frein de bouche
Étymologie
modifier- De frein car l'action est de diminuer la vitesse des gaz de propulsion à la sortie du canon et bouche comme partie du canon d'où sort le projectile.
Locution nominale
modifier| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| frein de bouche | freins de bouche |
| \fʁɛ̃ də buʃ\ | |
frein de bouche \fʁɛ̃ də buʃ\ masculin
- (Armement) Dispositif fixé à l'extrémité du canon d'une arme à feux et destiné à atténuer le recul engendré par un tir par dispersion des gaz de propulsion.
On voit de plus en plus de carabines équipées d’un frein de bouche qui agit par déviation des gaz à la bouche du canon.
— (Jean-Pierre Menu, Maîtriser le Tir à Balles, Le gerfaut, 2008)Alors qu'ils approchaient de la colline, le lieutenant Leiper se trouva en tête de la colonne dans sa Jeep, découvrit le frein de bouche d'un canon allemand qui sortait d'un fourré à environ soixante mètres de distance.
— (Gérard Bazin, La campagne de Lorraine: septembre-décembre 1944, Editions Pierron, 2005)
Traductions
modifier- Allemand : Mündungsbremse (de) féminin
- Anglais : muzzle brake (en)
- Espagnol : freno de boca (es)
Voir aussi
modifier- frein de bouche sur l’encyclopédie Wikipédia