Limbourg

Français

Étymologie

Du néerlandais Limburg.

Nom propre

Invariable
Limbourg \lɛ̃.buʁ\

Les trois **Limbourg** : le Limbourg belge en rouge, le Limbourg néerlandais en ocre, et l’ancien duché en mauve.

Limbourg \lɛ̃.buʁ\ masculin

(Géographie) Ville de la province de Liège de la région wallonne de Belgique.
- LIMBOURG, Limburgum, (Géogr.) ville des Pays-Bas autrichiens, capitale d’un grand duché de même nom. Louis XIV. prit Limbourg en 1675, & les Impériaux, réunis aux alliés, s’en rendirent maîtres en 1702 : elle est demeurée à la maison d’Autriche par les traités de Rastadt & de Bade, après avoir été démantelée. — (« LIMBOURG », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage)
(Histoire) Ancien duché, État du Saint-Empire romain germanique situé autour de cette ville.
- STAVELLO, (Géog. mod.) petite ville d’Allemagne, entre le pays de l’évêque de Liége, & les duchés de Limbourg & de Luxembourg, sur la riviere d’Ambleve, à une lieue au-dessus de Malmédie, & à 4 de Limbourg. — (« STAVELLO », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage)
(Géographie) Une des dix provinces de Belgique, située en Flandre. Son chef-lieu est Hasselt.
- Au XIV^e siècle, l’important comté de Looz, qui couvre en grande partie notre province actuelle de Limbourg, sera incorporé également à la principauté de Liège. — (Denise Galloy, Franz Hayt, Le Moyen Âge jusqu’au XIV^e siècle, 1996)
(Géographie) Une des douze provinces des Pays-Bas, dont le chef-lieu est Maastricht.
- Maastricht et les « régions minières » occidentale (Geleen, Born) et orientale (Heerlen), dans la partie sud de la province du Limbourg néerlandais, sont, en 1995, les lieux de travail de 52% de l’ensemble des travailleurs frontaliers. — (Véronique Soutif, L’intégration européenne et les travailleurs frontaliers de l’Europe occidentale, 1999)

Variantes

Gentilés et adjectifs correspondants

Apparentés étymologiques

Traductions

Provinces

Allemand : Limburg (de)
Anglais : Limburg (en)
Luxembourgeois : Limburg (lb)
Néerlandais : Limburg (nl)
Wallon : Limbork (wa)

Ville

Allemand : Limburg (de)
Anglais : Limbourg (en)
Espagnol : Limburgo (es)
Italien : Limburgo (it)
Luxembourgeois : Limbourg (lb)
Néerlandais : Limburg (nl)
Portugais : Limburgo (pt)
Wallon : Limbôr (wa)

Nom de famille

Nom de famille
Limbourg \lɛ̃.buʁ\

Limbourg \lɛ̃.buʁ\

Nom de famille.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

français : écouter « Limbourg [lɛ̃buʁ] »

Voir aussi

Limbourg sur l’encyclopédie Wikipédia
Province de Limbourg (Belgique) sur l’encyclopédie Wikipédia
Province de Limbourg (Pays-Bas) sur l’encyclopédie Wikipédia
Répartition par départements (France, 1891–1990) du nom de famille « Limbourg » fournie par l’Insee et présentée par le site Filae
Répartition par communes (Belgique, 1998–2008) du nom de famille « Limbourg » fournie par le Registre de la population de Belgique et présentée par Ann Marynissen et Paul Bijnens avec le soutien de Familiekunde Vlaanderen

Distribution du nom de famille « Limbourg » en France, Nomdefamille.eu

Anglais

Étymologie

Du français Limbourg.

Nom propre

Limbourg \Prononciation ?\

(Géographie) Limbourg (ville de Belgique).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Luxembourgeois

Étymologie

Du français Limbourg.

Nom propre

Limbourg \Prononciation ?\

(Géographie) Limbourg (ville de Belgique).