faire du ménage
Étymologie
[modifier le wikicode]- De ménage, le verbe faire étant utiliser pour transformer le nom en locution verbale, comme souvent avec le verbe faire.
Locution verbale
[modifier le wikicode]faire du ménage \fɛʁ du me.naʒ\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)
- (Sens propre) Nettoyer et ranger un peu les choses dans une pièce ou une maison.
Ce qui est chouette avec la visite, c'est que ça permet de faire un peu de ménage.
— (Nadia Plourde, La gloire de mes élèves, éditions Les 400 coups, Montréal, 2008, page 67)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « faire du ménage [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « faire du ménage [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « faire du ménage [Prononciation ?] »