böse
declinazione di böse | |||||||
con funzione predicativa | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
grado positivo | böse | ||||||
grado comparativo | böser | ||||||
grado superlativo | am bösesten | ||||||
declinazione forte - (nessun articolo) | |||||||
singolare | plurale | ||||||
maschile | femminile | neutro | |||||
grado positivo | nominativ | böser | böse | böses | böse | ||
genitiv | bösen | böser | bösen | böser | |||
dativ | bösem | böser | bösem | bösen | |||
akuzativ | böseen | böse | böses | böse | |||
grado comparativo | nominativ | böserer | bösere | böseres | bösere | ||
genitiv | böseren | böserer | böseren | böserer | |||
dativ | böserem | böserer | böserem | böseren | |||
akuzativ | böseren | bösere | böseres | bösere | |||
grado superlativo | nominativ | bösester | böseste | bösestes | böseste | ||
genitiv | bösesten | bösester | bösesten | bösester | |||
dativ | bösestem | bösester | bösestem | bösesten | |||
akuzativ | bösesten | böseste | bösestes | böseste | |||
declinazione debole - (con articolo determinativo) | |||||||
singolare | plurale | ||||||
maschile | femminile | neutro | |||||
grado positivo | nominativ | böse | böse | böse | bösen | ||
genitiv | bösen | bösen | bösen | bösen | |||
dativ | bösen | bösen | bösen | bösen | |||
akuzativ | bösen | böse | böse | bösen | |||
grado comparativo | nominativ | bösere | bösere | bösere | böseren | ||
genitiv | böseren | böseren | böseren | böseren | |||
dativ | böseren | böseren | böseren | böseren | |||
akuzativ | böseren | bösere | bösere | böseren | |||
grado superlativo | nominativ | der böseste | die böseste | das böseste | die bösesten | ||
genitiv | des bösesten | der bösesten | des bösesten | der bösesten | |||
dativ | dem bösesten | der bösesten | dem bösesten | den bösesten | |||
akuzativ | den bösesten | die böseste | das böseste | die bösesten | |||
declinazione mista - (con parola chiave ein, eine, kein eccetera) | |||||||
singolare | plurale | ||||||
maschile | femminile | neutro | |||||
grado positivo | nominativ | böser | böse | böses | bösen | ||
genitiv | bösen | bösen | bösen | bösen | |||
dativ | bösen | bösen | bösen | bösen | |||
akuzativ | bösen | böse | böses | bösen | |||
grado comparativo | nominativ | böserer | bösere | böseres | böseren | ||
genitiv | böseren | böseren | böseren | böseren | |||
dativ | böseren | böseren | böseren | böseren | |||
akuzativ | böseren | bösere | böseres | böseren | |||
grado superlativo | nominativ | ein bösester | eine böseste | ein bösestes | keine bösesten | ||
genitiv | eines bösesten | einer bösesten | eines bösesten | keiner bösesten | |||
dativ | einem bösesten | einer bösesten | einem bösesten | keinen bösesten | |||
akuzativ | einen bösesten | eine böseste | ein bösestes | keine bösesten |
böse
- cattivo, malvagio
- brutto
- (popolare) arrabbiato
- (popolare) (infiammato) malato
- bö | se
IPA: /ˈbøːzə/ Ascolta la pronuncia :
dall'alto tedesco antico bōsi
- Tam Laura, dizionario tedesco-italiano, edizione online
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, edizione online su dwds.de