merkki

Finnois

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	merkki	merkit
Génitif	merkin	merkkien
Partitif	merkkiä	merkkejä
Accusatif	merkki ^[1] merkin ^[2]	merkit
Inessif	merkissä	merkeissä
Élatif	merkistä	merkeistä
Illatif	merkkiin	merkkeihin
Adessif	merkillä	merkeillä
Ablatif	merkiltä	merkeiltä
Allatif	merkille	merkeille
Essif	merkkinä	merkkeinä
Translatif	merkiksi	merkeiksi
Abessif	merkittä	merkeittä
Instructif	—	merkein
Comitatif	—	merkkeine- ^[3]
Notes ^[1] ^[2] ^[3] ^[1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la troisième personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la deuxième personne du singulier, ou la première ou deuxième personne du pluriel. ^[2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la troisième personne du singulier ou du pluriel. ^[3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

merkki \ˈmer.kːi\

Signe, marque, symbole, charactère.
Trace, indice, signe.
Signe (de prévision), présage, promesse.
Symptôme.
(Économie) Marque.
(Informatique) Charactère.
Signale.
Divers.
- Merkiksi kiitollisuudestaan, hän osti heille liput elokuviin.
  Pour exprimer/montrer son gratitude, il/elle leur acheta les billets pour le cinéma.