Étymologie

modifier
Dérivé de gum (« lampe »).

Nom commun

modifier

gumka \ˈgumka\

  1. Lanterne.
    • Gumka va abici afi amuzed mex ? — (vidéo)
      Les lanternes diffusent peu de lumière ; n'est-ce pas ?

Dérivés

modifier

Prononciation

modifier

Références

modifier
  • « gumka », dans Kotapedia

Étymologie

modifier
Dérivé de guma, avec le suffixe -ka.

Nom commun

modifier
Cas Singulier Pluriel
Nominatif gumka gumki
Vocatif gumko gumki
Accusatif gumkę gumki
Génitif gumki gumek
Locatif gumce gumkach
Datif gumce gumkom
Instrumental gumką gumkami

gumka \ɡũmka\ féminin

  1. Gomme, effaceur, élastique.
    • Rzadko zdarza się, by w ołówkach były dobre gumki. Z tego powodu zawsze trzeba kupować je oddzielnie.
      Il est rare que les crayons aient une bonne gomme à leur extrémité. C'est pourquoi, il vaut toujours mieux les acheter séparément.
  2. Chouchou, élastique à cheveux.
    • Od kiedy ścięłam włosy nie potrzebuję gumek do ich związywania.
      Depuis que je mets de la laque dans mes cheveux, je n'ai plus besoin d'élastique pour les attacher.
  3. Préservatif
    • Część par decyduje się na wazektomię, by stać się niezależnymi od gumek i tabletek antykoncepcyjnych.
      Certains couples décident d'utiliser la vasectomie pour devenir indépendants des préservatifs et de la pilule contraceptive.

Voir aussi

modifier
  • gumka sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)  

Prononciation

modifier