Columbo investigates a case involving argumentative radio talk show host Fielding Chase.Columbo investigates a case involving argumentative radio talk show host Fielding Chase.Columbo investigates a case involving argumentative radio talk show host Fielding Chase.
Denice Kumagai
- Martha
- (as Denice Kumagi)
D.V. Caitlyn
- Second Biker
- (as Deryl Caitlyn)
Wayne C. Dvorak
- Fritz (Maitre D')
- (as Wayne Dvorak)
- Director
- Writers
- All cast & crew
- Production, box office & more at IMDbPro
Storyline
Did you know
- TriviaThe depicted home of Fielding Chase was owned by Linda Thompson. It sold in 2005 for $22 million.
- GoofsRadio commentator Fielding Chase wears a pencil-thin moustache, so wispy and light that it's barely visible even in most close-ups, except while he is talking to Columbo at the murder scene, when the moustache is suddenly, dramatically darker brown.
- Quotes
Fielding Chase: Yes, Lieutenant, there's always one more thing. Do you have a problem with short term memory? Perhaps you should consult a physician.
- ConnectionsFeatured in Columbo: Butterfly in Shades of Grey
Featured review
PLOT: A controversial radio-show host (William Shatner) murders a former member of his staff, a gay man, who was about to whisk his beloved foster daughter off to New York City to become a novelist (Molly Hagan).
COMMENTARY: This episode is superior to Shatner's first appearance on Columbo, "Fade in to Murder" (1976); of course the story & characters are totally different, except for our beloved disheveled detective. As usual, Shatner is entertaining as he hams it up in the role of the semi-shock jock.
There's a priceless sequence where Columbo shows-up on the set of a soap opera and is mistaken for an actor playing a homeless man enlisted for the shoot. There's also a compelling on-air bit involving a senator rudely confronted with his wayward past. I must say, the radio host's mansion in the mountains of Malibu is magnificent.
GRADE: B
COMMENTARY: This episode is superior to Shatner's first appearance on Columbo, "Fade in to Murder" (1976); of course the story & characters are totally different, except for our beloved disheveled detective. As usual, Shatner is entertaining as he hams it up in the role of the semi-shock jock.
There's a priceless sequence where Columbo shows-up on the set of a soap opera and is mistaken for an actor playing a homeless man enlisted for the shoot. There's also a compelling on-air bit involving a senator rudely confronted with his wayward past. I must say, the radio host's mansion in the mountains of Malibu is magnificent.
GRADE: B
Details
- Release date
- Country of origin
- Language
- Also known as
- Коломбо: Бабочка в серых тонах
- Filming locations
- 3469 Cross Creek Rd, Malibu, California, USA(Fielding Chase's mansion, Now Demolishe)
- Production company
- See more company credits at IMDbPro
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content
Top Gap
By what name was Columbo: Butterfly in Shades of Grey (1994) officially released in Canada in English?
Answer