flott

flott (język niemiecki)

wymowa:

​

IPA: [flɔt]

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) pot. zwinny, szybki

(1.2) pot. elegancki

(1.3) pot. mot. sprawny

odmiana:

(1.1-2)

(zob. deklinacja przymiotnikowa)		liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	deklinacja	m	ż	n	m ż n
Nom.	słaba mieszana mocna	der flotte ein flotter flotter	die flotte eine flotte flotte	das flotte ein flottes flottes	die flotten flotten flotte
Gen.	słaba mieszana mocna	des flotten eines flotten flotten	der flotten einer flotten flotter	des flotten eines flotten flotten	der flotten flotten flotter
Dat.	słaba mieszana mocna	dem flotten einem flotten flottem	der flotten einer flotten flotter	dem flotten einem flotten flottem	den flotten flotten flotten
Akk.	słaba mieszana mocna	den flotten einen flotten flotten	die flotte eine flotte flotte	das flotte ein flottes flottes	die flotten flotten flotte

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) zügig

(1.2) schick

(1.3) fahrbereit

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

flott (język szwedzki)

bröd med flott (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) kulin. smalec

przymiotnik

(2.1) szykowny, elegancki, szałowy

(2.2) luksusowy, wystawny, rozrzutny

(2.3) mar. (o statku) płynący (a nie stojący na mieliźnie)

odmiana:

(1.1) lp ett flott, flottet; blm

(2.1-2) flott, flott, flotta; st. wyższy flottare; st. najwyższy flottast

(2.3) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(2.3) få båten flott → ściągać łódź z mielizny

synonimy:

(1.1) talg, ister

(2.1) flådig, stilig, elegant, tjusig, gentil

(2.2) lyxig, frikostig, generös, gentil

(2.3) flytande

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1) rzecz. flottyr

(1.1) przym. flottig

(2.3) czas. flotta

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

por. späck

źródła: