Ngày Kinh Hoàng (2004)
Jake Gyllenhaal: Sam Hall
Photos
Quotes
-
Jack Hall : [on Sam failing calculus] I'm not angry. I'm disappointed.
Sam Hall : Do you wanna hear my side of it?
Jack Hall : Sam, how can there be two sides?
Sam Hall : Hey, look, I got every question right on the final and the only reason why Mr. Spengler failed me was because I didn't write out the solutions.
Jack Hall : Why not?
Sam Hall : I do them in my head.
Jack Hall : Did you tell him that?
Sam Hall : I did. He didn't believe me. He said if he couldn't do them in his head then I must be cheating.
Jack Hall : Well, that's ridiculous! How can he fail you for being smarter than he is?
Sam Hall : That's what I said.
Jack Hall : [smirks] You did? How'd he take it?
Sam Hall : He flunked me, remember?
-
Laura Chapman : I've got one. Your favorite vacation?
Sam Hall : Besides this one?
-
Laura Chapman : I'm fine... s'can't sleep... My mind keeps going over all those worthless Decathlon facts.
Sam Hall : Mm.
Laura Chapman : 'S pretty stupid, huh?
Sam Hall : No, it's alright. I guess you just haven't had time to adjust yet.
Laura Chapman : How'm I supposed to adjust, Sam? Everything I've ever cared about, everything I've worked for... has all been preparation for a future that no longer exists. I know you always thought I took the competition too seriously... you were right. It was all for nothing.
Sam Hall : No, no... No I just, I just said that to avoid admitting the truth.
Laura Chapman : The truth about what?
Sam Hall : ...About w-why I joined the team... I joined it because of you.
-
Sam Hall : [after nearly drowning in freezing water that's flooded an underground tunnel] My hands are shak... shaking.
Laura Chapman : That's okay. Here. Here. Come here.
[Laura embraces Sam]
Sam Hall : What are you doing?
Laura Chapman : I'm using my body heat to warm you. If we let the blood from your arms and legs rush back to your heart too quickly, your heart could fail.
Sam Hall : Where did you learn that?
Laura Chapman : Some of us were actually paying attention in health class.
-
Laura Chapman : [on the plane, Sam is scarfing down peanuts] You alright?
Sam Hall : Hmm?
Brian Parks : He's afraid of flying.
Sam Hall : I'm fine.
Brian Parks : [the plane rattles due to turbulence] You know, statistically, the chance of a plane going down because of turbulence is less than what, one in a billion? Or is it a million? I can't remember if it's...
Laura Chapman : Shut up, Brian.
-
Jack Hall : [on the phone with Sam] Are you sure you can't get home any sooner than tomorrow?
Sam Hall : Well, look, Dad, I would if I could, you know. It's just... this smell is unbearable, Dad.
Jack Hall : Stop kidding around! I want you home.
Sam Hall : Dad, I'll be on the train. Do me a favor, okay? Just don't worry about me. I'll figure it out.
-
Laura Chapman : Everything I've ever cared about, everything I've worked for... has all been preparation for a future that no longer exists. I know you always thought I took the competition too seriously. You were right. It was all for nothing.
Sam Hall : No, no... No I just, I just said that to avoid admitting the truth.
Laura Chapman : The truth about what?
Sam Hall : About why I joined the team.
[Laura stares at him]
Sam Hall : I joined it because of you.
[Laura smiles and Sam looks away]
Laura Chapman : Hey.
[they kiss]
-
Brian Parks : Man you've got some serious competition.
Sam Hall : Please.
Brian Parks : And I'll bet he's really rich too.
Sam Hall : Shut up.
-
Sam Hall : [to Brian] Let's go! Pull, Brian! Take the medicine to Laura. Come on! We're almost there. Come on. Brian, close the door!
-
Sam Hall : [to Brian] So much for one in a billion.
-
Laura Chapman : She left her bag in the cab. Her passports. I'll get it for her.
Sam Hall : Laura! Laura!
Brian Parks : Sam!
J.D. : No! Brian, no!
Sam Hall : Laura! Laura, look! Come on! Come! Come on!
-
Sam Hall : If these people go outside, they will *freeze to death*!
Library Security Guard : OK, what is this nonsense?
Sam Hall : It's not nonsense, all right? Look, this *storm* is gonna get *worse*, and the people who are caught outside, they will freeze to death.
Jeremy : Where are you getting this information?
Sam Hall : My father's a climatologist. He works for the government.
Jeremy : So, what are you suggesting we do?
Sam Hall : We stay inside, we keep warm and we wait it out.