売春

賣春 および 卖春 も参照。

日本語

名詞

売春（ばいしゅん）

1. 金銭等を対価として、配偶者や恋人以外の不特定の相手と性交渉を持つこと。
   • 一度、私が桂子を棄てた以上、その間に、彼女が売春をしたことがあっても仕方がない。（田中英光「野狐」）〔1949年〕
   • 犯罪、略奪、売春、は飢饉でよく知られた徴候であった。（ヘンリー・E．シゲリスト「文明と病気」）〔水上茂樹訳2019年〕

類義語

• 売笑、売淫、売色、援助交際

対義語

• 買春（ばいしゅん、かいしゅん）

合成語

• 売春宿、売春婦

参考

日本の売春防止法における定義

• 対償を受け、又は受ける約束で、不特定の相手方と性交すること（売春防止法第2条）

翻訳

名詞:売春

• アゼルバイジャン語: fahişəlik ^(az)
• アラビア語: دَعَارَة‎ ^(ar) 女性 (daʿāra), فَحْشَاء‎ ^(ar) (faḥšāʾ)
• アルバニア語: prostitucion ^(sq) 男性
• イタリア語: prostituzione ^(it) 女性
• ウクライナ語: проститу́ція ^(uk) 女性 (prostytúcija)
• 英語:prostitution
• エウェ語: ahasiwɔwɔ ^(ee)
• エスペラント: prostituo ^(eo), prostituado ^(eo)
• オランダ語: prostitutie ^(nl) 女性
• カタルーニャ語: prostitució ^(ca) 女性
• ガリシア語: prostitución ^(gl) 女性
• カルムイク語: яңхллт ^(xal) (yañxllt)
• ギリシア語: πορνεία ^(el) 女性 (porneía)
• スウェーデン語: prostitution ^(sv) 通性
• スコットランド・ゲール語: strìopachas ^(gd) 男性, siùrsachd ^(gd) 女性
• スペイン語: prostitución ^(es) 女性
• スロヴァキア語: prostitúcia ^(sk) 女性
• スロヴェニア語: prostitúcija ^(sl) 女性
• スワヒリ語: umalaya ^(sw) (nc 14), ukahaba ^(sw)
• セルビア・クロアチア語: проститу́ција ^(sh) / prostitúcija ^(sh) 女性
• タイ語: การค้าประเวณี ^(th)
• チェコ語: prostituce ^(cs) 女性
• 中国語: 賣淫 ^(zh), 卖淫 ^(zh) (màiyín), 賣春 ^(zh), 卖春 ^(zh) (màichūn)
• 朝鮮語: 성매매 ^(ko) (seongmaemae), 매춘 ^(ko) (maechun)
• テルグ語: వ్యభిచారం ^(te) (vyabhicāraṃ)
• デンマーク語: prostitution ^(da) 通性
• ドイツ語: Prostitution ^(de) 女性
• トルコ語: fahişelik ^(tr)
• ノルウェー語:
  • ノルウェー語（ニーノシュク）: prostitusjon ⁽ⁿⁿ⁾ 男性
  • ノルウェー語（ブークモール）: prostitusjon ^(no) 男性
• バスク語: prostituzio ^(eu)
• ハンガリー語: prostitúció ^(hu)
• ヒンディー語: वेश्यावृत्ति ^(hi) 女性 (veśyāvŕtti)
• フィンランド語: prostituutio ^(fi)
• フェロー語: skøkjulevnaður ^(fo) 男性
• フランス語: prostitution ^(fr) 女性
• ブルガリア語: проститу́ция ^(bg) 女性 (prostitúcija)
• ベトナム語: sự mại dâm ^(vi)
• ヘブライ語: זנות‎ ^(he) 女性 (znut)
• ベラルーシ語: прастыту́цыя ^(be) 女性 (prastytúcyja)
• ペルシア語: روسپی‌گری‎ ^(fa) (ruspi-gari), تن‌فروشی‎ ^(fa) (tan-foruši)
• ポーランド語: prostytucja ^(pl) 女性
• ポルトガル語: prostituição ^(pt) 女性
• マオリ語: kairautanga ^(mi)
• マケドニア語: проститу́ција ^(mk) 女性 (prostitúcija), ку́рварлак ^(mk) 男性 (kúrvarlak)
• マラヤーラム語: വേശ്യ ^(ml) (vēśya)
• ルーマニア語: prostituție ^(ro) 女性
• ロシア語: проститу́ция ^(ru) 女性 (prostitúcija)

動詞

売春 する（ばいしゅん する）

1. （自動詞）金銭等を対価として、配偶者や恋人以外の特定または不特定の相手と性交渉を持つ。

活用

活用と結合例

売春-する 動詞活用表（日本語の活用）

サ行変格活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
売春	し せ さ	し	する	する	すれ	しろ せよ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	売春しない	未然形 + ない
否定(古風)	売春せず	未然形 + ず
自発・受身 可能・尊敬	売春される	未然形 + れる
丁寧	売春します	連用形 + ます
過去・完了・状態	売春した	連用形 + た
言い切り	売春する	終止形のみ
名詞化	売春すること	連体形 + こと
仮定条件	売春すれば	仮定形 + ば
命令	売春しろ 売春せよ	命令形のみ

類義語

• 春を売る、春をひさぐ、体を売る、身を売る、ころぶ

翻訳

動詞:売春する/させる

• イタリア語:(自ら) prostituirsi ^(it), battere il marciapiede ^(it), battere ^(it)
• 英語:prostitute
• カタルーニャ語:(自ら) prostituir ^(ca)-se
• ギリシア語:(自ら) εκπορνεύομαι ^(el) (ekpornévomai), (他人に) εκπορνεύω ^(el) (ekpornévo)
• スペイン語:(自ら) prostituirse ^(es), (他人に) prostituir ^(es)
• スワヒリ語:ukahaba ^(sw)
• ドイツ語:(自ら) sich prostituieren ^(de), (他人に) prostituieren ^(de)
• ノルウェー語:(自ら) prostituere ^(no)
• ハンガリー語:(自ら) prostituál ^(hu)
• フィンランド語:(自ら) myydä itseään ^(fi), myydä seksiä ^(fi); huorata ^(fi), (他人に) saattaa häpeään ^(fi)
• フランス語:(自ら) se prostituer ^(fr)
• ポルトガル語:(自ら) prostituir ^(pt)-se, (他人に) prostituir ^(pt)
• マケドニア語:(自ら) се проституира ^(mk) (se prostituíra), се курва ^(mk) (se kúrva) (卑語), (他人に) проституира ^(mk) (prostituíra)
• ラトヴィア語:(自ら) prostituēties ^(lv), (他人に) prostituēt ^(lv)
• ルーマニア語:(自ら) se prostitua ^(ro), (他人に) prostitua ^(ro)
• ロシア語:(自ら) занима́ться проституция ^(ru) 不完了体 (zanimátʹsja prostitucija)

---