en fonction de
Étymologie
modifier- → voir fonction.
Locution prépositive
modifier| Invariable |
|---|
| en fonction de \ɑ̃ fɔ̃k.sjɔ̃ də\ |
en fonction de \ɑ̃ fɔ̃k.sjɔ̃ də\
- (Mathématiques) En une relation mathématique.
On a représenté (fig. 12) les valeurs des logarithmes des coefficients d’aimantation (LK) en fonction des logarithmes de la température absolue (LT) ; cette représentation est très avantageuse […]
— (Pierre Curie, Propriétés magnétiques des corps à diverses températures, Annales de Chimie & de Physique, 7e série, t. V, Juillet 1895)
- (Sens figuré) Selon.
Les cours de la graine de tournesol fluctuent en fonction de l’humeur des triturateurs et donc de la demande en huile.
— (ÉPIS-CENTRE Infos, mai 2010)
Variantes
modifier- en fonction de l’…
- en fonction de la
- en fonction des
- en fonction du
Traductions
modifier(Sens figuré) Selon.
- Anglais : depending on (en), in accordance with (en), according to (en)
- Chinois : 根据 (zh) (根據) gēn jù
- Espagnol : en función de (es)
- Gallo-italique de Sicile : a sigaun (*)
- Italien : in funzione di (it), a seconda di (it)
- Kotava : kare (*)
Prononciation
modifier- France (Vosges) : écouter « en fonction de [Prononciation ?] »
Anagrammes
modifier→ Modifier la liste d’anagrammes