recyclage des gaz d’échappement

Français

Étymologie

Locution composée de recyclage, gaz et échappement.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
recyclage des gaz d’échappement	recyclages des gaz d’échappement
\ʁe.si.klaʒ de ɡaz de.ʃap.mɑ̃\

recyclage des gaz d’échappement \ʁe.si.klaʒ de ɡaz de.ʃap.mɑ̃\ masculin

1. (Automobile) Récupération partielle des gaz d’échappement d’un véhicule, qui sont réintroduits à l’admission en vue de réduire les émissions d’oxydes d’azote.
2. (Automobile) (Par extension) Dispositif permettant cette récupération.

Abréviations

• RGE

Traductions

 (1)

• Anglais : exhaust gas recirculation (en), EGR (en)

 (2)

• Anglais : exhaust gas recirculation system (en), EGR system (en)

Références

• « recyclage des gaz d’échappement », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.