Language Film
Spain/France/Italy.
2004 Winner
NBR Award
Top Foreign Films
Palm Springs International Film Festival
2005 Winner
Audience Award
Best Narrative Feature
Alejandro Amenábar
San Diego Film Critics Society Awards
2004 Winner
SDFCS Award
Best Foreign Language Film
Venice Film Festival
2004 Winner
Grand Special Jury Prize
Alejandro Amenábar
2004 Winner
Volpi Cup
Best Actor
Javier Bardem
2004 Winner
Young Cinema Award
Best International Film
Alejandro Amenábar
2004 Nominee
Golden Lion
Alejandro Amenábar
World Soundtrack Awards
2005 Nominee
World Soundtrack Award
Best Original Soundtrack of the Year
Alejandro Amenábar
Ondas Awards
2004 Winner
Cinemania Award
Alejandro Amenábar
Cinéfest Sudbury
2004 Winner
Audience Award
Alejandro Amenábar
Spanish Actors Union
2005 Winner
Award of the Spanish Actors Union
Film: Lead Performance, Male (Protagonista Cine - Categoría Masculina)
Javier Bardem
2005 Winner
Award of the Spanish Actors Union
Film: Supporting Performance, Male (Secundario Cine - Categoría Masculina)
Celso Bugallo
2005 Winner
Award of the Spanish Actors Union
Film: Supporting Performance, Female (Secundario Cine - Categoría Femenina)
Lola Dueñas
2005 Nominee
Award of the Spanish Actors Union
Film: Supporting Performance, Female (Secundario Cine - Categoría Femenina)
Mabel Rivera
2005 Nominee
Award of the Spanish Actors Union
Film: Performance in a Minor Role, Male (Reparto Cine - Categoría Masculina)
Joan Dalmau
2 more
All
Bangkok International Film Festival
2005 Winner
Golden Kinnaree Award
Best Film
Alejandro Amenábar
2005 Winner
Golden Kinnaree Award
Best Actor
Javier Bardem
Sant Jordi Awards
2005 Winner
Sant Jordi
Best Film (Mejor Película Española)
Alejandro Amenábar
2005 Winner
Sant Jordi
Best Spanish Actor (Mejor Actor Español)
Javier Bardem
2005 Winner
Sant Jordi
Best Spanish Actress (Mejor Actriz Española)
Mabel Rivera
2005 Winner
Rosa de Sant Jordi Audience Award
Best Spanish Film (Mejor Película Española)
Alejandro Amenábar
Sofia International Film Festival
2005 Winner
Audience Award
Alejandro Amenábar
2005 Winner
Audience Award 'Silver Sea-Gull'
Alejandro Amenábar
Butaca Awards
2005 Nominee
Butaca
Best Catalan Film Actor (Millor actor català de cinema)
Joan Dalmau
Canadian Network of Makeup Artists
2005 Winner
CNOMA Award
Best International Make-Up for a Feature Film
Jo Allen
Nantes Spanish Film Festival
2005 Winner
Audience Award
Alejandro Amenábar
Premios ACE
2005 Winner
Premio ACE
Cinema - Best Film
2005 Nominee
Premio ACE
Cinema - Best Actor
Javier Bardem
2005 Nominee
Premio ACE
Cinema - Best Actress
Belén Rueda
2005 Nominee
Premio ACE
Cinema - Best Supporting Actor
Celso Bugallo
2005 Winner
Premio ACE
Cinema - Best Supporting Actress
Lola Dueñas
2 more
All
Turia Awards
2005 Winner
Audience Award
Best Spanish Film
Alejandro Amenábar
ADIRCAE Awards
2005 Winner
ADIRCAE Award
Best Performance in a Leading Role
Javier Bardem
Spanish Music Awards
2005 Winner
Music Award
Best Score (Mejor Álbum de Banda Sonora de Obra Cinematográfica)
Alejandro Amenábar
CinEuphoria Awards
2010 Winner
CinEuphoria
Top Films of the Decade - International Competition
Alejandro Amenábar
Turkish Film Critics Association (SIYAD) Awards
2005 Nominee
SIYAD Award
Best Foreign Film
9th Place
SESC Film Festival, Brazil
2006 Winner
Audience Award
Best Foreign Actor (Melhor Ator Estrangeiro)
Javier Bardem
Utah Film Critics Association Awards
2004 Winner
UFCA Award
Best Non-English Language Film
Spain
FICE - Federazione Italiana Cinema d'Essai
2005 Winner
Audience Award
Best Foreign Film (Miglior Film Straniero)
Alejandro Amenábar
José María Forqué Awards
2005 Winner
José María Forqué Award
Best Picture
Awards Circuit Community Awards
2004 Nominee
ACCA
Best Foreign Language Film
Italian Online Movie Awards (IOMA)
2005 Nominee
IOMA
Best Actor (Miglior attore protagonista)
Javier Bardem
2005 Nominee
IOMA
Best Makeup (Miglior trucco)
Gold Derby Awards
2005 Nominee
Gold Derby Film Award
Foreign Language Film
AARP Movies for Grownups Awards
2005 Nominee
Movies for Grownups Award
Best Foreign Film
Yoga Awards
2005 Winner
Yoga Award
Worst Spanish Score
Alejandro Amenábar
Festival de cine de Zaragoza
2005 Winner
Youth Award
Alejandro Amenábar
Russian National Movie Awards
2006 Nominee
Georges Award
Best Independent Movie
BBC Four World Cinema Awards
2006 Nominee
BBC Four World Cinema Award
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content
Top Gap
By what name was Mar adentro (2004) officially released in India in English?
Answer
Please see our guide to updating awards
See more gaps
Learn more about contributing
More from this title
More to explore
Recently viewed
Please enable browser cookies to use this feature.
Learn more.
Back to top