maelstrom
Étymologie
modifier- → voir maëlstrom
Nom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
maelstrom | maelstroms |
\mal.stʁøm\ ou \mal.stʁɔm\ |
maelstrom \mal.stʁøm\ ou \mal.stʁɔm\ masculin
- Variante de maëlstrom.
Ceci, dis-je enfin au vieillard, ne peut pas être autre chose que le grand tourbillon du Maelstrom.
— (Edgar Allan Poe, Histoires extraordinaires, 1856, page 312)Moi qui tremblais, sentant geindre à cinquante lieues
— (Arthur Rimbaud, Le Bateau ivre, 1871)
Le rut des Béhémots et les Maelstroms épais,
Fileur éternel des immobilités bleues,
Je regrette l’Europe aux anciens parapets !Dans le maelstrom des communications hypermodernes, tout le monde est soumis à des critiques souvent impitoyables, parfois injustes.
— (Antoine Robitaille, L’épiderme hypersensible des juges, Le Journal de Québec, 25 octobre 2022)
Traductions
modifierPrononciation
modifier- /mal.stʁɔm/
- /mɛl.stʁɔm/
- /ma.ɛl.stʁɔm/
- /mal.stʁøm/
- /mɛl.stʁøm/
- /ma.ɛl.stʁøm/
Anagrammes
modifierÉtymologie
modifier- → voir maëlstrom
Nom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
maelstrom \ˈmeɪl.stɹəm\ |
maelstroms \ˈmeɪl.stɹəmz\ |
maelstrom \ˈmeɪl.stɹəm\
Prononciation
modifier- Texas (États-Unis) : écouter « maelstrom [Prononciation ?] »