puceron
Étymologie
modifierNom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
puceron | pucerons |
\pys.ʁɔ̃\ |
puceron \pys.ʁɔ̃\ masculin — Note : Le féminin pucerone est extrêmement rare.
- (Entomologie) (Phytopathologie) Espèce d’insecte dont la larve s’attache aux feuilles et aux rameaux des plantes et qui en suce la sève.
Ce sont les larves des pucerons qui, réunies en familles innombrables, recouvrent quelquefois des branches entières de nos arbres fruitiers, la tige de nos fleurs, de nos légumes.
— (Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, Les Métamorphoses et la généagénèse, Revue des Deux Mondes, 2e période, tome 3, 1856 (pp. 496-519))On sait que les pucerons tirent leur alimentation du phloème ; ils rejettent la sève en excès, sous forme de gouttelettes de miellat.
— (Aron, Serge, et Luc Passera. « 5. Les sociétés d'insectes », Les sociétés animales. Évolution de la coopération et organisation sociale, sous la direction de Aron Serge, Passera Luc. De Boeck Supérieur, 2009, pp. 99-171.)
- (Par extension) (Plus courant) Cette larve elle-même.
Dérivés
modifierVocabulaire apparenté par le sens
modifierTraductions
modifier- Allemand : Blattlaus (de) féminin
- Anglais : aphid (en), greenfly (en)
- Catalan : pulgó (ca)
- Conventions internationales : Aphis (wikispecies)
- Arabe : أَرَقَة (ar)
- Corse : pùcinu (co), tampa (co), muschinu (co)
- Espagnol : pulgón (es)
- Finnois : kirva (fi)
- Ido : afidio (io)
- Italien : afide (it)
- Latin : pulex (la)
- Lingua franca nova : afido (*)
- Néerlandais : bladluis (nl) féminin
- Norvégien (bokmål) : bladlus (no) masculin et féminin identiques
- Occitan : piuson (oc), nieiron (oc), negrilh (oc)
- Persan : شته (fa)
- Polonais : mszyce (pl)
- Portugais : afídio (pt), pulgão (pt)
- Russe : тля (ru)
- Same du Nord : šaddoširrá (*)
- Tchèque : mšice (cs)
Prononciation
modifier- France (Île-de-France) : écouter « puceron [pyɬ͡s.ʁɔ̃] »
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « puceron [Prononciation ?] »
- France : écouter « puceron [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « puceron [Prononciation ?] »
Anagrammes
modifier→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
modifier- puceron sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
modifier- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (puceron), mais l’article a pu être modifié depuis.
- [1] « puceron », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage