horn

Voir aussi : Horn

Allemand

Forme de verbe

horn \hɔʁn\

1. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de hornen.
2. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de hornen.

Anglais

Étymologie

De l’indo-européen commun *ḱer- ^[1] (« corne, tête ») qui donne, pour le sens de « corne » : κέρας, kéras en grec ancien, cornu en latin, Horn en allemand, rog en slavon → voir rog, róg.

Nom commun

Singulier	Pluriel
horn \hɔː(r)n\	horns \hɔː(r)nz\

Horns.

horn

1. Avertisseur, corne.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Automobile, Motocyclisme) Klaxon.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Zoologie) Corne.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
4. (Musique) Corne.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
5. (Musique) Cor (en général appelé French horn).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Notes

• Les horns (pluriel) sont la collection des instruments à cor.

Vocabulaire apparenté par le sens

• wind instrument (cor, instrument de musique à vent)

Prononciation

• (Royaume-Uni) : écouter « horn [Prononciation ?] »
• (Royaume-Uni) : \hɔːn\
• (États-Unis) : \hɔːrn\
• États-Unis : écouter « horn [hɔːrn] »
• France (Paris) : écouter « horn [Prononciation ?] »
• Suisse (Genève) : écouter « horn [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « horn [Prononciation ?] »
• États-Unis (Los Angeles) : écouter « horn [Prononciation ?] »
• Royaume-Uni (Écosse) : écouter « horn [Prononciation ?] »
• Canada : écouter « horn [Prononciation ?] »
• Texas (États-Unis) : écouter « horn [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « horn [Prononciation ?] »
• Aurora (États-Unis) : écouter « horn [Prononciation ?] »

Voir aussi

• horn (avertisseur, klaxon) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• horn (corne, zoologie) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• French horn (musique) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• horn (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• klaxon sur l’encyclopédie Wikipédia
• corne (zoologie) sur l’encyclopédie Wikipédia
• corne (musique) sur l’encyclopédie Wikipédia
• cor(musique) sur l’encyclopédie Wikipédia

Norvégien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

horn neutre

1. Corne
2. Sorte de croissant

Prononciation

• Bærum (Norvège) : écouter « horn [Prononciation ?] »

Occitan

Étymologie

Du latin furnus.

Nom commun

Singulier	Pluriel
horn \huɾ\	horns \huɾs\

horn \huɾ\ (graphie normalisée) masculin

1. (Gascon) (Aranais) Four.

Variantes dialectales

• forn (Languedocien)
• fourn (Vivaro-alpin du Piémont)
• fou, fourniau (Auvergnat)

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• Patric Guilhemjoan, Elisa Harrer Diccionnari Occitan / Francés (Gasconha), 3 tòmes (A-D ISBN 978-2-86866-159-3, E-N ISBN 978-2-86866-160-9, O-Z ISBN 978-2-86866-161-6), Per Noste, 2020
• Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana, Diccionari der aranés, XX - XXI s → consulter cet ouvrage

Suédois

Étymologie

Du Erreur modèle étyl : langue inconnue ou absente.

Nom commun

Neutre	Indéfini	Défini
Singulier	horn	hornet
Pluriel	horn	hornen

horn \Prononciation ?\ neutre

1. Avertisseur, corne.
2. Bois, ramure.

Synonymes

• bilhorn

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « horn [Prononciation ?] »

Références

• Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok, 1922, 1^re édition → consulter cet ouvrage

Vieil anglais

Étymologie

De l’indo-européen commun *ḱer- ^[1] (« corne, tête ») qui donne, pour le sens de « corne » : κέρας, kéras en grec ancien, cornu en latin, Horn en allemand, rog en slavon → voir rog, róg.

Nom commun

horn

1. Avertisseur, corne