gwelout

Breton

Étymologie

→ voir gwel et -out.

Verbe

Mutation	Infinitif
Non muté	gwelout
Adoucissante	welout
Durcissante	kwelout

gwelout \ˈɡɥeː.lut\ ou \ˈɡweː.lut\ (voir la conjugaison), base verbale gwel-

1. Voir.
   • Ken teñval edo ar cʼhogn mʼ edo daoulinet, ma voe darbet dʼar breur Arturo mont e-biou hep he gwelout. — (Youenn Drezen, Sizhun ar Breur Arturo, Al Liamm, 1971, page 78)

     Le coin où elle était agenouillée était si sombre que le frère Arthur faillit passer à côté sans la voir.

Variantes

• gwelet

Dérivés

• adwelout
• braswelout
• damwelout
• gweladeg
• gweladell
• gweladenn
• gweladur, gweladurezh
• gwelapl
• gweled
• gweledigezh
• gweledoniezh
• rakwelout

Prononciation

• Bretagne (France) : écouter « gwelout [Prononciation ?] » (bon niveau)
• Carhaix-Plouguer (France) : écouter « gwelout [Prononciation ?] » (niveau moyen)